Какво е " ULTRASOUND EXAMINATIONS " на Български - превод на Български

• ултразвукови изследвания
• ултразвукови прегледи
• ехографски изследвания
• ултразвуковите изследвания
• ехография

Примери за използване на Ultrasound examinations на Английски и техните преводи на Български

Abdominal Ultrasound Examinations.
Абдоминална ехография.

Ultrasound examinations aid doctors in establishing an accurate due date.
Ултразвуковите прегледи помагат на лекарите да установят точна дата на изтичане.

This was justified with ultrasound examinations of blood flow in the penis.
Това се потвърждава с ултразвуково изследване на кръвния поток в пениса.

The condition and development of the fetus should be monitored by repeated ultrasound examinations.
Състоянието и развитието на плода трябва да се проследяват чрез многократни ехографски изследвания.

Usually ultrasound examinations take place at a period of 22-23 weeks.
Обикновено ултразвуковите изследвания се провеждат в период от 22-23 седмици.

During the entire period of pregnancy, women, as a rule, undergo several ultrasound examinations.
По време на целия период на бременност жените, като правило, преминават няколко ултразвукови изследвания.

As a rule, ultrasound examinations are conducted in the direction of the doctor.
Като правило ултразвуковите изследвания се провеждат по посока на лекаря.

If such a symptom occurs, it is necessary and urgent to see a doctor for laboratory and ultrasound examinations.
Ако възникне такъв симптом, е необходимо и спешно да се посети лекар за лабораторни и ултразвукови изследвания.

However, timely ultrasound examinations will help doctors make your birth safe.
Въпреки това, навременните ултразвукови изследвания ще помогнат на лекарите да направят вашето раждане безопасно.

She has a diploma for Healthcare Management, a diploma for Abdominal Ultrasound Examinations and Transurethral Surgery. Assoc. Prof.
Притежава диплома по Здравен мениджмънт, диплома за абдоминална ехография и трансуретрална хирургия. Доц.

Ultrasound examinations should also be performed frequently to check the growth and development of the baby inside.
В същото време, ултразвуковите прегледи трябва да се правят по-често, за да следи развитието на бебето в утробата.

WHO recommends that women make at least three ultrasound examinations during pregnancy, which is considered safe.
СЗО препоръчва на жените да се правят най-малко три ултразвукови изследвания по време на бременност, което се счита за безопасно.

Regular ultrasound examinations(every 3 to 4 weeks) are used to monitor and ensure positive hip development.
Прават се редовни ултразвукови прегледи на всеки 3-4 седмици за да се наблюдава и подсигури положителното развитие на таза.

Further, various studies are carried out, including laboratory tests, X-rays and ultrasound examinations.
Освен това се извършват различни изследвания, включително лабораторни изследвания, рентгенови лъчи и ултразвукови изследвания.

So, you need to go through ultrasound examinations and tests that will confirm or disprove your hypothesis.
Затова трябва да преминете през ултразвуково изследване и да преминете тестове, които ще потвърдят или опровергаят вашето предположение.

It is important to register early for pregnancy and go through all planned and, if necessary, unplanned, ultrasound examinations.
Важно е да се регистрирате рано за бременност и да преминете през всички планирани и, ако е необходимо, непланирани ултразвукови изследвания.

Simply ultimately, ultrasound examinations conducted in the second trimester of pregnancy are necessarily taken into account.
Просто в крайна сметка ултразвуковите изследвания, проведени през второто тримесечие на бременността, задължително се вземат под внимание.

In some cases, in order to correctly diagnose it is necessary to perform repeated ultrasound examinations during one or several menstrual cycles.
В някои случаи, за правилното диагностициране е необходимо да се извършват многократни ултразвукови изследвания по време на един или няколко менструални цикъла.

Repeated ultrasound examinations are performed at 24-26 weeks, 30-32 weeks, 34-36 weeks and immediately before labor or by a cesarean section.
Повторните ултразвукови изследвания се извършват на 24-26 седмици, 30-32 седмици, 34-36 седмици и непосредствено преди раждането или цезарово сечение.

In this case, the doctor will definitely appoint and conduct repeated ultrasound examinations to monitor and assess the developmental state, growth and size of both babies.
В този случай, лекарят определено ще назначи и ще извърши многократни ултразвукови прегледи за наблюдение и оценка на състоянието на развитие, растежа и размера на двете бебета.

Most ultrasound examinations are done using an ultrasound device outside your body, though some involve placing a device inside your body.
Повечето ултразвукови прегледи се извършват с помощта на устройство извън тялото ви, въпреки че някои ехографски изследвания включват поставяне на устройство и вътре в тялото.

It is the responsibility of the woman to report to our office as scheduled for repeated ultrasound examinations and blood tests over several days or weeks before and after the expected time of egg collection.
Жената е отговорна за това да се явява в лекарския кабинет за насрочените ултразвукови прегледи и кръвни тестове в продължение на няколко дни или седмици преди очакваното събиране на яйцеклетките.

Most ultrasound examinations are done using a transducer outside of your body, though some examinations involve placing a device inside your body.
Повечето ултразвукови прегледи се извършват с помощта на устройство извън тялото ви, въпреки че някои ехографски изследвания включват поставяне на устройство и вътре в тялото.

This means that before the procedure, the level of luteinizing hormone(LH) is monitored and ultrasound examinations are performed to determine when the insemination is performed without the use of medicaments.
Това означава, че преди процедурата се следят единствено нивата на лутеинизиращия хормон(ЛХ) и се правят ултразвукови прегледи, за да се определи кога да се направи инсеминацията, без да се приемат медикаменти.

Most ultrasound examinations are done using a transducer outside your body but some ultrasound examinations involve placing a device inside your body.
Повечето ултразвукови прегледи се извършват с помощта на устройство извън тялото ви, въпреки че някои ехографски изследвания включват поставяне на устройство и вътре в тялото.

Nevertheless, it is important for doctors to accurately determine the duration of pregnancy, so they adjust their data, based on the results of the examination on the chair, ultrasound examinations and the first movements of the fetus.
Въпреки това е важно лекарите точно да определят продължителността на бременността, така че те коригират данните си въз основа на резултатите от изследването на стола, ултразвуковите изследвания и първите движения на плода.

The period includes several transvaginal ultrasound examinations and hormonal blood tests that give information on the endometrial reactions.
През този период се извършват няколко трансвагинални ултразвукови прегледи и хормонални кръвни тестове, които дават информация за реакцията на маточната лигавица.

It is recommended if the fibroadenoma is small(less than 3 cm), is not irritating the patient, and is detected in a woman aged under 35 with no family history of breast cancer, and if this is option is supported by a biopsy and by clinical, radiological and ultrasound examinations.
Фиброаденомът може само да бъде следен редовно, ако е малък, не дразни пациента и е открит при жена под 35 години без фамилна анамнеза за рак на гърдата и ако диагнозата се потвърждава от биопсия и от клинични и ултразвукови изследвания.

Electronic fetal monitoring, sequential ultrasound examinations, or admission to the hospital may also be required depending on your circumstances.
Електронното наблюдение на плода, последователните ултразвукови изследвания или приемането в болницата може също да се изискват в зависимост от обстоятелствата на отделния пациент.

Most ultrasound examinations are done using a sonar device outside of your body, though some ultrasound examinations involve placing a device inside your body.
Повечето ултразвукови прегледи се извършват с помощта на устройство извън тялото ви, въпреки че някои ехографски изследвания включват поставяне на устройство и вътре в тялото.