Какво е " UNEXPECTED JOURNEY " на Български - превод на Български

• неочаквано пътешествие
• неочаквано пътуване
• неочакваното пътешествие

Примери за използване на Unexpected journey на Английски и техните преводи на Български

An Unexpected Journey.
Неочаквано пътешествие.

New Zealand- An unexpected journey.
Тайланд- неочаквано пътешествие.

An unexpected journey, there and back!
Неочаквано пътешествие, или Дотам и обратно!

An immersive and unexpected journey….
Оригинално и неочаквано пътуване.

An unexpected journey to there and back again.
Неочаквано пътешествие, или Дотам и обратно.

I was on an unexpected journey.
Бях готов да потегля на едно неочаквано пътешествие.

High Frame Rate was recently used with Gemini Man and in other films like The Hobbit: An Unexpected Journey.
High Frame Rate наскоро бе широко застъпен в„Близнакът“ и преди време в„Хобит: Неочаквано пътешествие“.

I went on an Unexpected Journey.
Бях готов да потегля на едно неочаквано пътешествие.

The pitiful person is an old shoe that prefers to decompose in oblivion rather than to get another chance for an unexpected journey.
Жалкият човек е стара обувка, която предпочита да изгние в забрава, отколкото да получи още един шанс за неочаквано пътешествие.

Reading Now: The Unexpected Journey.
Чети и: Довечера стартира неочакваното пътешествие.

The Hobbit: An Unexpected Journey was shot at 48 frames per second, rather than the film industry standard 24fps.
Заснема„Хобит: Неочаквано пътешествие 3D” с 48 кадъра в секунда, вместо стандартните сега за киното 24 кадъра.

I started on an unexpected journey.
Бях готов да потегля на едно неочаквано пътешествие.

Sam takes an unexpected journey into her past when she and Eddie are called on to investigate the seemingly accidental death of Ava Day, star of the‘90s sitcom“All About Ava,” which featured a 12-year-old Sam in her acting debut as Ava's little sister.
Сам предприема неочаквано пътуване в миналото, когато с Еди са призовани да разследват привидно нелепата смърт на звездата в шоуто от 90-те години"Всичко за Ейва", в което Сам е направила актьорския си дебют като малката сестра на главната героиня.

I had a bit of an unexpected journey.
Бях готов да потегля на едно неочаквано пътешествие.

The Hobbit: An Unexpected Journey isn't the masterpiece many expected it to be.
Хобит: Неочаквано пътешествие” не се оказа точно това, което много хора искаха да бъде.

No Extra Ticket Charge to See‘The Hobbit: An Unexpected Journey' in 48 FPS- Yay?
Дали да гледате„Хобит: Неочаквано пътешествие“ в 48 кадъра в секунда?

The Hobbit: An Unexpected Journey' is 2013's most pirated film.
Филмът"Хобит: Неочаквано пътешествие" е с най-много нарушени авторски права за 2013 година.

So, you are in the right place to be part of an unexpected journey, like in the movie.
Така че, вие сте на точното място, за да бъде част от неочаквано пътуване, като във филма.

The Hobbit: An Unexpected Journey' has been named 2013's most pirated film.
Филмът"Хобит: Неочаквано пътешествие" е с най-много нарушени авторски права за 2013 година.

For most people it would be the adventure of a lifetime, but Karlsson's unexpected journey is not his first.
За повечето хора това, което се случва, би било приключението на живота им, но неочакваното пътешествие на Карлсон не му е за пръв път.

The Hobbit: An Unexpected Journey was shot in 3D?
Хобит: Неочаквано пътешествие“ на 3D или не?

For most people it would be the adventure of a lifetime, but dynamite expert Allan Karlsson's unexpected journey is not his first.
За повечето хора това, което се случва, би било приключението на живота им, но неочакваното пътешествие на Карлсон не му е за пръв път.

I thought that An Unexpected Journey was brilliant.
Мисля, че„Неочаквано пътешествие“ беше брилянтен.

Will you see The Hobbit: An Unexpected Journey in 2D or 3D?
Хобит: Неочаквано пътешествие“ на 3D или не?

The first two,"An Unexpected Journey" and"The Desolation of Smaug," opened in 2012 and 2013.
Първите два филма от трилогията"Хобит: Неочаквано пътешествие" и"Хобит: Пущинакът на Смог" излезнаха през 2012 и 2013 година.

The Hobbit: An Unexpected Journey opens on Dec.
Хобитът: Неочаквано пътешествие е предвиден за 14 Декември 2012г.

In the prequels The Hobbit: An Unexpected Journey and The Hobbit: The Battle of the Five Armies, Andy not only reprised his role as Gollum but was also an additional director.
Във филмите Хобит: Неочаквано пътешествие и Хобит: Битката на петте армии, Анди не само отново играе Амгъл, но е и допълнителен режисьор.

I can't wait to see An Unexpected Journey in cinemas on 14 December.
Неочаквано пътешествие“ вече може да се гледа в киното от 14 Декември.

In the prequels The Hobbit: An Unexpected Journey and The Hobbit: The Battle of the Five Armies, Andy not only reprised his role as Gollum but was also an additional director.
В„Хобит: Неочаквано пътуване“ и„Хобит: Битката на петте армии“ Анди не само се появи отново като Голъм, но беше и сред режисьорите на лентите.

This film is preceded by The Hobbit: An Unexpected Journey(2012) and The Hobbit: The Desolation of Smaug(2013).
Предишните части на филма са Хобит: Неочаквано пътешествие(2012) и Хобит: Пущинакът на Смог(2013).