Какво е " UNCONTROLLED CONSUMPTION " на Български - превод на Български

• неконтролирана консумация
• неконтролираното потребление
• неудържимото потребление
• неконтролирано консумацията

Примери за използване на Uncontrolled consumption на Английски и техните преводи на Български

Uncontrolled consumption of alcohol.
Неконтролируема консумацията на алкохол.

Moreover, stress is a common cause of uncontrolled consumption of food.
Освен това стресът е често срещана причина за неконтролиран прием на храна.

Refusal of uncontrolled consumption of hormonal drugs;
Избягване на неконтролируемата употреба на хормонални препарати;

Recommended to take the drug in case of uncontrolled consumption of food.
Препоръчва да вземе наркотика в случай на неконтролираното потребление на храна.

For example, uncontrolled consumption of berries is fraught with the appearance of a large number of moles in a child.
Например, неконтролируемата консумация на плодове е изпълнена с появата на голям брой бенки при дете.

Years ago unknown life forms called“Oracle cells” begin their uncontrolled consumption of all life on Earth.
Неизвестни форми на живот, наречени“Oracle cells” започват неконтролируемо унищожение на целия живот на Земята.

Uncontrolled consumption, typical of some of the most developed countries, rapidly depletes the resources of our planet.
Необузданото консуматорство, което се вижда в някои по-развити страни, постепенно изчерпва ресурсите на нашата планета.

All of sudden, unknown life forms called“Oracle cells” begin their uncontrolled consumption of all life on Earth.
Появявайки се внезапно, неизвестни форми на живот, наречени“Oracle cells” започват неконтролируемо унищожение на целия живот на Земята.

Uncontrolled consumption, typical of some of the most developed countries, rapidly depletes the resources of our planet.
Неудържимото потребление, което се наблюдава в някои най-развити страни постепенно изчерпва ресурсите на нашата планета.

In the early 2050s, unknown life forms called"Oracle cells" begin their uncontrolled consumption of all life on Earth.
Появявайки се внезапно, неизвестни форми на живот, наречени“Oracle cells” започват неконтролируемо унищожение на целия живот на Земята.

Uncontrolled consumption, typical of some of the most developed countries, rapidly depletes the resources of our planet.
Неудържимото потребление, характерно за някои от най-развитите държави, стремително изтощава ресурсите на нашата планета.

Consumption in things often turns into uncontrolled consumption of food, thereby developing the habit of eating wrong.
Потреблението в нещата често се превръща в неконтролирана консумация на храна, като по този начин развива навика да яде погрешно.

Uncontrolled consumption of foods containing this food supplement leads to a slowing down of the digestive process in the intestine.
Неконтролираното потребление на храни, съдържащи тази хранителна добавка, води до забавяне на храносмилателния процес в червата.

Set in the early 2050s, unknown life forms called Oracle Cells have begun their uncontrolled consumption of all life on Earth.
Появявайки се внезапно, неизвестни форми на живот, наречени“Oracle cells” започват неконтролируемо унищожение на целия живот на Земята.

Uncontrolled consumption of this fruit on an empty stomach is fraught with risks of violation of calcium-magnesium balance.
Безконтролната употреба на този плод на гладен стомах е съпроводена от увеличаване на риска на нарушаване на калциево-магнезиевия баланс.

In the decade of 2050s and unknown Forms of life called“Oracle Cells” begin Their uncontrolled Consumption of all Life on Earth….
Появявайки се внезапно, неизвестни форми на живот, наречени“Oracle cells” започват неконтролируемо унищожение на целия живот на Земята.

Moreover, the uncontrolled consumption of juices may actually cause these health problems because of the amount of sugar they contain.
Освен това неконтролираната консумация на сокове може да причини тези здравословни проблеми поради количеството захар, което съдържат.

What it's about: In the early 2050s, unknown life forms called“Oracle cells” begin their uncontrolled consumption of all life on Earth.
Появявайки се внезапно, неизвестни форми на живот, наречени“Oracle cells” започват неконтролируемо унищожение на целия живот на Земята.

But with uncontrolled consumption, when the stomach is full of alcohol-containing drink, its walls for a long time are exposed to the damaging effects of ethanol.
Но при неконтролирана консумация, когато стомахът е пълен с алкохол, съдържащ алкохол, неговите стени за дълго време са изложени на вредното въздействие на етанола.

But eating meat is necessary to know the measure because it contains cholesterol and high in fat, uncontrolled consumption of which can lead to obesity.
Но в яденето на месо трябва да се знае мярката, тъй като тя съдържа холестерол и голямо количество мазнини, неконтролирано консумацията на които може да доведе до затлъстяване.

In addition, the growth of uncontrolled consumption of chocolate, soda products and other junk food also contributed to the Decade of high statistics.
Също така, неконтролирано нарастване на потреблението на шоколадови продукти, сода и други храни, боклуци също са допринесли за десетилетието висококачествена статистика.

But in the use of meat you need to know the measure, as it contains cholesterol and a large amount of fat, uncontrolled consumption of which can lead to obesity.
Но в яденето на месо трябва да се знае мярката, тъй като тя съдържа холестерол и голямо количество мазнини, неконтролирано консумацията на които може да доведе до затлъстяване.

But with uncontrolled consumption, when the stomach is full of alcohol-containing beverage, its walls are exposed to the destructive effects of ethanol for a long time.
Но при неконтролирана консумация, когато стомахът е пълен с алкохол, съдържащ алкохол, неговите стени за дълго време са изложени на вредното въздействие на етанола.

In the heat, the load on the cardiovascular system and the work of the kidneys is especially increased, and uncontrolled consumption of liquid during this period is fraught with the appearance of edema.
В топлината особено увеличава натоварването на сърдечно-съдовата система и бъбреците, и неконтролирано прием на течности по време на този период, изпълнен с появата на оток.

Alcoholism means compulsive and uncontrolled consumption of alcoholic beverages which is harmful to drinker's health, personal relationships, and social standing.
Широкото му значение е неконтролираната и натрапчива консумация на алкохолни напитки, което вреди на здравето, социалното положение и личните отношения на пиещия.

The mass and ease of availability of products with an excessive content of simple carbohydrates leads to uncontrolled consumption of sugar, which, in turn, has a detrimental effect on the human body.
Масата и наличността на продукти с прекомерни количества прости въглехидрати води до неконтролирана консумация на захар, което от своя страна има вредно въздействие върху човешкото тяло.

At the same time, uncontrolled consumption of alcoholic drinks is fraught with complications not only during the period of expectation of the baby, but also may affect his health in the future.
Същевременно неконтролираното потребление на алкохолни напитки е изпълнено с усложнения не само по време на очакването на бебето, но и може да повлияе на неговото здраве в бъдеще.

Moreover, the hot pepper and other spicy spices, so common in Chinese cooking, can contribute to weight loss, and to lessening the craving for uncontrolled consumption of salt in food.
Нещо повече, лютите пипер и други пикантни подправки, толкова често срещани в китайската кухня, могат да допринесат за загуба на тегло и да намалят желанието за неконтролирана консумация на сол в храната.

It is characterized by compulsive and uncontrolled consumption of alcohol, usually to the detriment of the drinker's health, relationships, and social standing.
Широкото му значение е неконтролираната и натрапчива консумация на алкохолни напитки, което вреди на здравето, социалното положение и личните отношения на пиещия.

Furthermore, home providers shall notify their customers, free of charge and in a clear and easily understandable manner, of what they have to do to switch off these automatic data roaming connections in order to avoid uncontrolled consumption of data roaming services.
Освен това, местните доставчици уведомяват безплатно своите клиенти, по ясен и лесно разбираем начин, относно процедурата за изключване на тези автоматични връзки за данни при роуминг, с цел да се избегне неконтролираното потребление на услуги за роуминг на данни.