Какво е " TYPE OF PSYCHOTHERAPY " на Български - превод на Български

• вид психотерапия
• тип психотерапия

Примери за използване на Type of psychotherapy на Английски и техните преводи на Български

What type of psychotherapy should I chose?
Какъв вид психотерапия да избера?

Psychoanalysis is only one type of psychotherapy.
И психоанализата, например, е само един вид психотерапия.

This type of psychotherapy also incorporates mindfulness practices from Buddhist traditions.
Този тип психотерапия включва и практики от будистките традиции.

Cognitive Behaviour Therapy is a type of psychotherapy that looks at.
Когнитивно-поведенческата терапия е вид психотерапия, която се занимава с.

When choosing a type of psychotherapy, one of the things we should consider is whether it is considered effective.
Когато избирате вид психотерапия, едно от нещата, които трябва да вземете под внимание, е дали тя е доказано ефективна.

Most treatment recommendations however, include some type of psychotherapy and nutrition education.
Повечето препоръки за лечението задължително включват някакъв тип психотерапия и обучение за храненето.

Regardless of the type of psychotherapy, the relationship established during the first sessions between the patient and the therapist is very important.
Независимо от вида психотерапия, връзката, която се създава през първите няколко сесии между пациента и терапевта, е изключително важна.

Professor Martin Seligman, one of the founders of positive psychology, conducted a significant number of researches to prove that this type of psychotherapy can help people live a pleasant life by bringing out their strengths.
Професор Мартин Селигман, един от основателите на позитивната психология, прави значителен брой изследвания, за да докаже, че този тип психотерапия може да помогне на хората да живеят приятен живот.

Cognitive therapy is a type of psychotherapy developed by American psychiatrist Aaron T. Beck.
Когнитивната терапия е вид психотерапия, разработена от американския психиатър Арън Бек.

A type of psychotherapy designed to identify family patterns that contribute to behavior or mental health issues and help family members break those habits.
Семейната терапия е тип психотерапия, предназначена да идентифицира семейните модели, които допринасят за поведенчески разстройства или психични заболявания и помагат на членовете на семейството да разрушат тези навици.

Beck's cognitive therapy is a type of psychotherapy developed by then-psychiatrist Aaron T. Beck.
Когнитивната терапия е вид психотерапия, разработена от американския психиатър Aрън Бек.

A type of psychotherapy designed to identify family patterns that contribute to a behavior disorder or mental illness and help family members break those habits.
Семейната терапия е тип психотерапия, предназначена да идентифицира семейните модели, които допринасят за поведенчески разстройства или психични заболявания и помагат на членовете на семейството да разрушат тези навици.

Behavioral Therapy: Behavioral therapy is a type of psychotherapy that focuses on changing undesired behaviors.
Поведенческа терапия: Поведенческата терапия е вид психотерапия, която се фокусира върху промяната на нежеланото поведение.

Independent of the type of psychotherapy, the relationship that is developed in the first few sessions between the patient and the therapist is very important.
Независимо от вида психотерапия, връзката, която се създава през първите няколко сесии между пациента и терапевта, е изключително важна.

Behavioral therapy is a type of psychotherapy that aims to help a person change his or her behavior.
Поведенческата терапия е вид психотерапия, която има за цел да помогне на човек да промени поведението си.

Behaviour therapy is a type of psychotherapy that focuses on changing undesirable behaviours.
Поведенческа терапия: Поведенческата терапия е вид психотерапия, която се фокусира върху промяната на нежеланото поведение.

In contrast to psychoanalysis, this type of psychotherapy will preferably deal with current internal conflicts, and with the client's relationships with others.
За разлика от психоанализата, този тип психотерапия се занимава с настоящите вътрешни конфликти и с взаимоотношенията на клиента с околните.

Cognitive-behavioral therapy may be the type of psychotherapy that works best, particularly for teens and people with atypical or postpartum depression.
Когнитивно-поведенческата терапия може да бъде един вид психотерапия, която върши добра работа, особено при тийнейджъри и хора с атипична или следродилна депресия.

Cognitive-behavioral therapy- A type of psychotherapy in which people learn to recognize and change negative and self-defeating patterns of thinking and behavior.
Когнитивно-поведенческа терапия- вид психотерапия, при която хората се научават да разпознават и променят отрицателните и саморазрушителните модели на мислене и поведение.

Cognitive behavior therapy is a type of psychotherapy that teaches patients how to modify dysfunctional emotions, behaviors, and thoughts and to develop personal coping strategies.
Когнитивната поведенческа терапия е вид психотерапия, която учи пациентите как да променят дисфункционалните емоции, поведения и мисли и да развият стратегии за справянето с тях.

MarSell' approach to family therapy is a type of psychotherapy designed to identify family patterns that contribute to a behavior disorder or mental illness and help family members break those habits.
Семейната терапия е тип психотерапия, предназначена да идентифицира семейните модели, които допринасят за поведенчески разстройства или психични заболявания и помагат на членовете на семейството да разрушат тези навици.

These trials included 698 people and tested three different types of psychotherapy.
Включени са общо 698 пациента в три различни вида психотерапия.

Evidence indicates that these types of psychotherapy help improve symptoms of bulimia.
Доказателствата сочат, че следните видове психотерапия помагат за подобряване на симптомите на булимия.

Depression can be treated with conventional medicine, including antidepressants and certain types of psychotherapy.
Депресията може да се лекува с конвенционална медицина, включително антидепресанти и някои видове психотерапия.

Psychoanalysis is one of many different types of psychotherapy.
Психоанализата е една от многото видове психотерапия.

Depending on an individual's needs, other types of psychotherapy may be recommended.
В зависимост от индивидуалните нужди, могат да се препоръчат и други видове психотерапия.

There are many effective types of psychotherapy.
Има редица ефективни видове психотерапия.

There are a number of effective types of psychotherapy.
Има редица ефективни видове психотерапия.

Psychoanalysis is one of many different types of psychotherapy.
Психоанализата е един от многото видове психотерапия.

Participating in both types of psychotherapy can boost your opportunity of making valuable changes.
Участието в двата вида психотерапия може да увеличи шансовете ви да направите ценни, трайни промени.