Какво е " UNIVERSITY AND ONE " на Български - превод на Български

• университет и един
• университета и един

Примери за използване на University and one на Английски и техните преводи на Български

Founded in 1850, it is the first Australian university and one of its most prestigious.
Основан през 1850 г., той е най-старият австралийски колеж и един от най-елитните в света.

Head of the University and one of its founders is Professor and Doctor of Science Vladimir A.
Ръководител на университета и един от основателите му е професор и доктор на науките Владимир А.

There are 11 public schools, one private school, one university and one public library.
Има 10 държавни училища, едно частно училище, един университет, а една обществена библиотека в DeKalb.

UofL is a“Research 1” doctoral university and one of the nation's top producers of student Fulbright awards.
UofL е докторски университет„Research 1“ и един от най-добрите производители на студентски награди„Фулбрайт“.

Another university dates from late 19th century, and there are also one Islamic university and one independent college.
Друг университет датира от края на 19 век, а има и един ислямски университет и един независим колеж.

Two senior academic sources- one at Moscow State University and one scientist with close contacts there- also confirmed to Reuters that Tikhonova is Putin's daughter.
Двама висши академични източници- един в Московския държавен университет и един учен с близки контакти там, също потвърдиха пред Ройтерс, че Тихонова е дъщеря на Путин.

The vision of Victoria University of Wellington is to be a world-leading capital city university and one of the great global-civic universities..
Виктория университет на Уелингтън ще бъде водещ световен столицата университет и един от най-големите в световен мащаб-гражданските университети..

It was from Bob Cook-Deegan, a professor at Duke University and one the very first people Chris and I went to visit when we started to consider whether to bring this case.
Беше от Боб Куук Дийгън, професор от Университета в Дюк и един от първите хора, които посетихме с Крис, когато започнахме да обмисляме дали да заведем този казус.

In Bulgaria there are three DAAD lecturers at present- two in Sofia University and one in Veliko Turnovo University..
В България, към настоящия момент, работят трима лектори от DAAD- двама в Софийския университет и един във Великотърновския университет..

As Georgia's third-largest university and one of the 50 largest public universities in the country, Kennesaw State offers more than 100 undergraduate and graduate degrees, including an increasing number of doctoral programs.
Като третата по големина университет в Грузия и един от петдесет-големите държавни университети в страната, Kennesaw членка предлага повече от 100 студенти и специализанти градуса, включително увеличаване на броя на докторски програми.

Newton was at the height of his standing- seen as a leader of the university and one of the most eminent mathematicians in the world.
Нютон е най-височината на постоянната му- вижда като лидер на университета и един от най-видния математиците в света.

Helen Fisher, an anthropologist at Rutgers University and one of the leading experts on the biological basis of love, have discovered that“the brain's‘in love' phase is a unique and well-defined period, and there are 13 telltale signs that you are in it”.
Водени от Хелън Фишър, антрополог от Rutgers University и един от водещите експерти по биологичната основа на любовта, са разкрили, че„влюбената“ фаза на мозъка е уникален и добре дефиниран период от време и има знаци, че сте в него.

On a recent morning, I took an Uber to visit Dan Ariely, a psychologist at Duke University and one of the world's foremost experts on lying.
Една сутрин наскоро наех кола на Uber, за да посетя Дан Ариели, психолог в университета„Дюк“ и един от най-изявените световни експерти по лъжата.

Studies led by Helen Fisher, an anthropologist at Rutgers University and one of the leading experts on the biological basis of love, have revealed that the brain's“in love” phase is a unique and well-defined period of time.
Проучванията, водени от Хелън Фишър, антрополог от Rutgers University и един от водещите експерти по биологичната основа на любовта, са разкрили, че„влюбената“ фаза на мозъка е уникален и добре дефиниран период от време и има знаци.

Victoria University of Wellington's vision is to be a world-leading capital city university and one of the great global- civic universities..
Виктория университет на Уелингтън ще бъде водещ световен столицата университет и един от най-големите в световен мащаб-гражданските университети..

Studies led by Helen Fisher, an anthropologist at Rutgers University and one of the leading experts on the biological basis of love, have revealed that the brain's"in love" phase is a unique period of time, and there are 13 signs that you are experiencing it.
Проучванията, водени от Хелън Фишър, антрополог от Rutgers University и един от водещите експерти по биологичната основа на любовта, са разкрили, че„влюбената“ фаза на мозъка е уникален и добре дефиниран период от време и има знаци, че сте в него.

Victoria University of Wellington will be a world-leading capital city university and one of the great global-civic universities..
Виктория университет на Уелингтън ще бъде водещ световен столицата университет и един от най-големите в световен мащаб-гражданските университети..

A scientific study led by Helen Fisher, an anthropologist at Rutgers University and one of the leading experts on the biological basis of love, have revealed that the brain's"in love" phase is a unique and well-defined period of time, has pinpointed thirteen symptoms you display when being“In Love”.
Проучванията, водени от Хелън Фишър, антрополог от Rutgers University и един от водещите експерти по биологичната основа на любовта, са разкрили, че„влюбената“ фаза на мозъка е уникален и добре дефиниран период от време и има знаци, че сте в него.

Vision statement Victoria University of Wellington will be a world-leading capital city university and one of the great global-civic universities..
Изявление за визията Виктория университет на Уелингтън ще бъде водещ световен столицата университет и един от най-големите в световен мащаб-гражданските университети..

In addition, we found that Loki shares many genes uniquely with eukaryotes, suggesting that cellular complexity emerged in an early stage in the evolution of eukaryotes," says Anja Spang, researcher at Department of Cell and Molecular Biology at Uppsala University and one of the lead-authors of the study.
В допълнение към това открихме, че Локи споделя много гени само с еукариотите, което ни кара да мислим, че усложняването на клетките е започнало в ранна фаза в еволюцията на еукариотите“, казва Аня Спанг, изследовател в университета и един от водещите автори на проучването.

The young soprano is a scholarship holder of Raina Kabaivanska Fund at New Bulgarian University and one of the most prominent representatives of Kabaivanska School.
Младото сопрано е стипендиант на Фонд„Райна Кабаиванска“ в Нов български университет и е една от най-известните представителки на Школата.

At this meeting, NATO took the decision to start co-operation with the EU; but the European approach on cyber defence is still limited with the computers' security by focusing merely on the Computer Emergency Response Team(CERT)," explains Salih Bıçakçı, professor of international relations at Işık University and one of the top experts on cyber defence issues.
На тази среща НАТО взе решение да се започне сътрудничество с ЕС, но европейският подход към киберотбраната е все още ограничен в рамките на сигурността на компютрите поради съсредоточаването единствено върху екипите за действие при инциденти в информационната сигурност(CERT)”, пояснява Салих Бъчакчъ, професор по международни отношения в Университета"Ишик" и един от най-изтъкнатите експерти по въпросите на киберотбраната.

Heidelberg University, founded in 1386, is Germany's oldest university and one of thestrongest research institutions in Europe.
Хайделбергския университет, основан през 1386, е най-старият университет в Германия и един от най-силните изследователски университети в цяла Европа.

We have decoded how the parasite takes control of immune cells, converting them into moving“zombies” which spread the parasite in the body,” said Antonio Barragan, professor at Stockholm University and one of the authors of the new study.
Сега изследователите от Стокхолмския университет са открили как паразитът поема контрола над нашите клетки.„Декодирахме как паразитът поема контрола върху имунните клетки, превръщайки ги в движещи се“ зомбита„, които разпространяват паразита в тялото“, казва Антонио Бараган, професор в Стокхолмския университет и един от авторите на новото изследване.

Heidelberg University, founded in 1386, is Germany's oldest university and one of the strongest research universities in all of Europe.
Хайделбергския университет, основан през 1386, е най-старият университет в Германия и един от най-силните изследователски университети в цяла Европа.

And Peppard said it would also be odd for a modern forger to manage to fade and fray the papyrus fragment authentically enough to convince Roger Bagnall, director of the Institute for the Study of the Ancient World at New York University and one of the world's most respected papyrologists.
А Пепард каза, че също би било странно един съвременен фалшификатор да успее да избледнее и изтрие фрагмента на папируса достатъчно автентично, за да убеди Роджър Багнал, директор на Института за изследване на древния свят в Нюйоркския университет и един от най-уважаваните в света papyrologists.

In the face of public outcry against the suppression of academic freedom and free speech, the University and one of the professors backed down and wrote letters of apology.
Изправени пред сериозно обществено недоволство срещу потискането на академичната свобода и свободата на словото, университетът и един от професорите отстъпиха и написаха писма за извинение.

The amount of“food calories which the Japanese intake is decreasing from 10 years ago,” said Yoichi Ogushi, professor of medicine at Tokai University and one of the leading critics of the law.
Количеството"калории, които японците приемат, намалява от 10 години насам", казва Юичи Огуши, професор по медицина в Токийския университет и един от водещите критици на закона.

We are proud that during the years the University of Sofia has grown into a fully developed European university and one of the most prestigious educational, cultural, and research centers in the Balkans.
Горди сме, че през тези години Софийският университет„Св. Кл. Охридски“ израстна и се превърна в развит европейски университет и един от най-престижните образователни, културни и изследователски центрове на Балканите.

Zurich University of Applied Sciences Popular Zurich University of Applied Sciences(German: Zurcher Fachhochschule) is a state University and one of the largest Universities in Switzerland, offering Bachelor's and Master's Degree.
Цюрих Университета за приложни науки(немски: Zurcher Fachhochschule) е държавен университет и един от най-големите университети в Швейцария, предлагащ бакалавърска степен и магистърска.