Какво е " UNION AND ITS MEMBER STATES " на Български - превод на Български

['juːniən ænd its 'membər steits]
['juːniən ænd its 'membər steits]
съюза и неговите държави членки
union and its member states
EU and its member states
съюзът и неговите държави членки
union and its member states
EU and its member states
съюзът и неговите държави-членки
union and its member states
EU and its member states
съюз и неговите държави членки
the union and its member states
the EU and its member states
съюзът и неговите страни-членки

Примери за използване на Union and its member states на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Parties to the UNFCCC include the Union and its Member States.
Страните по конвенцията включват Съюза и неговите държави членки.
At the same time, the Union and its Member States have to guarantee security for their citizens.
В същото време Съюзът и неговите държави-членки трябва да гарантират сигурността на своите граждани.
How do they affect the relationship between the Union and Its Member States.
Какви отношения съществуват между Съюза и неговите държави-членки;
Whereas for the Union and its Member States this share fell from 11 to 7.6% over the same period;
Като има предвид, че за Съюза и неговите държави членки този дял спадна от 11 на 7,6% за същия период;
Those working arrangements shall not create legal obligations incumbent on the Union and its Member States.
Тези работни договорености не създават правни задължения за Съюза и неговите държави членки.
Recalls that the Union and its Member States are the largest contributor to international development aid;
Припомня, че Съюзът и неговите държави членки са най-големият донор на международна помощ за развитие;
Satellite navigation also plays a role in the context of the security of the Union and its Member States.
Спътниковата навигация също така играе роля в контекста на сигурността на Съюза и неговите държави членки.
Since 2013, the Union and its Member States have engaged in an ambitious strategy to reduce youth unemployment.
От 2013 г. Съюзът и неговите държави членки са ангажирани с амбициозна стратегия за намаляване на младежката безработица.
The possibilities that space offers for the security of the Union and its Member States should therefore be exploited.
Поради това следва да бъдат използвани възможностите, които космическото пространство предлага за сигурността на Съюза и неговите държави членки.
The Union and its Member States should, to the extent feasible, develop cooperation with third countries in the area of e-Justice.
В рамките на възможното Съюзът и неговите държави-членки следва да развиват сътрудничество с трети държави в областта на електронното правосъдие.
Where appropriate, agreements concluded between the social partners should be implemented at the level of the Union and its Member States.
Когато е уместно, споразуменията, сключени между социалните партньори, се изпълняват на равнището на Съюза и неговите държави членки.
Under the Paris Agreement, the Union and its Member States have undertaken an economy-wide reduction target.
Съгласно Парижкото споразумение Съюзът и неговите държави членки са възприели цел за намаляване на емисиите за цялата икономика.
(20) An efficient return policy is an integral part of the comprehensive migration approach the Union and its Member States pursue.
(20)Ефективната политика в областта на връщането е неразделна част от всеобхватния подход към миграцията, който Съюзът и неговите държави членки следват.
The Union and its Member States should seek to support partner countries through joint implementation, whenever appropriate.
Освен това винаги, когато е подходящо, ЕС и неговите държави членки ще се стремят да предоставят подкрепа на страните партньори чрез съвместно изпълнение.
Where appropriate, agreements concluded between the social partners should be implemented at the level of the Union and its Member States.
Когато е целесъобразно, сключените между социалните партньори споразумения следва да бъдат прилагани на равнището на Съюза и неговите държави членки.
The Union and its Member States should seek to support partner countries through joint implementation, whenever appropriate.
Когато е подходящо, Съюзът и неговите държави членки следва да се стремят да предоставят подкрепа на държавите партньори чрез съвместно прилагане.
Calls, to that end, for increased cooperation and coordination between the Union and its Member States by promoting synergies;
За тази цел призовава за повече сътрудничество и координация между Съюза и неговите държави членки чрез насърчаване на полезни взаимодействия между тях;
The Union and its Member States ratified the Kyoto Protocoland agreed to fulfil their commitments under the first commitment period jointly.
Съюзът и неговите държави-членки ратифицираха Протокола от Киотои се договориха да изпълняват съвместно своите задължения за първия период на задължения.
The Centre is open to the participation of any third country that shares the interests of the Union and its Member States in its objectives and work.
ЕЦМНН е открит за участие на всяка трета страна, която споделя интереса на Съюза и неговите държави-членки по отношение на целите и работата на Центъра.
The Union and its Member States are committed to implement the Union bank recoveryand resolution framework in line with the international standards.
Съюзът и неговите държави членки са поели задължението да прилагат рамката на Съюза за възстановяванеи преструктуриране на банките в съответствие с международните стандарти.
(20) An efficient and dignified return policy is an integral part of the comprehensive migration approach the Union and its Member States pursue.
(20) Ефективната и зачитаща достойнството политика в областта на връщането е неразделна част от всеобхватния подход към миграцията, който Съюзът и неговите държави членки следват.
The Council meeting on 6 March 2015 formally approved this contribution of the Union and its Member States as their Intended Nationally Determined Contribution under the Paris Agreement.
На заседанието си на 6 март 2015 г. Съветът официално одобри този принос на Съюза и неговите държави членки да представлява техният планиран национално определен принос.
A free and vibrant press is part of the lifeblood of democracy, which, as Article 2 TEU recognises,is the very foundation stone of the Union and its Member States.
Свободният и динамичен печат е част от жизнената сила на демокрацията, която,както се потвърждава в член 2 ДЕС, е в основата на Съюза и неговите държави членки.
They should also contribute to fulfilling the commitment of the Union and its Member States to achieving the United Nations' Sustainable Development Goals.
Те следва да допринасят и за изпълнението на ангажимента на Съюза и на неговите държави членки за постигане на целите за устойчиво развитие на ООН.
The Union and its Member States shall act jointly in a spirit of solidarity if a Member State is the victim of terrorist attack or natural or man-made disaster.
Съюзът и неговите държави-членки действат съвместно в дух на солидарност, в случай че държава-Член ка стане обект на терористично нападение или жертва на природно или предизвикано от човека бедствие.
The establishment of a European Border andCoast Guard will ensure a strong management of the EU's external borders as a shared responsibility between the Union and its Member States.
Създаването на Европейска гранична ибрегова охрана ще осигури солидно управление на външните граници на ЕС като споделена отговорност между Съюза и неговите държави членки.
On the other hand, the Union and its Member States do not have coherent policies on Africa,and they often take a utilitarian or paternalistic approach to partnership.
От една страна, Съюзът и неговите държави-членки нямат съгласувани политики по отношение на Африка и често възприемат утилитарен или патерналистичен подход към партньорството.
On 14 April 2008, the Council authorised the Commission to negotiate a plurilateral anti-counterfeiting trade agreement on behalf of the Union and its Member States.
Ето защо на 14 април 2008 г. Европейският съвет е дал пълномощия на Европейската комисия да договори многостранно Търговско споразумение за борба с фалшифицирането от името на Европейския съюз и неговите държави членки.
The Union and its Member States must now ensure that those commitments are implemented both at home through their internal policies, as well as globally through contributions to international action.
Понастоящем Съюзът и неговите държави членки следва да гарантират, че тези ангажименти се прилагат в рамките на Съюза, и следва да насърчават тяхното прилагане в световен мащаб.
However, actions should aim at addressing priority topics to protect the financial andeconomic interests of the Union and its Member States.
Дейностите обаче следва да бъдат насочени към предприемането на действия във връзка с приоритетни теми за защита на финансовите иикономическите интереси на Съюза и на неговите държави членки.
Резултати: 161, Време: 0.1021

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български