Какво е " UNNECESSARY ADDITIONAL " на Български - превод на Български

• ненужни допълнителни
• излишна допълнителна

Примери за използване на Unnecessary additional на Английски и техните преводи на Български

Contains unnecessary additional ingredients.
Съдържа ненужни допълнителни съставки.

Our employees will not create any unnecessary additional data sets.
Персоналът не трябва да създава ненужни допълнителни набори от данни.

Unnecessary additional data should be avoided if it isn't relevant to the specific content of your page.
Избягвайте да добавяте ненужни структурирани данни, ако не са от значение за конкретното съдържание на страницата.

However, it contains unnecessary additional ingredients.
Съдържа обаче ненужни допълнителни съставки.

Instead of completing the expert reports, summarizing the enormous volumes of gathered evidence and information, Prosecutor Geshev has started his work by requesting unnecessary additional interrogations.
Вместо да довърши експертизите, да обобщи томовете и над 150 чувала събрани доказателства и информационни носителии, за да внесе обвинителен акт, прокурор Гешев започва да иска излишно допълнителни разпити.

We're seeing unnecessary additional investigations.
Избегнат ненужни допълнителни разследвания.

Doing so can cause avoidable pain as well as unnecessary additional trauma.
Това може да причини болка, както и допълнителна, ненужна травма.

It must not create unnecessary additional administrative burdens to businesses.
Това не следва да води до ненужна допълнителна административна тежест за малките и средните предприятия.

You need much less material and saves yourself unnecessary additional costs.
Имате нужда от много по-малко материал и си спестявате ненужни допълнителни разходи.

For me, it was about avoiding any unnecessary additional burdens for businesses, especially for the smallest companies.
За мен беше важно да избегнем ненужни допълнителни тежести за бизнеса, особено за най-малките предприятия.

To do that always choose Advanced or Custom installation mode and deselect all unnecessary additional offers when installing freeware.
Да ли, че винаги изберете Разширени или потребителски режим на инсталиране и да премахнете всички ненужни допълнителни оферти при инсталирането на лиценза.

To avoid unnecessary additional administrative costs, the commission is proposing to simplify several CAP mechanisms, including the cross-compliance rules and control systems, without sacrificing effectiveness.
За да се избегне ненужната административна тежест, Комисията предлага опростяване на няколко механизма на ОСП, и по-специално на правилата за кръстосано спазване и на системите за контрол, като при това не се намалява тяхната ефикасност.

That is why we exclude any unnecessary additional costs….
Ето защо изключваме всички ненужни допълнителни разходи….

Visual schedules are based on the sequential presentation of a series of tasks, clear and simplified form, using for this normally pictograms to facilitate the schematic representation without unnecessary additional information.
Визуалните графици се основават на последователното представяне на поредица от задачи, ясна и опростена форма, като за това обикновено се използват пиктограми за улесняване на схематичното представяне без излишна допълнителна информация.

Staff should not create unnecessary additional data sets.
Персоналът не трябва да създава ненужни допълнителни набори от данни.

There is no doubt that we must ensure that exports that fulfil dual purposes are also used in a safe manner and cannot present a danger, but, in any case, we also have to question the excessive and unnecessary additional expenditure.
Няма съмнение, че трябва да гарантираме, че износа на стоки и технологии с двойна употреба се използва по безопасен начин и не представлява опасност, но при всички случаи трябва да поставим под въпрос прекомерните и излишни допълнителни разходи.

Employees must not create unnecessary additional data sets.
Персоналът не трябва да създава ненужни допълнителни набори от данни.

Nevertheless, I believe that the Council should take steps to eliminate one of the agency's sites, since this is a source of unnecessary additional costs, and the agency does not need two sites to take efficient action.
Въпреки това считам, че Съветът трябва да предприеме действия за премахване на седалищата на Агенцията, тъй като това е източник на ненужни допълнителни разходи, а тя не се нуждае от две седалища, за да действа ефективно.

(18) In order to allow citizens and businesses to directly enjoy the benefits of the internal market without unnecessary additional administrative burden, this Regulation should require full digitalisation of the user interface of certain key procedures for cross-border users, which are listed in Annex II to this Regulation and provide the criteria for defining how a procedure qualifies as fully online.
( 18) За да се даде възможност на гражданите и предприятията да извличат пряка полза от вътрешния пазар без излишна допълнителна административна тежест, с настоящия регламент следва да се изиска пълна цифровизация на потребителския интерфейс на някои ключови за трансграничните потребители процедури, които са изброени в приложение II към настоящия регламент, и да се определят критериите за определяне на начина, по който дадена процедура се квалифицира като изцяло осъществима онлайн.

Try to use herbs that do not contain unnecessary additional ingredients.
Опитайте се да използвате билки, които не съдържат ненужни допълнителни съставки.

May sometimes start without any unnecessary additional external force or pulse.
Понякога дори без каквато и допълнителна и ненужна сила или външен импулс.

Stresses that such tariffs would entail unnecessary additional costs for businesses and consumers alike;
Подчертава, че тези мита биха довели до излишни допълнителни разходи както за дружествата, така и за потребителите;

This will help to promote the competitiveness of rail transport and prevent unnecessary additional costs through the requirement of upgrading or renewal of existing authorised subsystems to ensure backward compatibility.
Това ще помогне за насърчаване на конкурентоспособността на железопътния транспорт и ще предотврати ненужни допълнителни разходи чрез изискването за модернизиране или обновяване на съществуващите разрешени подсистеми с оглед осигуряване на съвместимост със съществуващите системи.

Its main goal is to promote better and more effective communication, to prevent unnecessary additional psychological and emotional stress will make life easier for prison staff and to facilitate more effective rehabilitation.
Основна цел на проекта е подобряване ефективността на комуникацията между лишените от свобода и служителите с цел намаляване ненужните допълнителни психологически и емоционален стрес, което ще подобри условията на живот и работа в затвора и ще допринесе за по-ефективната рехабилитация на лишените от свобода.

In order to allow citizens and businesses to directly enjoy the benefits of the internal market without incurring an unnecessary additional administrative burden, this Regulation should require a full digitalisation of the user interface of certain key procedures for cross-border users, which are listed in Annex II to this Regulation.
( 18) За да се даде възможност на гражданите и предприятията да извличат пряка полза от вътрешния пазар без излишна допълнителна административна тежест, с настоящия регламент следва да се изиска пълна цифровизация на потребителския интерфейс на някои ключови за трансграничните потребители процедури, които са изброени в приложение II към настоящия регламент, и да се определят критериите за определяне на начина, по който дадена процедура се квалифицира като изцяло осъществима онлайн.

Additional unnecessary connections should also be avoided.
Трябва да се избягват и допълнителни ненужни връзки.

I prefer to avoid any additional, Unnecessary deaths.
Предпочитам да избегна допълнителни и ненужни смърти.

These are additional and unnecessary steps.
Това са допълнителни и излишни неща.

It might be a painful process and creates an additional unnecessary wound.
Това може да причини болка, както и допълнителна, ненужна травма.

This leads to the consumption of additional, unnecessary calories.
Това води до консумация на допълнителни и ненужни калории в най-неподходящия момент.