Какво е " UNIVERSITY OF GOTHENBURG " на Български - превод на Български

• университета на гьотеборг
• гьотенбургския университет
• университета на гьотенбург
• university of gothenburg

Примери за използване на University of gothenburg на Английски и техните преводи на Български

University of gothenburg.
Университетът в Гьотеборг.

A professor of obstetrics and gynecology at the University of Gothenburg and Stockholm IVF, Dr.
Един професор по акушерство и гинекология в Университета на Гьотеборг и Стокхолм IVF, Д-р.

University of gothenburg.
Университетът на Гьотеборг.

Sorensen has a BSc in Mechanical Engineering from the University of Gothenburg and MBA from McCombs School.
Г-н Сьоренсен е бакалавър по инженерни науки от Университета на Гьотенбург и магистър по бизнес администрация от бизнес школата МкКомбс.

The University of Gothenburg.
Университета на Гьотеборг.

Gothenburg has two universities Chalmers University of Technology and the University of Gothenburg.
Гьотеборг има два университета Технологичния университет Чалмърс и Университета на Гьотеборг.

The University of Gothenburg.
От Университета в Гьотеборг.

In 2012, private and public sector representatives and academia agreed to establish CGHRM at the University of Gothenburg.
През 2012 г. представители на частния и публичния сектор, и академичните среди се съгласиха да създадат CGHRM в Университета в Гьотеборг.

The University of Gothenburg Sweden.
Университета в Гьотеборг Швеция.

Triple Crown Accredited part time Executive MBA programme in English at the University of Gothenburg School of Business Economics and Law, Sweden.
Тройна корона акредитирана частно време Executive MBA програма на английски език в Университета на Гьотеборг училище по бизнес икономика и право, Швеция….

The University of Gothenburg and MBA.
Университета на Гьотенбург и магистър по бизнес администрация бизнес.

The world's first child, born after the transplantation of the uterus, was born in September in the clinic of the University of Gothenburg in Sweden.
Първо дете в света, родено след трансплантация на матката, през септември, е роден в клиниката на Университета в Гьотеборг в Швеция.

Researchers from the University of Gothenburg found two craters in central Sweden.
Изследователи от Гьотенбургския университет са открили два кратера в областта Йемтланд в централната част на Швеция.

In the Court's view, finding that the applicant had such a right under Article 10 of the Convention would run counter to the property rights of the University of Gothenburg.
Според Съда, ако бъде решено, че жалбоподателят има такова право по член 10 от Конвенцията, то това ще бъде в противоречие с правата на собственост на Университета на Гьотеборг.

Sweden's University of Gothenburg achieved its first birth via a transplanted uterus in September 2014.
Университетът на Гьотеборг в Швеция постигна първото раждане чрез трансплантират на матка през септември 2014 година.

The program is run jointly by Humanities and Information Technology Faculties at University of Gothenburg, and Computer Science at Chalmers University of Technology.
Програмата се провежда съвместно от факултетите по хуманитарни науки и информационни технологии в Университета в Гьотеборг и компютърни науки в Техническия университет"Чалмърс".

Researchers from the University of Gothenburg uncovered two craters in the county of Jämtland in central Sweden.
Изследователи от Гьотенбургския университет са открили два кратера в областта Йемтланд в централната част на Швеция.

The discovery of the new drumlin field was made by Mark Johnson from the Department of Earth Sciences at the University of Gothenburg in collaboration with researchers from Iceland, Norway and the UK.
Откриването на новото поле с тесни ледникови наноси е направено от Марк Джонсън от катедра Науки за Земята в университета в Гьотеборг, в сътрудничество с изследователи от Исландия, Норвегия и Великобритания.

The Faculty of Science at the University of Gothenburg embraces all major areas in the fields of mathematics and natural sciences.
Факултетът по науки в Университета на Гьотеборг обхваща всички основни области в областта на математиката и природните науки.

In the Court's view, finding that the applicant had such a right[not to disclose research material of the University] under Article 10 of the Convention would run counter to the property rights of the University of Gothenburg.
Според Съда, ако бъде решено, че жалбоподателят има такова право по член 10 от Конвенцията, то това ще бъде в противоречие с правата на собственост на Университета на Гьотеборг.

By international standards, the University of Gothenburg has an exceptionally broad scope, with cutting-edge expertise in several dynamic research fields.
В международен план също, Университета на Гьотеборг е необичайно всеобхватна, с авангардни изследвания в редица динамични изследователски области.

These results indicate that these activities in middle age may play a role in preventing dementia in old age and preserving cognitive health,” said Jenna Najar from the University of Gothenburg in Sweden.
Резултатите показват, че тези дейности на средна възраст могат да играят роля за предотвратяване на деменция в напреднала възраст и за запазване на когнитивното здраве", коментира авторът на изследването д-р Джена Наджар от Университета на Гьотеборг в Швеция.

In an international perspective too, the University of Gothenburg is unusually comprehensive, with cutting-edge research in a number of dynamic research areas.
В международен план също, Университета на Гьотеборг е необичайно всеобхватна, с авангардни изследвания в редица динамични изследователски области.

These results indicate that these activities in middle age may play a role in preventing dementia in old age and preserving cognitive health,” said study author Jenna Najar, M.D., from the University of Gothenburg in Sweden.
Резултатите показват, че тези дейности на средна възраст могат да играят роля за предотвратяване на деменция в напреднала възраст и за запазване на когнитивното здраве", коментира авторът на изследването д-р Джена Наджар от Университета на Гьотеборг в Швеция.

In an international perspective too, the University of Gothenburg is unusually comprehensive, with cutting-edge expertise within a number of dynamic fields of research.
В международен план също, Университета на Гьотеборг е необичайно всеобхватна, с авангардни изследвания в редица динамични изследователски области.

We still don't know whether the serotonin system can repair itself, but there are research results showing that other damage to the brain can heal after a certain period without alcohol", says Ulf Berggren of the Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg.
Все още не е известно дали серотониновата система може да се самовъзстановява, но резултатите от научните изследвания показват, че други увреди на мозъка могат да се възстановят след определен период без алкохол", казва Улф Берген(Ulf Berggren) от университета в Гьотеборг.

A thesis from Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Sweden, points that stress at work, anxiety, depression and sedentary lifestyle might contribute to unexplained chest pain.
А тези от Sahlgrenska академия, Университета в Гьотеборг, Швеция, сочи, че стресът на работното място, тревожността, депресията и заседналия начин на живот може да допринесе за необяснима болка в гърдите.

Men who live in a permanent state of stress are 45 percent more likely to develop Type II diabetes than men who are not stressed, according to a study conducted by researchers from the University of Gothenburg, Sweden, and published in the journal Diabetic Medicine.
Хората, които живеят в постоянно състояние на стрес, имат с 45% по-висока вероятност да развият диабет тип 2 в сравнение с тези, които не са стресирани, съгласно резултатите от проучване, проведено от University of Gothenburg, Sweden и публикувано в списание Diabetic Medicine.

Researchers from Sahlgrenska Academy at the University of Gothenburg in Sweden have conducted a meticulous project investigating the role of long noncoding RNA in the development of cancer tumors.
Изследователи от Sahlgrenska Academy в Университета в Гьотеборг в Швеция проведоха щателен проект, изследващ ролята на дълготрайна некодираща РНК в развитието на ракови тумори.

The University of Gothenburg in 2010 completed an exploration which recommended that ladies have a tendency to experience the ill effects of neck torment substantially more as often as possible than men because of their lives being unpleasant than men in the examination.
Университетът в Гьотеборг през 2010 завършено изследване, което препоръчва на дамите са склонни да изпитват болни ефекти на мъчение врата значително по-възможно най-често, отколкото мъжете, защото от живота си са неприятни, отколкото при мъжете, в изпита.