Какво е " UNCERTAIN OUTCOME " на Български - превод на Български

• несигурен резултат
• несигурен изход
• неясен резултат

Примери за използване на Uncertain outcome на Английски и техните преводи на Български

They have uncertain outcomes.
Те са с несигурен изход.

Things would be rough and with an uncertain outcome.
Преговорите ще са трудни и с неясен край.

For as long as there's been money to be made wagering on the uncertain outcomes of these events, bettors have been leveraging mathematics to give them an edge on the house.
Докато има пари да се правят залагания върху несигурните резултати от тези събития, залагащите използват математиката, за да получат предимство пред съперника.

It will cost a lot of money with an uncertain outcome.
Значи ще ги заробим тия пари с неясен резултат.

Because acquiring food was a difficult process with uncertain outcomes humans learned to ease their anxieties by storing the food they needed.
Тъй като придобиването на храната е труден процес с несигурни крайни резултати хората се научили да облекчват своите тревоги чрез съхранение на храната за дълъг период от време.

He was in the middle of a major political crisis with an uncertain outcome.
Тогава влизаме в истинска политическа криза с неясен изход.

Growth is also hindered by geopolitical events with still uncertain outcomes, primarily the Russia-Ukraine geopolitical crisis, which affects the morale of players in the economy.
Ръстът е възпрепятстван и от геополитическите събития с все още несигурни резултати, най-вече на кризата между Русия и Украйна, която влияе върху морала на компаниите.

Brekzit: political drama with an uncertain outcome.
Брекзит: политическа драма с несигурен изход.

Erdogan has now pledged to capture Afrin shortly, a costly endeavor with uncertain outcome, other than a humanitarian disaster befalling the civilians, many of whom are internal refugees taking refuge in Afrin.
Сега Ердоган колебливо обеща да превземе Африн- скъпоструващо усилие с несигурен резултат, което освен всичко останало ще предизвика хуманитарна катастрофа, която ще връхлети цивилните, много от които са вътрешни бежанци, приютени в Африн.

Brekzit: political drama with an uncertain outcome.
Brekzit: политическа драма с несигурен изход.

Downside risks related to the uncertain outcome of the Brexit negotiations remain, as do those associated with geopolitical tensions and a shift towards more inward looking and protectionist policies.
Продължават да са налице рисковете с неблагоприятен ефект, свързани с неясния изход от преговорите за излизане на Обединеното кралство от ЕС, както и свързаните с геополитическо напрежение и възприемане на по-национално ориентирани и протекционистки политики.

I began to realize that this would be a long process, with an uncertain outcome.
Искам да подчертая, че това е процес- дълъг с неясен резултат.

Stresses that litigation entails extremely lengthy processes, the risk of high, even prohibitive costs, and an uncertain outcome, putting an unreasonable burden on citizens who wish to challenge a decision to refuse(partial) access;
Подчертава, че съдебните спорове водят до изключително дълги процеси, до риск от високи и дори възпиращи разходи и непредвидим резултат, което означава прекомерна тежест за гражданите, желаещи да оспорят решение за отказ на(частичен) достъп;

The central characteristic of anxiety is worry, which is excessive concern about situations with uncertain outcomes.
Ключовата характеристика на тревожността е безпокойството, което е прекалена загриженост за ситуации с несигурен изход.

Growth is also hindered by geopolitical events with still uncertain outcomes, primarily the Russia-Ukraine crisis.
Ръстът е възпрепятстван и от геополитическите събития с все още несигурни резултати, най-вече на кризата между Русия и Украйна.

This also makes the already peaking election campaign very interesting, with constantly shifting focus and uncertain outcome.
Това прави и вече навлязлата в пика си предизборна кампания много интересна, с постоянно сменящ се фокус и несигурен резултат.

Despite the uncertain outcome, the Roman army, drained of blood and repressed, could no longer follow the same tactics and opened the way for the Goths to the south after they were joined by significant units of the Huns and Alans, seduced by their loot.
Въпреки несигурния резултат, римската армия, източена от кръв и потиснати, вече не можеше да следва същата тактика и отворила пътя на готите на юг, след като към тях се присъединили значителни части от хуни и алани, съблазнени от плячката си.

A fake product, even if a seemingly low price may entice you, usually has little effect and can be in the extreme case with an uncertain outcome.
Фалшивият продукт, дори ако привидно ниската цена може да ви примами, обикновено има малък ефект и може да бъде в краен случай с несигурен резултат.

San Juan de los Reyes resulted from the royal will to build a monastery to commemorate the victory in a battle with an uncertain outcome but decisive, the one fought in Toro in 1476, which consolidated the union of the two most important Peninsular Kingdoms.
Сан Хуан де лос Рейес произтича от кралската воля да се построи манастир, който да почете победата в битка с несигурен, но решаващ изход- тази при Торо през 1476г., която укрепила съюза между двете най-важни кралства на полуострова“.

A counterfeit product, even if a supposedly low price may entice you, usually has no effect and can be in the worst case with uncertain outcome.
Фалшивият продукт, дори ако предполагаемо ниска цена може да ви примами, обикновено няма ефект и може да бъде в най-лошия случай с несигурен резултат.

Fear is always triggered by creativity, because creativity asks you to enter into realms of uncertain outcome, and fear hates uncertain outcome..
Страхът винаги ще се проявява, особено когато създавате, защото с креативност навлизате в царствата на несигурен резултат, който страхът мрази.

Such a copied product, even if a seemingly low cost factor may bait you, usually has no effect and can be in the worst case with uncertain outcome.
Такъв копиран продукт, дори ако един привидно нисък фактор на разходите може да ви примамва, обикновено няма ефект и може да бъде в най-лошия случай с несигурен резултат.

Your fear will always be triggered by your creativity, because creativity asks you to enter into realms of uncertain outcome, and fear hates uncertain outline.
Страхът винаги ще се проявява, особено когато създавате, защото с креативност навлизате в царствата на несигурен резултат, който страхът мрази.

If you were going to go and try to create SpaceShipOne, or any kind of a new technology, you have to fund that from the beginning and maintain that funding with an uncertain outcome.
Ако сте се опитали да създадете SpaceShipOne, или всякакъв вид нови технологии, трябва да финансирате това от началото и да продължите това финансиране с несигурни резултати.

Investors are more interested in high-yield government bonds than sinking money into 30-year infrastructure projects with uncertain outcomes, the official said, citing conversations with major U.S. fund managers.
Инвеститорите проявяват повече интерес към високодоходни държавни книжа, отколкото да наливат пари в 30-годишни инфраструктурни проекти с неясен резултат, каза официалният представител, като се позова на разговори с мениджъри на голям американски фонд.

Finding good homes for homeless dogs is an adventure on its own, but when it comes to animals with permanent disabilities the adventure becomes prolonged and with an uncertain outcome.
Намирането на добри осиновители за бездомни кучета си е приключение само по себе, но когато става дума за животинки с трайни увреждания приключението става дълго и с неясен завършек.

Whenever you attempt anything creative, fear will show up“because creativity asks you to enter into realms of uncertain outcome, and fear hates uncertain outcome.”.
Страхът винаги ще се проявява, особено когато създавате, защото с креативност навлизате в царствата на несигурен резултат, който страхът мрази.

These elementary choices had long been used to examine broad questions about decision making, such as the relative weight that people assign to sure things and to uncertain outcomes.
Тези елементарни избори се използваха отдавна за проверка на общи въпроси относно вземането на решения, като например относителната тежест, която хората придават на сигурни неща и на несигурни резултати.

The practices of institutional corruption in the area of wireless communication are of enormous concern,” said Adlkofer,“if one considers the still uncertain outcome of the ongoing field study with five billion participants.
Практиките на институционална корупция в областта на безжичните комуникации будят огромно безпокойство", каза Адлкофер,"ако се вземе предвид все още неясния резултат от продължаващото полево проучване, в което са ангажирани над пет милиарда участника.

Such a copied product, even in the event that a favorable price at first glance may entice you, usually has little effect in the normal case and can be in the worst case with uncertain outcome.
Такъв копиран продукт, дори в случай, че една благоприятна цена на пръв поглед може да ви подмами, обикновено има малък ефект в нормалния случай и може да бъде в най-лошия случай с несигурен резултат.