Какво е " UNDERESTIMATE THE ROLE " на Български - превод на Български

• подценяват ролята

Примери за използване на Underestimate the role на Английски и техните преводи на Български

Don't underestimate the role of either.
Не подценявайте и своята роля.

I think that from this point of view, Mr Balčytis, you should not underestimate the role that ESMA will play.
Считам, че от тази гледна точка, г-н Balčytis, Вие следва да не подценявате ролята, която ще изиграе ЕОЦКП.

Don't underestimate the role of lighting.
Не подценявайте ролята на осветлението.

We are prone to overestimate how much we understand about the world and to underestimate the role of chance in events.
Ние сме склонни да надценяваме степента, в която разбираме света, и да подценяваме ролята на случайността в събитията.

Do not underestimate the role of it.
Затова не подценявайте тяхната роля.

You underestimate the role of the realtor.
Подценявате ролята на вентилатора.

At the same time we should not underestimate the role of women in radicalization.
Същевременно не трябва да се подценява ролята на жените в процесите на радикализация.

We underestimate the role they play in just about everything.
Ние подценяваме ролята на случайността в почти всичко.

Very often people underestimate the role of water in their lives.
Хората често подценяват значението на водата при оцеляването.

We cannot underestimate the role of the IMF, particularly now when there is a financial and economic crisis which is affecting many countries in Europe.
Не можем да подценяваме ролята на МВФ, особено сега при наличието на финансова и икономическа криза, която засяга много страни в Европа.

Therefore, we must not underestimate the role of it, without it, but never do.
Ето защо не трябва да подценяваме ролята й, без нея, но никога не.

Do not underestimate the role of the raspberry juice and priateroskleroze.
Не подценявайте ролята на сока от малини и priateroskleroze.

Therefore, we must not underestimate the role of it, without it, but never do.
Следователно, ние не трябва да подценяваме ролята му без нея, но никога не го правим.

They underestimate the role of media and communications, do not care for public relations and just because of this they will face soon serious crises and problems.
Те подценяват ролята на медиите и комуникациите, нехаят за връзките с обществеността и тъкмо поради това много скоро ще бъдат изправени пред сериозни кризи и проблеми.

Of course, one should not underestimate the role of grandmothers in the life of grandchildren.
Разбира се, човек не трябва да подценява ролята на бабите в живота на внуците.

We often underestimate the role of vegetation in extreme temperature events as it has not been included in enough detail in climate models up until this point,” said lead author Dr Jatin Kala from Murdoch University.
Ние често подценяваме ролята на растителността при екстремните температурни промени, тя не е включвана достатъчно подробно в климатичните модели до този момент", заяви водещият автор д-р Джатин Кала(Jatin Kala) от Университета Мърдок.

The Egyptians certainly did not underestimate the role of the smile in terms of overall appearance.
Египтяните не подценявали и ролята на усмивката по отношение на цялостния външен вид.

Do not underestimate the role that you can play in your community.
Не трябва да се подценява ролята, която тя играе във вашите отношения.

Most people who work out substantially underestimate the role of food in how we feel and how well we perform in the gym.
Повечето трениращи, много подценяват ролята на храната в това как се чувстваме и колко добре се справяме в залата.

Do not underestimate the role of furniture in the interior of the loft.
Не подценявайте ролята на мебелите във вътрешността на таванското помещение.

Women often underestimate the role of basic exercises.
Жените често подценяват ролята на базовите упражнения.

I do not underestimate the role of the intelligentsia; on the contrary, I emphasize it.
Аз не недооценявам ролята на интелигенцията, тъкмо обратното, подчертавам я.

We should not underestimate the role that play has in their lives.
Не трябва да се подценява ролята, която тя играе във вашите отношения.

Many women underestimate the role of a doctor who does cesarean, as they consider it an ordinary operation.
Много жени подценяват ролята на лекар, който извършва цезарово сечение, тъй като те го смятат за обикновена операция.

But we can not underestimate the role of hormones in our daily well-being.
Но не можем да подценяваме ролята на хормоните в ежедневното ни благополучие.

Many patients underestimate the role of the dentist in the treatment and prevention of the diseases themselves and possible complications.
Много пациенти подценяват ролята на зъболекаря при лечение и профилактика на самите заболявания и възможните усложнения.

Many people underestimate the role of food in how they feel and how they act.
Много хора подценяват ролята на храната в това как се чувстват и как действат.

Many people underestimate the role of food in how they feel and how they act.
Че много хора подценяват ролята на храната и връзката между това как се чувстват и действат.

Parents, can underestimate the role of imagination and imagination in the development of the baby.
Родителите могат да подценяват ролята на въображението и въображението в развитието на бебето.

Many patients underestimate the role of nutrition in the development mode and gastrointestinal diseases.
Много пациенти подценяват ролята на храненето и режима при развитието на стомашно-чревни заболявания.