Какво е " UNIVERSITY OF ROCHESTER MEDICAL CENTER " на Български - превод на Български

медицинският център на университета на рочестър
university of rochester medical center
университета в рочестър медицински център
на рочестърския медицински център
от университета на rochester medical center

Примери за използване на University of rochester medical center на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
University of Rochester Medical Center.
На Рочестърския Медицински Център.
Materials provided by University of Rochester Medical Center.
По материали предоставени от Медицинския център на Университета Ръш.
A University of Rochester Medical Center.
Сега от Университета на Rochester Medical Center.
She is an assistant professor of medicine at the University of Rochester Medical Center in New York.
Тя е асистент по медицина в Медицинския център на Университета в Рочестър в Ню Йорк.
The University of Rochester Medical Center.
Медицински център на Университета Рочестър.
I am currently the professor and Radiologist-in-Chief at the Golisano Children's Hospital at the University of Rochester Medical Center(URMC).
В момента съм професор и главен рентгенолог в болница Детска болница Голисано в Медицинския център на университета Рочестър(URMC).
The University of Rochester Medical Center.
Медицинският център на Университета в Рочестър.
There's no scientific evidence that this has meaningful effects," over the long term, said Dr. Kevin Fiscella,a professor of family medicine at the University of Rochester Medical Center in New York.
Няма научни доказателства, че това има смислени ефекти", каза в дългосрочен план д-р Кевин Фишела,професор по семейна медицина в Медицински център в Университета в Рочестър в Ню Йорк.
The University of Rochester Medical Center.
Медицинският център на Университета на Рочестър„.
With male pattern baldness, hairlines form an M shape as the hair recedes, and many men go on to lose all the hair on the tops of their heads, says Mary Gail Mercurio, MD,associate professor of dermatology at the University of Rochester Medical Center in Rochester, New York.
При мъжкия модел на оплешивяване се образуват тънки линии във форма на M, косата постепенно окапва и голяма част от мъжете губят цялата коса по върховете на главите си.“, казва Мери Гейл Меркурио,професор по дерматология в Университета на медицинския център„Рочестър“, в Ню Йорк.
The University of Rochester Medical Center( URMC).
От Университета в Рочестър Медицински център.
The study shows that"if a woman invested in having a genetically related child at age 40, egg banking at least once at age 35 is a cost-effective approach," said Dr. Wendy Vitek,an assistant professor of obstetrics and gynecology at the University of Rochester Medical Center in Rochester, New York.
Изследването показва, че„ако една жена инвестира в генетично свързано дете на 40-годишна възраст, банкирането на яйца поне веднъж на 35 години е рентабилен подход“, казва д-р Венди Витек,доцент по акушерство и гинекология в Университет на Рочестър Медицински център в Рочестър, Ню Йорк.
The University of Rochester Medical Center explains that Aloe Vera has been used for many years in medicine.
Медицинският център на Университета в Рочестър обяснява, че алое вера се използва от много години в медицината.
Women lose their hair the same way men do With male pattern baldness, hairlines form an M shape as the hair recedes, and many men go on to lose all the hair on the tops of their heads, says Mary Gail Mercurio, MD,associate professor of dermatology at the University of Rochester Medical Center in Rochester, New York.
При мъжкия модел на оплешивяване се образуват тънки линии във форма на M, косата постепенно окапва и голяма част от мъжете губят цялата коса по върховете на главите си.“, казва Мери Гейл Меркурио,професор по дерматология в Университета на медицинския център„Рочестър“, в Ню Йорк.
The University of Rochester Medical Center recommends you try tilting your head, and flushing your ears with water or oil.
Медицинският център на Университета на Рочестър препоръчва да наклоните главата си и да прочистите ушите си с вода или олио.
Injured mice given the antidepressant imipramine(known commercially as Tofranil) had 70 percent more brain cells after four weeks than mice not treated with antidepressants, said study researcher Dr. Jason Huang,an associate professor of neurosurgery at the University of Rochester Medical Center and chief of neurosurgery at Highland Hospital in New York.
Увредените мишки, даващи антидепресанта имипрамин(известен в търговската мрежа като Tofranil), са имали 70 процента повече мозъчни клетки след четири седмици, отколкото мишки, които не са лекувани с антидепресанти, заяви изследователят на проучването д-р Джейсън Хуанг,доцент по неврохирургия в Университета на Рочестърския медицински център и ръководител по неврохирургия в болницата Highland в Ню Йорк.
A University of Rochester Medical Center(URMC) study suggests sleep is necessary for the brain to get rid of waste.
Сега ново изследване от Университета на Rochester Medical Center(URMC) предполага, че сънят е необходим за мозъка, за да се отървете от отпадъците.
To get a better idea of what these differences in developmental scores mean, the authors should evaluate the children when they are 7 or 8 years old and starting to learn to read and write,said Dr. Ruth Lawrence, medical director of the Breastfeeding and Human Lactation Study Center at the University of Rochester Medical Center in New York.
За да получите по-добра представа за това какво означават тези различия в оценките за развитие, авторите трябва да оценят децата, когато са на възраст 7 или 8 години и започват да се научават да четат и пишат,каза д-р Рут Лорънс, медицинска директорка на кърменето и човешкото Център за изследване на кърменето в Медицинския център на Университета в Рочестър в Ню Йорк.
According to the University of Rochester Medical Center, putting a greasy substance on a burn will keep the heat in and make the healing process more difficult.
Според учени от Университета в Рочестър поставянето на мазно вещество върху раната ще задържи топлината и ще затрудни оздравителния процес.
In a new study published in the journal Cell Host& Microbe,researchers from the University of Rochester Medical Center found that impairing a rare group of cells in the small intestine allows gut bacteria to invade the organ and cause major inflammation.
В ново проучване, публикувано в списанието на клетките-гостоприемници& микроб,учени от Университета Рочестерского медицински център са открили, че омаловажава рядка група клетки в тънкото черво позволява чревни бактерии да се намесват в този орган и да предизвикат сериозни възпаления.
University of Rochester Medical Center researchers have discovered that loss of muscle stem cells is the main driving force behind muscle decline in old age in mice.
Изследователи от медицинския център към университета на Рочестър са установили, че загубата на мускулна стволови клетки е основна движеща сила за намаляване на напрежението в мускулите и в напреднала възраст при мишки.
According to the University of Rochester Medical Center, journaling can help you prioritize your fears and concerns.
Според медицинския център на Университета на Рочестър, воденето на дневник може да ви помогне да идентифицирате основните причинители на стрес и безпокойство във вашия живот.
University of Rochester Medical Center chief operating officer, Peter Robinson, said that while the hospital had not yet entered into a contract with a specific company, he felt“positively encouraged” that a working relationship would be established if the licensing process goes in their favor.
Генералният директор на Рочестърския Медицински Център, Питър Робинсън, каза, че болницата все още не е сключила договор със специфична компания, но той е„позитивно окуражен“, че скоро ще бъде установена здрава връзка, стига да финишира процеса по лицензиране.
According to the University of Rochester Medical Center, women on average should have a total of 15 to 70 ng/dL of testosterone in their blood.
Според медицинския център на университета Рочестър, при жените нормата тестостерон трябва да 15-70 нанограма на децилитър/нг/дл/ тестостерон в кръвта.
The University of Rochester Medical Center and Manhattan's Mount Sinai Health System told the NY Times that they were currently negotiating with companies that have applied for a license in order to bring medical marijuana to their facilities in the event that these organizations receive approval.
Медицинският център на Университета на Рочестър, и манхатънската Болница„Маунт Синаи“ заявиха пред NY Times, че в момента преговарят с компании, които кандидатстват за лиценз, във връзка с това да осигурят медицинска марихуана на своите пациенти, в случай, че тези компании бъдат одобрени за лицензиране.
According to the University of Rochester Medical Center, keeping a journal can help you identify what's causing particular stress or anxiety.
Според медицинския център на Университета на Рочестър, воденето на дневник може да ви помогне да идентифицирате основните причинители на стрес и безпокойство във вашия живот.
According to the University of Rochester Medical Center, a woman should have a total of 15- 70 nanograms per deciliter(ng/dl) of testosterone in her blood.
Според медицинския център на университета Рочестър, при жените нормата тестостерон трябва да 15-70 нанограма на децилитър/нг/дл/ тестостерон в кръвта.
According to the University of Rochester Medical Center, a person with ovaries should have a total of 15- 70 nanograms per deciliter(ng/dl) of testosterone in her blood.
Според медицинския център на университета Рочестър, при жените нормата тестостерон трябва да 15-70 нанограма на децилитър/нг/дл/ тестостерон в кръвта.
Researchers at the University of Rochester Medical Center have found that a recently discovered system that flushes waste from the brain is primarily active during sleep.
В него изследователи от Университета на Рочестър показаха, че определена система, която изхвърля отпадъчни вещества от мозъка, е активна главно по време на сън.
Researchers at the University of Rochester Medical Center(URMC) in the United States reviewed data from 81 pregnant women enrolled in a probiotic supplementation study in Finland.
Изследователите от Медицинския център на Университета в Рочестър(URMC) в САЩ, разглеждат данните на 81 бременни жени, включени в проучване за пробиотични добавки във Финландия.
Резултати: 36, Време: 0.0734

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български