Какво е " UNDERNUTRITION " на Български - превод на Български

• недохранване
• на недояждането
• недохранването

Примери за използване на Undernutrition на Английски и техните преводи на Български

Children are the most visible victims of undernutrition.
Децата са най- видимите жертви на недохранването.

Why would undernutrition in the womb result in disease later?
Защо недохранване в утробата може да доведе до заболяване по-късно?

Of child deaths are due to undernutrition.
Оказва се, че 45% от детската смъртност се дължи именно на недохранване.

People with undernutrition can have one or more of these symptoms.
Хората с недохранване могат да имат един или няколко от тези симптоми.

Almost half of all deaths are due to undernutrition.
Почти половината от смъртните случаи са свързани с недохранване.

People with undernutrition may have one or several of these symptoms.
Хората с недохранване могат да имат един или няколко от тези симптоми.

Nearly half of these deaths are linked to undernutrition.
Близо половината смъртни случаи пък са свързани с недохранване.

Why should fetal responses to undernutrition lead to disease in later life?
Защо недохранване в утробата може да доведе до заболяване по-късно?

Nearly half of these deaths are linked to undernutrition.
Почти половината от смъртните случаи са свързани с недохранване.

Undernutrition is associated with 35% of the disease burden in children under five.
Недохранването е свързано с 35% от заболяванията при деца под пет години.

Around half of these deaths are associated with undernutrition.
Почти половината от смъртните случаи са свързани с недохранване.

Undernutrition magnifies the impact of every disease, including measles and malaria.
Недохранването увеличава ефекта на всяка болест, в това число малария и морбили.

Worldwide there are more people with overweight than with undernutrition.
По света има повече хора със свръхтегло, отколкото с недохранване.

Hunger and undernutrition are enemies of human development and can cause conflict.
Гладът и недохранването са пречка за човешкото развитие и могат да причинят конфликти.

Climate change exacerbates the risks of hunger and undernutrition.
Климатичните промени включват и изостряне на проблема с глада и недохранването.

Ending child undernutrition could increase a developing country's GDP by 16.5%.
Прекратяването на недояждането на децата може да увеличи БВП на развиващите се страни с 16, 5 процента;

In Ghana, 24% of all child mortality cases are associated with undernutrition.
В допълнение 24% от детската смъртност в Гана са по един или друг начин свързани с недохранване.

Ending child undernutrition will help to increase GDP of developing countries by 16.5%.
Прекратяването на недояждането на децата може да увеличи БВП на развиващите се страни с 16, 5 процента;

Also, 24 percent of all child mortality cases in Ghana are associated with undernutrition.
В допълнение 24% от детската смъртност в Гана са по един или друг начин свързани с недохранване.

Undernutrition is a contributory factor in the death of 3.1 million children under five every year.
Недохранването е допринасящ фактор за смъртта на 3, 1 милиона деца под петгодишна възраст всяка година.

Resolute leadership and steadfast commitment are key to winning the battle against undernutrition.
Решителното лидерство и непоколебимата ангажираност са от ключово значение за спечелване на битката срещу недохранването.

The battle against undernutrition is being won, but progress is too slow for too many,” said Werner Schultink, UNICEF's head of nutrition.
Ние печелим битката срещу недохранването, но напредъкът е твърде бавен за твърде много деца“, каза Вернер ШУЛТИНК,….

One in four of all under-5 children globally is stunted because of chronic undernutrition in crucial periods of growth.
Едно на четири от всички деца под 5-годишна възраст в световен мащаб е с изоставане в растежа, заради хронично недохранване в критични периоди на растеж.

Undernutrition kills more than 3 million children every year and leaves millions more mentally and physically scarred for life.
Недохранването отнема живота на повече от 3 млн. деца всяка година, а милиони други остават с психически и физически травми за цял живот.

Ending stunting and other forms of undernutrition saves lives, improves health, and accelerates development.
Прекратяване забавянето в растежа и другите форми на недохранване спасява живот и подобрява здравето, увеличава перспективите за децата и напредъка в развитието им.

Being too thin for ones age is typically caused by acute malnutrition, defined as shorter, more severe periods of undernutrition.
Прекалено тънкото за възрастта обикновено се причинява от остро недохранване, дефинирано като по-кратки, по-тежки периоди на недохранване.

The most common symptom of undernutrition is unintentional weight loss(losing 5-10% or more of your body weight over three to six months).
Най-честият симптом на недохранване е неволно загуба на тегло(загуба на 5-10% или повече от телесното Ви тегло от три до шест месеца).

According to the 2016 Global Nutrition Report, 44% of countries were experiencing‘very serious levels' of undernutrition and obesity.
Авторите на"Глобален доклад за храненето" на ООН твърдят, че 44 процента от държавите изпитват"сериозни нива" както на недохранване, така и на затлъстяване.

Malnutrition in all its forms, including obesity, undernutrition, and other dietary risks, is the leading cause of poor health globally.
Лошото хранене във всичките си форми, включително затлъстяването, недохранването и рисковете от диети, са основна причина за влошеното здраве в цял свят.

Weight loss and undernutrition are common among cancer patients due to loss of appetite and other factors that affect eating.
Загуба на тегло и недохранване Загуба на тегло и недохранването са често срещани сред пациентите с рак, поради загуба на апетит и други фактори, които влияят върху яденето.