Какво е " TWO-HEADED EAGLE " на Български - превод на Български

• двуглав орел
• двуглавия орел
• двуглавият орел

Примери за използване на Two-headed eagle на Английски и техните преводи на Български

There's a two-headed eagle on it.
На нея има двуглав орел.

The emblem on Albania's flag comprises a two-headed eagle.
Знамето на Албания изобразява двуглав орел.

A two-headed eagle is Albanian.
Двуглавият орел е албански.

He had a ring with a two-headed eagle.
Имаше пръстен с двуглавия орел.

A black two-headed Eagle is GOD; even a Black Triangle is He.
Черен двуглав орел е БОГ; даже Черен.

And the national flag is a two-headed eagle on a red field.
Националният флаг е двуглав орел върху червен фон.

But the global crisis has turned into a nightmare for Russia's two-headed eagle.
Но глобалната криза се превърна в кошмар за руския двуглав орел.

On them is depicted a two-headed eagle- the king's bird.
Върху тях е изобразен двуглав орел- царската птица.

The two-headed eagle is a strengthening of the symbol and a duplication of its powers.
Обликът на двуглавия орел засилвал символизма и означавал удвояване на силите му.

Why was the symbol of Russia- a two-headed eagle- colored in with khokhloma?
Защо символът на Русия- двуглав орел- е оцветен в хохлома?

On April 11, 1857, Tsar Alexander II approved the state emblem of Russia- the two-headed eagle.
Април 1857, Александър II одобрява емблемата на Руската империя- двуглавия орел.

Moscow inherited Byzantium's coat of arms, the two-headed eagle, which was the symbol of preservation of the“true” faith.
Москва наследява герба на Византия- двуглав орел, символ на запазването на"истинската" вяра.

In addition, there is no doubt that the most ancient flag of Armenia was also the image of a two-headed eagle.
Освен това няма съмнение, че най-древното знаме на Армения е и образът на двуглав орел.

The coat of arms of the Russian Empire was the two-headed eagle with the royal regalia.
Гербът на Руската империя е двуглавият орел с царските регалии.

The valves of the Beautiful Gate are crowned with the eternal symbol of the Patriarchate, the two-headed eagle.
Крилата на царските двери са коронясани с вечния символ на патриаршията- двуглавия орел.

Depicted on them were either a two-headed eagle on both sides, or a tsarist portrait and a two-headed eagle.[6].
На тях били изобразени от двете страни или двуглав орел, или бюст и двуглав орел[3].

This type of Byzantine double-headed eagle with half-spread wings and relaxed feathers in heraldry is defined as a two-headed eagle in flight.
Този византийски двуглав орел с полуразперени крила в хералдиката е познат като двуглав орел в полет.

Perhaps Russia's state symbol- the two-headed eagle- could serve as another explanation for my uncertainty.
Вероятно държавният символ на Русия- двуглавият орел- може също да послужи за обяснение на моята обърканост.

For some reason, for a long time the Romanovs did not have their own coat of arms at all; they used the national emblem, depicting a two-headed eagle, as personal.
По някаква причина Романови дълго време нямат свой герб, използват държавния герб, с изображението на двуглавия орел, като личен.

When Putin became president, he fell under the spell of the two-headed eagle and it more or less metamorphosed into him.
Когато Путин стана президент, той изпадна под хипнозата на двуглавия орел и фактически сам се трансформира в него.

The black two-headed eagle in the center represents government and church, two important part in Albania's history and national identity.
Черният двуглав орел в центъра на флага представлява властта и църквата, които играят важна роля в историята на Албания.

The covered bridge was decorated by four sculpture figures- a lion, a two-headed eagle, female bust, and a stick with a mace.
Покритият мост бил украсен с четири скулптурни фигури- лъв, двуглав орел, женски бюст и тояга с топуз.

The coat-of-arms was to contain a two-headed eagle, but it was not clear whether the bird would have Montenegrin-style spread wings, or Serbian-style lowered ones.
Гербът трябваше да включва двуглав орел, но не бе ясно дали птицата ще има разперени криле по черногорски стил или прибрани криле по сръбски стил.

From that time date the famous stone reliefs with images of lions, griffins, peacocks, two-headed eagle and a lion cub(symbol of modern Stara Zagora).
От това време са прочутите старозагорски каменни релефи с изображения на лъв, грифон, пауни, двуглав орел и лъвица с лъвче(символ на съвременна Стара Загора).

Moreover, they also hanged on them the disappearance of a gilded cross from the bell tower of Ivan the Great, as well as the disappearance of the Kremlin's two-headed eagle.
Освен това те също висяха на изчезването на позлатен кръст от камбанарията на Иван Велики, както и изчезването на двуглавия орел на Кремъл.

The West will have to learn to accept that the flight of the two-headed eagle has nothing to do with the rules of international air travel.
Западът трябва да се примири с факта, че полетът на двуглавия орел не съответства на правилата на международните въздушни съобщения.

Perhaps, like fidelity two-headed eagle is due to the need for Romanov to show legitimate succession from Rurik and, most importantly, from the Byzantine emperors.
Може би такава вярност на двуглавия орел идва от необходимостта Романови да покажат законната си приемственост от Рюриковичи и, което е най-важно, от византийските императори.

At this place there is a stele 7 m high, on top of which there is a two-headed eagle and an eight-meter cross in memory of Sergius of Radonezh.
На това място има височина 7 м височина, върху която има двуглав орел и осемметров кръст в памет на Сергий от Радонеж.

The two-headed eagle on the new ruble banknote lost its imperial symbols(crown, power and scepter), and was portrayed on the background of a swastika- an ancient symbol of prosperity.
Двуглавият орел на новата рублева банкнота е лишен от имперските си символи(корона и скиптър) и е изобразен на фона на свастика- древен символ на просперитета.

In the middle of the church, beneath, is a marble slab with two-headed eagle- the emblem of the Constantinople Patriarchate.
В средата на черквата, под купола, се намира мраморна плоча с двуглав орел- емблема на Цариградската патриаршия. Има поверие, че когато се стъпи върху нея.