Какво е " UNIVERSE OF UNIVERSES " на Български - превод на Български

• вселената на вселените
• вселена на вселените
• на вселените на

Примери за използване на Universe of universes на Английски и техните преводи на Български

God is literally and eternally present in his universe of universes.
Бог буквално и вечно пребивава в своята вселена на вселените.

The universe of universes in toto is mind planned, mind made, and mind administered.
Като цяло вселената на вселените се планира, създава и управлява с разум.

Adjuster-fused mortals are destined to penetrate the universe of universes.
На смъртните, слели се с Настройчиците, е съдено да преодолеят вселената на вселените.

The universe of universes is one vast integrated mechanism which is absolutely controlled by one infinite mind.
Вселената на вселените представлява един огромен интегриран механизъм, абсолютно контролируем безкраен разум.

God is the perfected circle of eternity, and he rules the universe of universes.
Бог е съвършен кръг на вечността и Той управлява вселената на вселените.

In the universe of universes Paradise and its Deities transcend both time and space.
Във вселената на вселените Раят и неговите Божества излизат извън пределите както на пространството, така и на времето.

We all possess the power of moving about freely and quickly in the universe of universes.
Всички ние умеем бързо и свободно да се преместваме във вселената на вселените.

The universe of universes is the work of God and the dwelling place of his diverse creatures.
Вселената на вселените се явява Божие творение и място на обитание на неговите разнообразни създания.

Personality, in the supreme sense, is the revelation of God to the universe of universes.
Личността във висшия смисъл е откровението на Бога за вселената на вселените.

Likewise is the universe of universes without significance apart from the I AM, the infinite God who made it and unceasingly manages it….
Точно така вселената на вселените се лишава от смисъл отделно от АЗ СЪМ- безкрайния Бог, Който я е сътворил и неуморно я управлява.

And this is the traditional starting point of the history of the universe of universes.
И това е традиционната начална точка в историята на вселената на вселените.

To all intelligences God is a personality, and to the universe of universes he is the First Source and Center of eternal reality.
За всички разумни създания Бог е личност, а за Вселената на вселените той е Първият Източник и Център на вечната реалност.

It utterly transcends the active and functioning mind circuits of the universe of universes.
Той излиза извън пределите на активните и функциониращи кръгове на разума във вселената на вселените.

But the energies and material organizations of the universe of universes did not all come from nether Paradise in their present phenomenal states;
Но не цялата енергия и материални образувания на вселената на вселените в тяхното съвременно състояние водят своето начало от долния Рай;

As truth one may know God, but to understand--to explain--God, one must explore the fact of the universe of universes.
Можеш да познаеш Бога като истина, но за да разбереш- да обясниш Бога, е необходимо да изучиш факта на вселената на вселените.

But I declare to you that my Father in Paradise does rule a universe of universes by the compelling power of his love.
Но аз ви заявявам, че моят Баща в Рая наистина управлява вселената на вселените за сметка на пробуждащата сила на Своята любов.

The Universal Father is cosmically focalized, spiritually personalized, and geographically resident at this center of the universe of universes.
Вселенският Баща е космически съсредоточен, духовно персонализиран и географски разположен в този център на вселената на вселените.

Near the center of the universe of universes, the Universal Father is generally known by names which may be regarded as meaning the First Source.
Близо до центъра на вселената на вселените Всеобщият Отец обичайно е известен под имена, които могат да се разтълкуват като Първи Източник.

As I view the past, present, and future of time, I consider nothing else in all the universe of universes to have been inevitable.
Като гледам миналото, настоящето и бъдещето, смятам, че нищо друго в цялата вселена на вселените не е било неизбежно.

Throughout all the universe of universes there is everywhere present this all-pervading spirit, which is so akin to the presence of a universal and divine mind.
Цялата вселена на вселените е пропита с този всепроникващ Дух, който е толкова сходен с присъствието на всеобщия и божествен разум.

But it does not follow that Paradise is time-space limited just because the universe of universes discloses these qualities.
Но от това не следва, че Раят е ограничен във времето и пространството, само защото тези качества се разкриват във вселената на вселените.

In my universe and in my Father's universe of universes, our brethren-sons are dealt with as individuals in all their spiritual relations, but in all group relationships we unfailingly provide for definite leadership.
В моята вселена и във вселената на вселените на моя Отец ние се отнасяме към нашите синове-братя като към индивиди във всичките им духовни връзки, но при взаимоотношенията в групите винаги осигуряваме напълно определено ръководство.

The spirit presence of the Eternal Son--the spirit gravity of the universe of universes and the certain channel of all spirit communion.
Духовното присъствие на Вечния Син- духовната гравитация на вселената на вселените и надежден канал на всяко духовно общуване.

Although I have one of these extraordinary beings associated with me on this present mission, I do not know how many such personalities exist in the universe of universes.
Макар че едно от тези необикновени същества съпровожда мен при изпълнението на настоящата задача, аз не зная какъв е техният общ брой във вселената на вселените.

In constituting themselves the living reference library of the universe of universes, they have classified knowledge into seven grand orders, each having about one million subdivisions.
Бидейки живата справочна библиотека на вселената на вселените, те класифицират знанията в седем големи раздела, всеки от които обединява около един милион подраздела.

And that should be sufficient to inform you that gravity is one of the most real and eternally dependable things in the whole physical universe of universes.
И това трябва да бъде достатъчно, за да разберете, че гравитацията е едно от най-реалните и вечно надеждни от гледна точка на вечността неща в цялата физическа вселена на вселените.

In my universe and in my Father's universe of universes, our brethren-sons are dealt with as individuals in all their spiritual relations, but in all group relationships we unfailingly provide for definitive leadership.
В моята вселена и във вселената на вселените на моя Отец ние се отнасяме към нашите синове-братя като към индивиди във всичките им духовни връзки, но при взаимоотношенията в групите винаги осигуряваме напълно определено ръководство.

The will of God does not necessarily prevail in the part- the heart of any one personality- but his will does actually rule the whole, the universe of universes.
Божията воля не непременно преобладава в частта- в сърцето на всяка една отделно взета личност, но неговата воля в действителност управлява цялото, вселената на вселените.

Notwithstanding all these far-flung distributions, he remains a true person and everlastingly maintains personal connection with the countless hosts of his creatures scattered throughout the universe of universes.
Независимо от цялото свое необятно разпространение той си остава истинска личност и непрестанно поддържа лична връзка с безбройното множество свои създания по цялата вселена на вселените.

Notwithstanding all these far-flung distributions, he remains a true person and everlastingly maintains personal connection with the countless hosts of his creatures scattered throughout the universe of universes.
Въпреки своето необятно разпространение, той остава истинска личност и непрестанно поддържа лична връзка с безчисленото множество на своите създания по цялата вселена на вселените.