Какво е " UNIVERSITY TRAINING " на Български - превод на Български

• университетско обучение
• университет за обучение
• висше образование

Примери за използване на University training на Английски и техните преводи на Български

Ankara University Training.
Анкарския университет обучение.

Dr. Harcourt, where did you receive your university training?
Д- р Харкорт, къде получихте образованието си?

Ankara University Training.
Анкарския университет за обучение.

It should be noted that the study was done at a university training hospital.
Вярно, че изследването се провеждаше в университетска болница.

University Training College(UTC).
Университетски езиков център(UTC).

He was Alexander Eleav, also a school teacher, with a half finished university training.
Това бе Александър Илиев, също основен учител с полузавършено университетско образование.

It is used for university training, and the kits are sold successfully in North America and Europe.
Тя се използва за обучение в университета, а комплектите се продават успешно в Северна Америка и Европа.

Apart from these study programmes it offers a Preparatory course of Czech language and specialized university training for international students.
Отделно от тези учебни програми предлага подготвителен курс на чешки език и специализиран университет за обучение на чуждестранни студенти.

The program based on Cardone University Training Technologies, already started with the first enrollments for 2015/2016 academic year….
Програмата, базирана на Cardone University Training Technologies, стартира с първи записвания за 2015/2016 учебна година.

Apart from these study programmes, it offers a Preparatory course of Czech language and specialized university training for international students.
Освен тези учебни програми, той предлага подготвителен курс по чешки език и специализирано университетско обучение за чуждестранни студенти.

The ideal candidate is a student with university training in business areas who want to work in people management and/ or lead teams.
Идеалният кандидат е студент с висше образование в области на бизнеса, които искат да работят за хората и/ или оловни отбори.

The training in each Master program(MP) in distance form is conducted by the faculties of the University, according to established in the university training documentation.
Обучението по всяка магистърска програма в дистанционна форма се провежда от факултетите на ВТУ, съгласно утвърдената в университета учебна документация.

Nothing in my university training prepared me for what I faced in the aftermath of that report,” Santer says.
Нищо в научната ми подготовка не ме беше подготвило за нещата, пред които бях изправен след излизането на този доклад," казва сега Сантер.

The role of Le Cordon Bleu is to teach a whole range of technical and University training programs for working in the restaurant, hotel and tourism industry.
Ролята на Le Cordon Bleu е да преподава цялата гама от технически и университетски програми за обучение, нужни на професионалистите за работа в ресторант, хотел и туристическата индустрия.

He also joined the university training corps and had reached the rank of major in the Royal Engineers section by the time the war ended.
Той също се присъединиха към университетско обучение корпус и е достигнал ранга на големите в Royal инженери точка от времето на войната е приключила.

The role of Le Cordon Bleu is to teach a comprehensive range of technical and university training programmes for the restaurant, hotel, tourism, and convention industry.
Ролята на Le Cordon Bleu е да преподава цялата гама от технически и университетски програми за обучение, нужни на професионалистите за работа в ресторант, хотел и туристическата индустрия.

Grupo Planeta took over its management by acquiring 70% of it with the aim of strengthening the international expansion capacity and completing the Group's commitment to university training.
Grupo Planeta пое управлението си, като придоби 70% от него с цел укрепване на международния капацитет за разширяване и завършване на ангажимента на Групата към университетско обучение.

The adaptation of Spanish university training in all its cycles to the EHEA requires the conversion of postgraduate and doctoral studies;
Адаптирането на испанското висше образование във всички цикли ЕПВО изисква за преустройване на следдипломно обучение и докторска степен;

These studies consist of a training period consisting of a master's degree or 60 credits included in one or more univesitarios master's degrees, according to the University training proposal.
Тези изследвания се състоят от периода на обучение, състояща се от магистърска степен или 60 кредита, включени в една или повече univesitarios магистърски степени, съгласно предложението на обучение в университета…[-].

Europe needs high-quality university training for translators in all languages to secure a supply of skilled professionals.
Европа се нуждае от висококачествено университетско образование за преводачи на всички езици, за да се осигури наличието на компетентни професионалисти.

February 2009 saw Kurzweil collaborate with Google and the NASA Ames Research Centre, to announce the creation of the Singularity University Training Centre for corporate executives and government officials.
През февруари 2009 г., Курцвайл сътрудничи с Google и с Изследователския център на НАСА„Еймс“(NASA Ames Research Center) за създаването на Университета по сингуларност за обучение на корпоративни администратори и правителствени длъжностни лица.

Although lacking university training in mathematics, it was the field that most interested him when he returned to Stettin in 1830 after completing his studies in Berlin.
Въпреки, че той сякаш не са имали официално университетско обучение по математика, бе темата, които го интересуват от завръщането си в Stettin през есента на 1830, след завършване на университетското си проучвания в Берлин.

The role of Le Cordon Bleu is to teach a whole range of technical and University training programmes for working in the restaurant, hotel and tourism industry since 1895.
Ролята на Le Cordon Bleu е да преподава цялата гама от технически и университетски програми за обучение, нужни на професионалистите за работа в ресторант, хотел и туристическата индустрия.

However, his university training was not finished as Andrew was passionate about betting and spent most of his time at local betting points rather than listening to his lecturers.
Обучението му в университета обаче, не било завършено, понеже Андрю се запалил по залаганията и прекарвал повечето си време в местните пунктове за залози, отколкото да слуша лекциите на преподавателите си.

Analytic training cannot be reduced to the norms of university training or of the evaluation of what has been acquired in practice.
Психоаналитичното обучение не може да бъде сведено до нормите на обучение в университета или до оценката на придобитите умения в практиката.

Our commitment to carry out with our students a personal study of professional development to enhance their skills and as a collaborating entity of Tourism in Barcelona, the Ibero-American Commission, the Foreign Trade Institute and the Trade Operations Center of Catalonia in university training in The areas of tourism and leisure.
Нашият ангажимент да направим нашите студенти лично проучване на професионално развитие, за да подобрят уменията си и като един фактор за туризъм лице Барселона, на Комисията за Латинска Америка, в Института по външна търговия и оперативен център на търговията на Каталуния в университетското образование областта на туризма и свободното време.

This course aims to go beyond classic criminalistics and provides a response to the current need for university training in advanced forensic science techniques, incorporating the latest computer applications.
Тази програма е готов да отиде отвъд класическата криминология и е в отговор на настоящата необходимост за напреднали университет обучение в криминалистични методи на науката, включващи най-новите приложения.

This book is addressed to the inquisitive but not necessarily specialised audience; to university students to whose scholarly interests it has specially been conformed, because during her long years of work as a lecturer at the National Institute of Eastern Languages and Cultures of France, Anne Cheng has recognised the need of such a book in helping the university training in the history of Chinese philosophy.
Тази книга е предназначена за любознателна, но не непременно специализирана публика, за студенти, с чиито интереси е нарочно съобразена, тъй като в дългогодишната си преподавателска работа в Националния институт на Франция за източни езици и култури, Ан Чън е разбрала необходимостта от подобно пособие при осигуряването на университетско обучение по история на китайската мисъл.

The joint master's programme in Turbomachinery Aeromechanical University Training(THRUST) is a cooperation between KTH, Duke University, Aristotle University of Thessaloniki and Université de Liège.
В програмата на съвместната магистърска програма по Turbomachinery механични University обучение(THRUST) е сътрудничество между KTH, Университета Дюк, Аристотел университет в Солун и Университета в Лиеж.

In February 2009, Kurzweil, in collaboration with Google and the NASA Ames Research Center, announced the creation of the Singularity University training center for corporate executives and government officials.
През февруари 2009 г., Курцвайл сътрудничи с Google и с Изследователския център на НАСА„Еймс“(NASA Ames Research Center) за създаването на Университета по сингуларност за обучение на корпоративни администратори и правителствени длъжностни лица.