Какво е " UNITED STATES AND CUBA " на Български - превод на Български

• САЩ и куба
• съединените щати и куба

Примери за използване на United states and cuba на Английски и техните преводи на Български

The United States and Cuba now friends.
САЩ и Куба вече са приятели.

The first commercial flight between the United States and Cuba in 55 years.
След 50 г. първи полет между САЩ и Куба.

The United States and Cuba are friends again?
САЩ и Куба вече са приятели?

Mail can once again be sent directly between the United States and Cuba.
Отново има преки пощенски връзки между Куба и САЩ.

The United States and Cuba reopened embassies.
Куба и САЩ отново отварят посолствата си.

In 1960s, the relationship between the United States and Cuba deteriorated.
През 1959 г. отношенията между Куба и САЩ се влошават.

The United States and Cuba have reached the point of no return.
Съединените Щати и Куба достигнаха до точката, от която няма връщане.

We are willing to negotiate direct mail service between the United States and Cuba.
Отново има преки пощенски връзки между Куба и САЩ.

Relations between the United States and Cuba were frozen since 1961.
Дипломатическите отношения между САЩ и Куба са прекъснати от 1961 г.

Last week President Obama outlined a new directive in the relations between the United States and Cuba.
Президентът Обама призова за нова страница в отношенията между САЩ и Куба.

Relations between the United States and Cuba deteriorated significantly after 1959.
През 1959 г. отношенията между Куба и САЩ се влошават.

In the words of Janine,“Culturally the issue of immigration is, and in an indirect way on the situation of the United States and Cuba“.
По думите на Жанин,“Културно въпроса за имиграцията е, и по косвен начин върху положението на Съединените щати и Куба“.

The developing relations between the United States and Cuba is proof of this.
Връзката между Съединените щати и Куба е доказателство за това.

The United States and Cuba normalized relations in 2014.
През декември 2014 САЩ и Куба обявиха намеренията си за нормализиране на отношенията.

The developing relations between the United States and Cuba are proof of this.
Развиващите се отношения между САЩ и Куба са доказателство за това.

The United States and Cuba broke off diplomatic relations in January 1961.
САЩ и Куба прекъснаха дипломатическите си отношения през 1961 година.

This was the first meeting between the leaders of the United States and Cuba in over fifty years!
Това е първата среща на лидерите на Съединените щати и Куба от 50 години насам!

The United States and Cuba are taking steps to normalize diplomatic relations.
САЩ и Куба ще започнат преговори за нормализиране на дипломатическите отношения.

After 54 years of animosity, the United States and Cuba formally restored diplomatic ties.
След 50 години"ледников" период, САЩ и Куба искат да възстановят дипломатическите си отношения.

The United States and Cuba announce they will begin a process of normalizing relations.
САЩ и Куба обявиха, че започват работа за постепенно нормализиране на отношенията.

After 50 years of turbulent relations, the United States and Cuba agreed to restore their diplomatic ties.
След 50 години"ледников" период, САЩ и Куба искат да възстановят дипломатическите си отношения.

The United States and Cuba have re-established the direct transportation of mail between the two countries.
САЩ и Куба възобновят редовните самолетни полети между двете страни.

It's been almost a year since the historic announcement that the United States and Cuba would begin to normalize relations.
Днес се навършва една година от историческото решение на Съединените щати и Куба да нормализират отношенията си.

Last year the United States and Cuba restored diplomatic relations after a 54-year break.
САЩ и Куба възстановиха дипломатически отношения след 54 г. прекъсване.

I heard you finished your doctorate, making you the first ever forensic anthropologist to be certified in both the United States and Cuba.
Чух ви свърши вашата докторска, правейки ви на първата по рода съдебномедицински антрополог да бъдат сертифицирани, както в Съединените щати и Куба.

The United States and Cuba have reached a deal to restore commercial airline flights between the two countries.
САЩ и Куба възобновят редовните самолетни полети между двете страни.

Unilateral violation of the 1995 Immigration Accords between the United States and Cuba, wherein the United States agreed to process 20,000 U.S. visas annually for Cuban citizens.
Между Куба и САЩ съществуват имиграционни споразумения, според които американската страна се задължава да издава по 20 000 визи годишно.

The United States and Cuba, it seems, are poised to resume diplomatic relations severed in 1961.
САЩ и Куба започнаха преговори за възстановяване дипломатическите отношения, прекъснати през 1961 г.

The U.S. request marks yet another major setback for relations between the United States and Cuba, two countries that only recently renewed diplomatic relations after a half-century of hostility.
Молбата на САЩ вероятно ще бъде още една спирачка в отношенията между Куба и САЩ, след като двете държави едва наскоро възобновиха дипломатическите си отношения след половинвековна вражда.

As the United States and Cuba agreed to re-establish full diplomatic ties that were severed in early 1961.
САЩ и Куба започнаха преговори за възстановяване дипломатическите отношения, прекъснати през 1961 г.