Какво е " UNBOUND FRACTION " на Български - превод на Български

• несвързаната фракция
• несвързана фракция

Примери за използване на Unbound fraction на Английски и техните преводи на Български

The unbound fraction of A771726 is about 0.62%.
Несвързаната част е около 0,62%.

Intrinsic clearance is therefore reduced, coupled with a higher unbound fraction of pioglitazone.
Поради това, вътрешният клирънс е намален, придружен от по-голяма фракция.

The unbound fraction of A771726 is about 0.62%.
Несвързаната фракция на А771726 е около 0, 62%.

Intrinsic clearance is therefore reduced, coupled with a higher unbound fraction of pioglitazone.
Поради това присъщият клирънс е намален, едновременно с увеличена фракция несвързан пиоглитазон.

Unbound fraction of etoposide correlates significantly with bilirubin in cancer patients.
Несвързаната фракция на етопозид корелира значително с билирубина при пациенти с рак.

Intrinsic clearance is therefore reduced, coupled with a higher unbound fraction of pioglitazone.
Ето защо, основният клирънс е редуциран зва пъти с по- висока фракция на несвързан пиоглитазон.

In human plasma the unbound fraction is about 2.0% in the therapeutic concentration range.
В човешката плазма несвързаната фракция е около 2, 0% в обхвата на терапевтичните концентрации.

In a clinical study, it was shown that gadofosveset does not affect the unbound fraction of warfarin in plasma.
В едно клинично проучване бе показано, че гадофосвесет не повлиява несвързаната фракция на варфарин в плазмата.

Mean values for unbound fractions of fentanyl in plasma are estimated to be between 13 and 21%.
Средните стойности на свободните фракции на фентанила в плазмата се изчисляват на около 13 и 21%.

Intrinsic clearance is, therefore, reduced coupled with a higher unbound fraction of pioglitazone(see section 4.2).
Поради това присъщият клирънс е намален, като едновременно с това фракцията несвързан пиоглитазон е по-голяма.

The unbound fraction was also substantially reduced, including around 90% reductions of Cmin levels.
Несвързаната фракция също значително намалява, включително и понижение на нивата на Cmin с около 90%.

The albumin-bound fraction and the unbound fraction are collectively termed‘ bioavailable' testosterone.
Свързаната с албумина фракция и свободната фракция се наричат общо“ бионаличен” тестостерон.

The unbound fraction is increased by 25%, and the terminal elimination half-life is prolonged from 15 to 23 hours.
Несвързаната фракция се повишава с 25%, а терминалното време на полуелиминиране се удължава от 15 на 23 часа.

The plasma protein binding is low, with the unbound fraction ranging from 60% at 2 ng/ml to 77% at 2000 ng/ml of zoledronic acid.
Свързването с плазмените протеини е ниско, с несвързана фракция на золедроновата киселина, варираща от 60% при 2 ng/ml до.

The unbound fraction of tipranavir appeared to be independent of total drug concentration over this concentration range.
Несвързаната фракция типранавир изглежда е независима от общата лекарствена концентрация в този концентрационен диапазон.

A771726 displaced ibuprofen, diclofenac and tolbutamide but the unbound fraction of these drugs is only increased by 10% to 50%.
А771726 измества ибупрофен, диклофенак и толбутамид, но несвързаната фракция на тези лекарства се увеличава само с 10 до 50%.

The mean unbound fraction of paclitaxel(fu) varied between 5.2% and 4.3% over time after Apealea infusion.
Средната несвързана фракция на паклитаксел(fu) варира между 5, 2 и 4, 3% във времето, след инфузия на Apealea.

At the clinically relevant concentration of 0.1 µM(clinical Cmax= 11.2 ng/ml= approx. 0.02 µM), the unbound fraction of macimorelin in human plasma is.
При клинично подходящата концентрация 0, 1 µM(клинична Cmax= 11, 2 ng/ml= приблизително 0, 02 µM) несвързаната фракция на макиморелин в човешката плазма е 22%.

The unbound fraction of caspofungin in plasma varies from 3.5% in healthy volunteers to 7.6% in patients with invasive candidiasis.
Несвързаната фракция на каспофунгин в плазмата варира от 3, 5% при здрави доброволци до 7, 6% при пациентите с инвазивна кандидоза.

Perindoprilat is eliminated in the urine and the terminal half-life of the unbound fraction is approximately 17 hours, resulting in steady-state within 4 days.
Периндоприлат се елиминира с урината и терминалният полуживот на несвързаната фракция е приблизително 17 часа, което води до постигане на равновесно състояние за 4 дни.

The unbound fraction of dolutegravir in plasma is increased at low levels of serum albumin(< 35 g/L) as seen in subjects with moderate hepatic impairment.
Несвързаната фракция на долутегравир в плазмата се повишава при ниски нива на серумния албумин(< 35 g/l), както се наблюдава при лица с умерено чернодробно увреждане.

Perindoprilat is eliminated in the urine and the terminal half-life of the unbound fraction is approximately 17 hours, resulting in steady-state within 4 days.
Периндоприлат се елиминира с урината, а терминалният полуживот на несвързаната фракция е приблизително 17 часа, като стационарно състояние се постига в рамките на 4 дни.

The unbound fraction of voxilaprevir was approximately 2-fold higher in severe hepatic impairment compared with moderate hepatic impairment or normal hepatic function.
Несвързаната фракция на воксилапревир е приблизително 2 пъти по-висока при тежко чернодробно увреждане в сравнение с умерено чернодробно увреждане или нормална чернодробна функция.

Similar studies showed that ibuprofen and diclofenac did not displace A771726, whereas the unbound fraction of A771726 is increased 2- to 3-fold in the presence of tolbutamide.
Подобни проучвания са показали, че ибупрофен и диклофенак не изместват А771726, докато несвързаната фракция на А771726 се повишава 2- до 3-кратно при наличието на толбутамид.

Protein binding was assessed, showing that the unbound fraction for each sub-component was essentially similar for Targocid and Teicoplanin Hospira and confirming that the individual protein binding values for the subcomponents did not vary with the different component composition.
Извършена е оценка на свързването с протеините, която показва, че несвързаната част за всеки субкомпонент е подобна при Targocid и Teicoplanin Hospira и потвърждава, че индивидуалните стойности за свързване на субкомпонентите с протеините не се различават при различния състав на компонентите.

Similar studies showed that ibuprofen and diclofenac did not displace A771726, whereas the unbound fraction of A771726 is increased 2- to 3-fold in the presence of tolbutamide.
Подобни проучвания с ибупрофен и диклофенак също не показват изместване на А771726 от мястото му на свързване, докато несвързаната фракция на А771726 се увеличава 2 до 3 пъти при наличие на толбутамид.

Pharmacokinetic data indicated decreased systemic exposure(approximately 40%) and increased total clearance(0.52 l/h vs. 0.31l/h) of tafamidis in patients with moderate hepatic impairment(Child-Pugh Score of 7-9 inclusive) compared to healthy subjects due to a higher unbound fraction of tafamidis.
Фармакокинетичните данни сочат намалена системна експозиция(около 40%) и увеличен общ клирънс(0, 52 l/h vs. 0, 31 l/h) на тафамидис при пациенти с умерено чернодробно увреждане(скор от 7 до 9 включително по Child-Pugh) сравнено със здрави индивиди поради по-високата несвързана фракция на тафамидис.

Factors such as low haematocrit and protein levels, which result in an increase in the unbound fraction of tacrolimus, or corticosteroid-induced increased metabolism are considered to be responsible for the higher clearance rates observed following transplantation.
Счита се, че фактори като ниски хематокрит и протеинови нива, които предизвикват увеличение на несвързаната фракция такролимус, както и увеличеният под действието на кортикостероиди метаболизъм, са отговорни за по- високия клирънс, наблюдаван след трансплантацията.

After a single dose of ceftolozane/tazobactam, renal clearance of ceftolozane(3.41- 6.69 L/h) was similar to plasma clearance(4.10- 6.73 L/h) and similar to the glomerular filtration rate for the unbound fraction, suggesting that ceftolozane is eliminated by the kidney via glomerular filtration.
След единична доза цефтолозан/тазобактам бъбречният клирънс на цефтолозан(3, 41- 6, 69 l/h) е подобен на плазмения клирънс(4, 10 до 6, 73 l/h) и подобен на степента на гломерулна филтрация за несвързаната фракция, което предполага, че цефтолозан се елиминира посредством бъбреците по пътя на гломерулната филтрация.

In study RO-2455-404-RD when compared with the overall population, the total PDE4 inhibitory activity determined from ex vivo unbound fractions was found to be 15% higher in patients≥75 years of age, and 11% higher in patients with baseline body weight< 60 kg(refer to section 4.4).
По време на проучване RO-2455-404-DR при сравнение с общата популация, за общата PDE4 инхибиторна активност, която се определя от ex vivo несвързани фракции, бе установено, че е с 15% по-висока при пациенти ≥75 години и 11% по-висока при пациенти с изходно ниво на телесно тегло от< 60 kg(вж. точка 4.4).