Какво е " UNIFICATION CHURCH " на Български - превод на Български

• обединителната църква
• обединителен църковен
• уеднаквяване църква
• съединението църква

Примери за използване на Unification church на Английски и техните преводи на Български

Unification Church.
Обединителната църква.

He founded the Unification Church.
Аз основах Обединителната Църква.

In the Unification Church I am teaching the way of the True Parents.
Но сега в Обединителната църква има учение за Истинските Родители.

Sun Myung Moon of the Unification Church.
Сан Мьон Мун, главата на Обединителната църква.

The Unification Church.
Обединителната църква.

The Institute for Studying the New Religions the Unification Church.
Института за изследване на новите религии Обединителната църква.

The Unification Church.
На Обединителната църква.

People think that after I die the Unification Church will die.
Някои хора смятат, че ако умра Обединителната църква ще избледнее и умре.

Only Unification Church members!
Скъпи членове на Обединителната църква!

And as we all see, the image received spiritually depicts no one else but the fonder of the Unification Church, the Rev. Sun Myung Moon.
Както можем да видим, духовно полученото изображението изобразява не никой друг, а основателя на Обединителната църква- преподобния Сан Мьон Мун.

Beloved Unification Church members!
Скъпи членове на Обединителната църква!

And as we all see it with our own eyes, the image received spiritually depicts no one else but the founder of the Unification Church, the Reverend Sun Myung Moon.
Както можем да видим, духовно полученото изображението изобразява не никой друг, а основателя на Обединителната църква- преподобния Сан Мьон Мун.

Unification Church” became our commonly-known name because it was given to us by others.
Обединителна Църква" впоследствие стана нашето популярно име, но то ни бе дадено от други.

Why do the common people, as opposed to Unification Church members, have such a sad demeanor?
Защо обикновените хора, сравнени с членовете на Обединителната църква имат такъв тъжен израз?

Unification Church” became our commonly known name later, but it was given to us by others.
Обединителна Църква" впоследствие стана нашето популярно име, но то ни бе дадено от други.

According to the Institute for Studying the New Religions the Unification Church, founded by Rev. Moon is the"Most successful religion of the 20-th century".
Според Института за изследване на новите религии, Обединителната църква, основана от д-р Муун е“Най-успешна нова религия на 20-ти век”.

The Unification Church is clarifying, for the first time, the relationship between God and humankind.
Обединителната църква за първи път изясни характера на взаимоотношенията между Бог и човек.

Thousands of newlyweds attend a mass wedding ceremony of the Unification Church at Cheongshim Peace World Centre in Gapyeong, about 60 km(37 miles) northeast of Seoul February 17.
Младоженците участваха в масова сватбена церемония на Обединителната църква в Световния център за мир(Cheongshim) в Gapyeong, на около 60 км североизточно от Сеул.

But Unification Church members by all means are in a position to be able to breathe the same with God.
Но членовете на Обединителната църква по всякакъв начин се намират в позиция да дишат заедно с Бог.

Ted Patrick, one of the authors of"Let Our Children Go," also known as the creator of avprogrammering, has alleged that the leaders of the Unification Church uses a kind of hypnosis when they snare their medlemmar.
Тед Патрик, един от авторите на"Нека нашите деца Давай," също така известен като създател на avprogrammering, е твърдял, че лидерите на Съединението църква използва своеобразна хипноза когато примката им medlemmar.

The development of the Unification Church will bring benefits to Korea in many ways.
Развитието на Обединителната църква ще донесе много предимства за развитието на Корея по множество начини.

But Unification Church members by all means reside in a position where they may breathe together with God.
Но членовете на Обединителната църква по всякакъв начин се намират в позиция да дишат заедно с Бог.

People of the world can enter this middle region of Spirit World but only Unification Church members can enter the special classroom to receive the education regarding the direction of righteousness and justice.
Земните хората могат да навлязат в тази Средна сфера на духовния свят, но само членовете на Обединителната църква могат да влязат в специалната класна стая, за да получат образование за праведност и справедливост.

The Unification Church has disseminated this tradition throughout the world through the international holy Blessing ceremony.
Обединителната църква е разпространила по света това ново послание и традиция чрез церемонията на Святата Благословия.

In the case of incorporation in and drop off/ avprogrammering from new religious movements, I will often return to the Unification Church(UC, hereinafter) on the grounds that this movement is often served as a prototype at the descriptions of these movements.
В случай на влагане в и опадвам/ avprogrammering от нови религиозни движения, аз често ще се върнете към уеднаквяване църква(UC, наричано по-долу) на основание, че това движение е често служат като прототип на описанията на тези движения.

The Unification Church insists that religion is the moral bond of family solidarity and that the family is the moral basis of society.
Обединителната църква подчертава, че религията е моралната свръзка за семейната солидарност, и че семейството е моралната основа на обществото.

In violation of this fundamental European value the state in the person of president directly interferes in church administration, one may say, presides at what is called“unification church council” and participates in negotiations with Constantinople on the so-called“tomos,” doing all this in front of TV cameras.
В нарушаване на тази основополагаща европейска ценност, държавата, в лицето на президента пряко се намесва в църковното управление и може да се каже, че дори оглавява това, което наричат„обединителен църковен събор”, участва в преговорите с Константинопол относно така наречения томос.

Eileen Barker has studied the Unification Church for several years and an important issue for her was, why is someone a"Moonie"?
Eileen Баркър е проучен уеднаквяване църква в продължение на няколко години и важен въпрос за нея е, защо е някой на"Moonie"?

The Unification Church founded by evangelist reverend Moon Sun-myung in Seoul in 1954, performed its first mass wedding in 1961 with 33 couples.
Обединителната църква, е основана от евангелиста преп. д-р Сан Мьон Мун в Сеул през 1954 г. Той провежда първата си масова сватба през 1961 г. с 33 двойки.

In violation of this fundamental European value the state in the person of president directly interferes in church administration, one may say, presides at what is called“unification church council” and participates in negotiations with Constantinople on the so-called“tomos,” doing all this in front of TV cameras, in plain view of the whole world.
В нарушение на тази основополагаща европейска ценност държавата в лицето на президента се намесва пряко в църковното управление и, може да се каже, дори оглавява тъй наречения“обединителен църковен събор”, участва в преговорите с Константинопол относно тъй наречения томос- и всичко това пред телевизионните камери на целия свят.