Какво е " UNIVERSAL EDUCATION " на Български - превод на Български

• всеобщо образование
• универсално образование
• всеобщо възпитание
• всеобщото образование
• универсалното образование
• единна образователна

Примери за използване на Universal education на Английски и техните преводи на Български

In China there is no universal education system.
Няма единна образователна система в Европа.

They endeavored for the sake of everyone's life and engaged in the service of universal education.
Те са полагали усилия в името на живота на всеки човек и са се ангажирали в служба на всеобщото образование.

There is no universal education system in the world.
Няма единна образователна система в Европа.

It contributes to a more peaceful and unified society through its commitment to universal education, equality and social progress.
Tя допринася за по-мирно и единно общество чрез съпричастността си към универсалното образование, равенството и социалния прогрес.

He commanded universal education, and made the independent investigation of truth a proof of spiritual vitality.
Той заповяда всеобщо образование и направи независимото изследване на истината доказателство за духовна жизненост.

The Statute of the Carnaro instituted physical training for youth, old age pensions, universal education, aesthetic instruction, and unemployment relief.
Хартата от Карнаро въвежда физкултура за младежта, пенсионно осигуряване, всеобщо образование, естетическо напътствие и помощи за безработните.

We aim to offer universal education by taking into account new developments in the realm of psychology as well as the needs of the country;
Целта ни е да предлагаме универсално образование, като отчитаме ново развитие в областта на психологията, както и потребностите на страната;

The vision of the institute is to impart management education to promote the value based universal education with a firm conviction that pursuit of knowledge is the pursuit of highest value.
Уведомете образованието за управление, за да популяризирате ценното универсално образование с твърдо убеждение, че преследването на знания е преследването на най-висока стойност.

The ill-guided acquaintance of a large number of persons with questions of polity, creates utopian dreamers and bad subjects, as you can see for yourselves from the example of the universal education….
Лошо насоченото запознаване на повечето хора с въпросите на политиката, създава утописти и мечтатели, лоши поданици на държавата, както може да видите от примера на всеобщо възпитание в това отношение при“гоите”.

He demanded freedom of the press, humane working conditions, universal education, political rights for women and environmental protection," he said.
Той е настоявал за свобода на печата, хуманни трудови условия, всеобщо образование, политически права за жените и опазване на околната среда", допълни той.

The ill-guided acquaintance of a large number of persons with questions of polity creates utopian dreamers and bad subjects, as you can see for yourselves from the example of the universal education in this direction of the GOYIM.
Лошо насоченото запознаване на повече хора с въпросите на политиката създава утописти и лоши поданици, както можете да видите от примера на всеобщо възпитание в това отношение при гоите.

As the father of four young children and a fervent supporter of universal education, I have a great deal of respect and admiration for the youth climate movement".
Като баща на четири деца и запален привърженик на универсалното образование, изпитвам голямо уважение и възхищение към младежкото климатично движение.

Universal education, freedom of movement, access to information, and the opportunity to participate in political life are all aspects that require guarantee by the international community.
Всеобщото образование, свободата на придвижването, достъпът до информация и възможността за участие в политическия живот представляват отделни страни от нейното прилагане, което изисква изрични гаранции от международната общност.

Whereas only states are able to provide free compulsory universal education, which is a sine qua non for guaranteeing equal opportunities for both sexes;
Като има предвид, че само държавите са в състояние да предоставят безплатно задължително и всеобщо образование, което е необходимо условие за гарантирането на равни възможности за двата пола;

The EU Comenius programme for schools is named after the Czech writer and scientist John Amos Comenius(1592-1670), who is considered as the father of universal education, based on equal opportunities for all children.
Програмата за училища„Коменски“ на ЕС е наречена така на чешкия писател и учен Ян Амос Коменски(1592- 1670 г.), който се счита за бащата на всеобщото образование, основано на равни възможности за всички деца.

Impart management education to promote the value based universal education with a firm conviction that pursuit of knowledge is the pursuit of highest value.
Уведомете образованието за управление, за да популяризирате ценното универсално образование с твърдо убеждение, че преследването на знания е преследването на най-висока стойност.

On the contrary, after a hundred years of experience, the curriculum had been carefully worked out and, had it been transmitted with any inspiration, could have been the basis for a fruitful and fairly universal education.
Напротив, тъй нареченият"учебен план" бе грижливо изготвен след вековен опит и ако се преподаваше така, че да ни стимулира, той би могъл да даде основата за едно плодотворно и доста универсално образование.

Any projects the Catalyst Trust supports will have to prove their scalability and share the goal of providing universal education, for the first time, to an entire generation of young people.
Всеки проект, който Catalyst Trust подкрепя ще трябва да докаже своя принос и споделени цели за постигането на универсално образование, като сега за пръв път ще се обхващат цяло поколение млади хора.

Universal education, freedom of movement, access to information, and the opportunity to participate in political life are all aspects of its operation that require explicit guarantee by the international community.
Всеобщото образование, свободата на придвижването, достъпът до информация и възможността за участие в политическия живот представляват отделни страни от нейното прилагане, което изисква изрични гаранции от международната общност.

Smith was not only a defender of the role of the state in doing things that the market might fail to do, such as universal education and poverty relief(he also wanted greater freedom for the state-supported indigent than the Poor Laws of his day provided);
Смит беше не само защитник на ролята на държавата във вършенето на неща, които пазарът не може да прави, като универсално образование, помощи за бедните и т.н.

The ill-guided acquaintance of a large number of persons with questions of state creates Utopian dreamers and bad subjects, as you can see for yourselves from the example of the universal education in this direction of the goyim.
Лошо насоченото запознаване на повечето хора с въпросите на политиката, създава утописти и мечтатели, лоши поданици на държавата, както може да видите от примера на всеобщо възпитание в това отношение при“гоите”.

Those goals refer to eradication of poverty and hunger, universal education, gender equality, child health, maternal health, the fight against HIV/AIDS, environmental sustainability and the global partnership for development.
Тези цели се отнасят за преодоляване на крайната бедност и глада, универсално образование, равенство между половете, детско здраве, майчино здраве, борба с ХИВ/СПИН, малария и други болести, устойчива околна среда, световно партньорство за развитие.

Recognising that child labour is to a great extent caused by poverty and that the long-term solution lies in sustained economic growth leading to social progress, in particular poverty alleviation and universal education, and.
Признавайки, че детският труд до голяма степен е вследствие на бедност и че дълготрайното решение е в постоянния икономически растеж, водещ към социален прогрес и в частност смекчаване на бедността и всеобщо образование.

To create universally applicable and technologically relevant knowledge in the field of Information Engineering, with the aim of promoting an integrated and universal education with real-life, real-time applicability vis-à-vis, Science, Technology and Human Capacity Building.
За да се създаде универсално приложим и технологично съответни познания в областта на информационно инженерство, с цел насърчаване на интегриран и всеобщо образование с реалния живот, в реално време приложимост спрямо отношение, науката, технологиите и човешките Изграждане на капацитет.

As the father of four young children and a fervent supporter of universal education, I have a great deal of respect and admiration for the youth climate movement, and I am grateful to young climate activists for pushing us all to examine our behaviors and act on innovative solutions,” Federer said.
Като баща на четири малки деца и яростен поддръжник на универсалното образование, изпитвам огромно уважение и адмирации към младежкото климатично движение, което ни предизвиква да погледнем на нашите действия и да търсим иновативни решения“, казва Федерер в своето обръщение.

To create universally applicable and technologically relevant knowledge of students in the field of Electronics and Instrumentation Engineering, with the aim of promoting an integrated and universal education with Science, Technology, real-life applicability, Human Capacity Building and to promote Industry Institute Interaction.
За да се създаде универсално приложим и технологично съответни познания в областта на информационно инженерство, с цел насърчаване на интегриран и всеобщо образование с реалния живот, в реално време приложимост спрямо отношение, науката, технологиите и човешките Изграждане на капацитет.

Universal education will be an indispensable contributor to this process of capacity building, but the effort will succeed only to the extent that both individuals and groups in every sector of society are able to acquire knowledge and to apply it to the shaping of human affairs.".
Всеобщото образование неизменно ще допринася за този процес на разширяване на способностите, но усилията в тази насока ще имат успех, единствено ако човешките дела бъдат така преустроени, че да дадат възможност на отделните хора и групи от всяка част на обществото да придобиват знание и да го прилагат в осъществяването на тези дела.

Member countries are also expected“to assist one another in giving effect to the provisions of this Convention through enhanced international cooperation and/or assistance including support for social and economic development, poverty eradication programmes and universal education.”.
Държавите членки трябва да предприемат подходящи мерки за взаимопомощ относно ефективното привеждане в изпълнение на разпоредбите на тази конвенция чрез подобряване на международното сътрудничество и/или съдействие, включително подкрепа за социално и икономическо развитие, програми за изкореняване на бедността и всеобщо образование.

Universal education will be an indispensable contributor to(this) the process of capacity building, but the effort will succeed only as human affairs are so reorganized as to enable both individuals and groups in every sector of society to acquire knowledge and apply it to the shaping of human affairs.
Всеобщото образование неизменно ще допринася за този процес на разширяване на способностите, но усилията в тази насока ще имат успех, единствено ако човешките дела бъдат така преустроени, че да дадат възможност на отделните хора и групи от всяка част на обществото да придобиват знание и да го прилагат в осъществяването на тези дела.

Liberalism is divided between moderates and progressives, with the moderates tending to elitism and the progressives supporting the universalization of fundamental institutions, such as universal suffrage, universal education and the expansion of property rights.
Континенталният френски клон е прорязан от разногласията между умерените и прогресивните либерали: умерените проявяват афинитет към елитаризма, а прогресивните подкрепят универсализирането на фундаментални институции, например въвеждането на универсално избирателно право, универсално образование и увеличаване на правата върху собствеността.