Какво е " TWO YEARS IN JAIL " на Български - превод на Български

• две години в затвора
• 2 години затвор
• две години в затвор

Примери за използване на Two years in jail на Английски и техните преводи на Български

I sentence you to two years in jail.
Осъждам ви, на две години затвор.

He spent two years in jail before being released.
Той излежава две години в затвор, преди да бъде освободен.

And I had to serve two years in jail.
Трябваше да прекарам две години в затвора.

Two years in jail… real jail this time.
Две години в затвор, истински затвор този път.

He would spend two years in jail.
Той ще прекара и две години в затвора.

Two years in jail because she wouldn't ride out Clinton.
Две години в затвора, затова че не предаде Бил Клинтън.

He will also mostly spend two years in jail.
Той ще прекара и две години в затвора.

Thorton, over two years in jail awaiting trial?
Тортън, повече от две години в затвора без процес?

By that time, he had spent more than two years in jail.
В края на краищата, бе прекарала повече от две години в затвора.

He was sentenced to two years in jail, but only served 45 days of his sentence.
Осъден е на две години затвор, но излежава само 45 дни.

Pussy Riot sentenced to two years in jail.
Pussy Riot осъдени на две години затвор.

A UK woman is facing two years in jail in Dubai for calling her former husband's new wife a“horse” on Facebook, campaigners said.
Британка я чакат две години затвор в Дубай след като нарича новата жена на бившия си съпруг„кон“ във Facebook, съобщиха от BBC.

You have already spent two years in jail for that?
Ти вече прекара две години в затвора за това?

Months later, Balda was deported to Ecuador where he served two years in jail.
По-късно Балда е екстрадиран в Еквадор и прекарва почти две години в затвора.

Turkish journalists sentenced to two years in jail for reprinting Charlie Hebdo cover.
Турски журналисти са осъдени на 2 години затвор, защото препечатали"Шарли ебдо".

It's not a bad business making that much money serving just two years in jail, isn't it?
Да, това не е лош бизнес и носи добри пари, за това, че седиш две години в затвора, а?

When YouGov asked whether that kid should spend up to two years in jail for that specific act of desecration, respondents split 36/47 against.
Когато„YouGov” запита дали това дете би трябвало да прекара до две години в затвор заради това конкретно действие на оскверняване, отговарящите се разделиха на 36/47 срещу.

Brunson was last week put under house arrest after nearly two years in jail.
Брънсън бе поставен под домашен арест през юли, след като прекара близо две години в затвор в Турция.

The pastor was moved to house arrest last month after nearly two years in jail on terror-related charges, but the change only increased tensions.
Пасторът бе преместен под домашен арест миналия месец, след като прекара близо две години в затвора, но фактът, че не бе напълно освободен, само повиши напрежението.

A woman accused of slashing actor Leonardo DiCaprio's face with broken glass has been sentenced to two years in jail.
Жена, счупила чаша в лицето на актьора Леонардо Ди Каприо преди пет години, бе осъдена на две години затвор.

Arrested on numerous occasions for standing up for his beliefs, he spent two years in jail for refusing to register for the draft during wartime.
Многократно арестуван заради гражданската си позиция, той прекарва две години в затвора заради отказа си да се регистрира в наборна комисия.

In the summer of 1888 Rizov published articles critical to the Prime Minister Stefan Stambolov and was sentenced to two years in jail.
През лятото на 1888 Димитър Ризов публикува статии, силно критични към Стефан Стамболов, и е осъден на две години затвор.

Abdeslam has spent most of the last two years in jail in France.
Абдеслам прекара по-голямата част от последните две години в затвор във Франция.

The supermarkets must sign formal contracts with charities by July next year, or face penalties of up to €75,000(US$83,900) or two years in jail.
Те ще трябва да подпишат договори с благотворителни организации до юли следващата година или да бъдат глобени в размер до 75 000 евро или 2 години затвор.

This month seven senior officials from the company were convicted of negligence, but the sentence- two years in jail- seems paltry to many here compared to the impact of their crime.
Този месец осем от бившите висши ръководители на фирмата, включително един, който вече е починал, бяха осъдени за небрежност, но присъдата- две години затвор- изглежда нищожна за мнозина в страната, сравнена с мащабите на престъплението им.

Currently a woman who undergoes an abortion faces up to one year in jail and a doctor who performs it up to two years in jail.
В момента една жена, която претърпя аборт, е изправена пред затвор до една година, а лекарят, който го е извършил до две години в затвора.

It certainly helped late socialist president Hugo Chavez, who served two years in jail for a failed 1992 coup, and it also helped opposition leader Henrique Capriles, who was jailed for four months after being accused of being involved in a siege of the Cuban embassy in Caracas in 2002.
Това определено помогна на покойния президент социалист Уго Чавес, който лежа две години в затвора за науспешен преврат от 1992 г.- помогна и на опозиционния лидер Енрике Каприлес, който прекара четири месеца в затвора, след като бе обвинен в участие в обсадата на кубинското посолство в Каракас през 2002 г.

Businesses will have to sign contracts with charities by July next year or face tough penalties- fines of up to €75,000(£53,000) or two years in jail.
Те ще трябва да подпишат договори с благотворителни организации до юли следващата година или да бъдат глобени в размер до 75 000 евро или 2 години затвор.

Andrew Brunson, who led a Protestant church in the Aegean city of Izmir, was placed under house arrest last week following almost two years in jail on charges of espionage and supporting terror groups.
Андрю Брънсън, който ръководи протестантска църква в град Измир, е поставен под домашен арест след близо две години в затвора по обвинения в шпионаж и подкрепа на терористични организации.

Before his move home last week, Brunson, who led a Protestant church in the Aegean city of Izmir, had spent almost two years in jail.
Преди да премине към задържане под домашен арест миналата седмица, Брансън, който ръководи протестантска църква в азиатския град Измир, прекара почти две години в затвора.