Какво е " UNIQUE USER NAME " на Български - превод на Български

• уникално потребителско име

Примери за използване на Unique user name на Английски и техните преводи на Български

To post messages on our forums, you must choose a unique user name.
За обмен на купони за нашата общност, вие трябва да изберете уникално потребителско име.

The User Account has a unique user name and password to enter the Website's features and services;
Акаунт на Потребителя с уникално потребителско име и парола за вход и достъп до услугите в Сайта;

Upon registration, the USER receeves a unique user name and password.
При регистрацията си потребителят посочва потребителско име и парола.

These tools use a technology for keeping track of users on the site and associating a referrer or a campaign with a unique user name.
Тези инструменти използват технологии за проследяване на потребителите на уебсайтове и свързване на„препращащо лице“ или кампания с уникален идентификатор.

The access will be provided by entering unique User name and access password, provided by www. domaza.
Достъпът се осъществява чрез въвеждане на уникално потребителско име и парола за достъп, които www. domaza.

In order for your contributions to be monitored, you should select a unique user name.
За обмен на купони за нашата общност, вие трябва да изберете уникално потребителско име.

Please note, that this is NOT your unique user name or channel ID(if you have connected with YouTube).
Забележи обаче, че това НЕ Е твоето уникално потребителско име или ID на канала(ако си се вързал с YouTube).

The minimum security level for access to internal networks requires identification with a unique user name and password.
Минимално изискваното ниво на сигурност за достъп до вътрешните мрежи изисква идентифициране с уникално потребителско име и парола.

Separate personаlised emails will be sent tо include unique user name аnd passwords for your customers nеwly created account.
Отделни персонализирани писма биват изпращани с уникално потребителско име и парола за вашите нови клиенти.

Hosting panel Yes The Hosting panel allows you to navigate your through your website easy and fast Each and every of our customers owns an unique user name and password.
Хостинг панел Да Хостинг панелът Ви позволява да управлявате лесно и бързо Вашия уебсайт. Всеки наш клиент притежава уникално потребителско име и парола.

Art.7(1) At registration the User creates an unique user name and password for accession of the services available by means of the website of“Tezzerro”.
(1) При регистрацията си Потребителят създава уникално потребителско име и парола за достъп до услугите, достъпни през уебсайта на„Tezzero”.

Most fields are voluntary, you only have to chose an unique user name and a password.
Повечето от полетата не са задължителни. Задължително трябва да изберете единствено уникално потребителско име и да зададете парола.

When you register, you must choose a unique user name and password and provide a unique, valid, current and verifiable e-mail address.
Когато се регистрирате, трябва да изберете уникално потребителско име или„псевдоним“ и парола, като също така трябва да предоставите уникален, валиден, актуален и подлежащ на проверка имейл адрес.

Secondary accounts will need to be merged with user interaction(71,741 unique user names have accounts left unmerged).
Вторични сметки ще трябва да бъдат слети след взаимодействие между потребителите(71 741 уникални потребителски имена остават неслети).

Thereafter, each pupil, student, or team will receive a unique user name and password, to access their account(i.e. there will be a single account for each submitted picture or project).
След това всеки ученик, студент или отбор ще получи едно уникално име и потребителска парола, за да има достъп до своя акаунт(тоест, ще има по един акаунт за всяко подадено изображение или проект).

By publishing information in the Information system of EE«E-econt» to which recipients/senders have secured access through a unique user name and password.
С публикуване на информацията в Информационната система на ЕЕ«Е-еконт», за която получателите/подателите имат предоставен достъп чрез уникално потребителско име и парола.

As part of the registration process, you will be issued a unique user name and password which you must provide in order to gain access to our services.
Като част от процеса на регистрация, ще бъде ви издадено уникално потребителско име и парола, които трябва да се представят, за да получите достъп до нашите услуги.

If you paid through a bank transfer and you were issued an invoice, your data were entered into specialized software, and solely the receptionists and the Manager of the hotel have access to it, and each of them shall enter the system with his individual, personal and unique user name and password.
Ако сте платили по банков път и Ви е била издадена фактура, данните Ви са въведени в специализиран софтуер, достъп до който имат само администраторите на рецепция и управителят на хотела, като всеки от тях влиза в системата със свои лични, персонални и уникални потребителско име и парола.

Com, shall set up a user account for the Buyer, which can be accessed by a unique user name and password, provided by the Buyer.
Com, създава профил на купувача, достъпът до който се осъществява посредством уникално потребителско име и парола, избрани от самия купувач.

In order to sign up, you have to choose a unique user name and a password, and also to provide a delivery address, full name, email address, contact telephone number, and thereafter your details will be stored in our system.
РЕГИСТРАЦИЯ За да се регистрирате трябва да изберете уникално потребителско име и парола, както и да посочите адрес за доставка, име и фамилия, e-mail, телефон(и) за връзка, при което вашите данни ще бъдат запаметени в нашата система.

Raiffeisen Online is developed on the basis of latest technologies for protection of information- 2-factor protection is established- unique user name password, as well as electronic certificate for authorization of the payment orders.
Райфайзен Онлайн е разработена на базата на най-съвременните технологии за защита на информацията, като е въведена двуфакторна защита- уникално потребителско име и парола за достъп, както и електронен сертификат за авторизация на нарежданията.

If you paid through a bank transfer and you were issued an invoice, your data were entered into specialized software, and solely the receptionists and the Manager of the hotel have access to it, and each of them shall enter the system with his individual, personal and unique user name and password.
Ако сте платили по банков път и Ви е била издадена фактура, данните Ви са въведени в специализиран софтуер, достъп до който имат само администраторите на рецепция и управителят на хотела, като всеки от тях влиза в системата със свои лични, персонални и уникални потребителско име и парола. Софтуерът пази данните Ви само до изтичане на законоустановения срок, след което те се заличават.

As part of the registration process, you will be issued a unique user name and password which you must provide in order to gain access to the non-public portion of the SITE.
Като част от процеса на регистрация, ще имате уникално потребителско име и парола, които трябва да предоставите, за да получите достъп до непубличните части на Услугата.

You will create a new user ID, with a unique user name, for each user account that you add to your subscription.
Създаване на нови потребителски акаунти Трябва да създадете нов потребителски ИД с уникално потребителско име за всеки потребителски акаунт, който добавяте към своя абонамент.

When you create your account, you have to choose a unique user name or“identifier” and a password; you also have to provide a unique, valid, current and verifiable email address.
Когато се регистрирате, трябва да изберете уникално потребителско име или„псевдоним“ и парола, като също така трябва да предоставите уникален, валиден, актуален и подлежащ на проверка имейл адрес.

This registration is free of charge. When you register, you must choose a unique user name or"handle" and password and you must provide a unique, valid, current and verifiable e-mail address.
Когато се регистрирате, трябва да изберете уникално потребителско име или„псевдоним“ и парола, като също така трябва да предоставите уникален, валиден, актуален и подлежащ на проверка имейл адрес.

You represent and warrant that you will not disclose to any other person your unique user name and password and that you will not provide access to our services to anyone who is not specifically authorized to use them.
Вие декларирате и гарантирате, че няма да разкривате на друго лице уникалното си потребителско име и парола и, че няма да се предоставяте достъп до услугите ни на някой, който не е изрично упълномощен да ги използва.

(2) SKM implements adequate technical and administrative control measures(IP limitation, MAC address, physical location, unique user name and password, setting up all workstations in auto-lock mode in the absence of activity for more than 1 minute), thus ensuring that only authorised employees gain access to the data in order to perform their assigned functions.
( 2) БАК прилага адекватни мерки за технически и административен контрол( ограничаване на IP, MAC адрес, физическа локация, уникално потребителско име и парола, настройка на всички работни станции в режим„ автоматично заключване на екрана“ при липса на активност повече от 30 секудни), като по този начин гарантира, че само упълномощени служители получават достъп до данните за изпълнение на възложените им функции.