Какво е " UNPARALLELED OPPORTUNITY " на Български - превод на Български

• несравнима възможност
• уникална възможност
• безпрецедентна възможност
• уникалната възможност
• изключителната възможност

Примери за използване на Unparalleled opportunity на Английски и техните преводи на Български

This time, Washington had another unparalleled opportunity.
Този път Вашингтон имаше още една несравнима възможност.

An unparalleled opportunity to shape the truth into propaganda.
Уникална възможност за оформянето на истината в пропаганда.

This 360-movie offers an unparalleled opportunity….
Вижте този 360-градусов филм, който предлага изключителната възможност да се….

Take advantage of this unparalleled opportunity to earn commissions on our award-winning spy software products.
Възползвайте се от тази уникална възможност да печелите комисионни на нашите Многократно награждаваните продукти на шпионски софтуер.

For seekers of God who want to grow spiritually, these 25 years represent an unparalleled opportunity for spiritual growth.
За търсачите на Бога, които искат да растат духовно, тези 23 години представляват уникална възможност за духовен растеж.

This degree gives you an unparalleled opportunity to graduate with a dual Master's degree.
Тази степен ви дава несравнима възможност да се дипломирате с двойни магистърски степени.

Not only is it an incredible burden off my parents' shoulders, but an unparalleled opportunity to develop my potential.
Не само, че това наистина сваля голяма тежест от раменете на родителите ми, но е и несравнима възможност да развивам потенциала си.

The Montessori Elementary program offers an unparalleled opportunity for the ongoing development of your child who has been nurtured in the Primary program.
Програмата за начален етап в Монтесори училището предлага несравнима възможност за непрекъснато развитие на Вашето дете, което се е обучавало в Група 3-6.

What if we told you there was a new way to travel that would give your family an unparalleled opportunity to experience the world together?
Ами ако ви кажехме, че има нов начин за пътуване, който ще даде на вашето семейство несравнима възможност да преживее заедно света?

You will receive an amazing and unparalleled opportunity to experience living and learning in the UK at one of West Midlands' biggest Government funded colleges.
Ще получите невероятна и уникална възможност да изпитат живот и обучение в Обединеното кралство в един от Уест Мидландс големите държавни финансиран колежи.

Whether you are president of Russia, emir of some oil-rich kingdom or a nihilist working from the inside, Mr Trump offers an unparalleled opportunity.
Ако сте президент на Русия, емир на някое богато петролно кралство или нихилист, работещ отвътре, Тръмп предлага безпрецедентна възможност.

GW students and faculty benefit from an unparalleled opportunity to study and work alongside leaders in every discipline.
GW студенти и полза преподаватели от уникална възможност да учат и работят заедно с лидери и професионалисти във всяка дисциплина.

Happening now within the IT industry, the dynamic need for cloud technology system engineer offers information professionals an unparalleled opportunity to map-out their career direction and income!
Случва в момента в ИТ индустрията, динамичния необходимостта облак технология система инженер предлага информационни специалисти уникална възможност да бъде на картата на изчакване кариера тяхната посока и доходи!

MGIMO provides not only an advanced education, but an unparalleled opportunity to gain professional contacts which will endure well beyond formal education.
MGIMO осигурява не само напреднал образование, но уникална възможност да спечелят професионални контакти, които ще издържат добре извън формалното образование.

This offers you an unparalleled opportunity for academic mobility through exchange programs, in which you can participate in joint education, research, development and innovation projects.
Това ви предлага несравнима възможност за академична мобилност чрез програми за обмен, в които можете да участвате в съвместни проекти за образование, изследвания, развитие и иновации.

INTERNATIONAL Hotel Casino& Tower Suites offers an unparalleled opportunity for relaxation, offering the following services.
Хотелски услуги INTERNATIONAL Hotel Casino& Tower Suites предлага несравнима възможност за почивка, предлагайки следните услуги.

This is an unparalleled opportunity for Marvel to build on its vibrant brand and character properties by accessing Disney's tremendous global organization and infrastructure around the world.”.
Това е несравнима възможност за Марвел да гради върху своите жизнерадостни свойства на марка и характер, като се докосне до огромна глобална организация и инфраструктура на Семалт по целия свят.".

Nonetheless, through its Global Learning Portal and outstanding faculty members, Merit provides an unparalleled opportunity for international MBA students to obtain an affordable, top-quality American-style business education online.
Независимо от това, чрез своя портал за глобално обучение и изключителни членове на преподавателския екип Merit предоставя несравнима възможност на международните студенти по МВА да получат достъпно висококачествено онлайн обучение в американски стил.

This publication offers an unparalleled opportunity to appreciate the development of the artist's work as it unfolded over nearly seven decades, beginning with his early academic works, made in Holland before he moved to the United States in 1926, and concluding with his final, sparely abstract paintings of the late 1980s.
Изложбата в MoMA предлага уникалната възможност да се проследи развитието на художника за период от седемдесет години, като се започне от неговите академични работи, създадени в Холандия преди да отпътува през 1926 г. за САЩ, и се стигне до неговата изчистена абстрактна живопис от края на 80-те.

As the Commissioner pointed out, opening up markets to our businesses by removing obstacles and difficulties will provide very special relief and an unparalleled opportunity for them to pursue their mission as the driving force of our economy.
Както посочи членът на Комисията, отварянето на пазарите за нашите предприятия чрез премахване на пречките и трудностите ще им даде редица специални облекчения, както и уникална възможност да продължат своята мисия на движеща сила за икономиката ни.

This 360-movie offers an unparalleled opportunity to look around the center of the galaxy, from the vantage point of the central supermassive black hole, in any direction the user chooses.
Вижте този 360-градусов филм, който предлага изключителната възможност да се разгледа във всяка посока, която потребителят избере, центъра на галактиката от гледна точка на централната супермасивна черна дупка.

The Master of Management and Manufacturing Program offers an unparalleled opportunity to master these critical skills and prepare for a lifetime of professional achievement.
Господарят на управление и производствена програма предлага уникална възможност да овладеят тези умения за критично и да се подготвят за живота на професионалните постижения.

These vocabulary drills provide an unparalleled opportunity to supplement any Czech language course online or offline and are used as complementary exercises for our online Czech grammar crash-course.
Тези речник тренировки предоставят безпрецедентна възможност да допълва всяко Чешката онлайн езиков курс или офлайн и се използват като допълнителни упражнения за нашата онлайн Чешка граматика краш-курс.

Visa provides a secure and fast way to pay across merchants, borders and currencies, and the Olympic Games provides an unparalleled opportunity to promote the Visa brand at both a local market level and globally," said Lynne Biggar, Chief Marketing and Communications Officer, Visa Inc.
Visa осигурява сигурен и бърз начин за разплащания при търговци, в международен план и с различни валути, а Олимпийските игри предоставят несравнима възможност да популяризираме марката Visa както на местно ниво, така и в световен мащаб“, каза Лин Бигар, главен директор Маркетинг и комуникации във Visa Inc.

Programs at MC Law offer students an unparalleled opportunity to sharpen their understanding of American law and hone their specialized interests through advanced study in American or non-American legal fields.
Програми на MC Закон предлагат на студентите уникална възможност да се изострят тяхното разбиране на американската държава и усъвършенствате своите специализирани интереси чрез разширено изучаване в американските или не-американски правни области.

For development organisations all over Europe it is an unparalleled opportunity to showcase Europe's commitment to eradicate poverty worldwide and to inspire more Europeans to get.
За организациите, работещи в областта на развитието, това е безпрецедентна възможност да покажат ангажираността на Европа по отношение на изкореняването на бедността по света и да вдъхновят още европейци да поемат ангажимент и да се включат в дейността за развитие.

The exhibition, which will only be seen at MoMA, presents an unparalleled opportunity to study the artist's development over nearly seven decades, beginning with his early academic works, made in Holland before he moved to the United States in 1926, and concluding with his final, sparely abstract paintings of the late 1980s.
Изложбата в MoMA предлага уникалната възможност да се проследи развитието на художника за период от седемдесет години, като се започне от неговите академични работи, създадени в Холандия преди да отпътува през 1926 г. за САЩ, и се стигне до неговата изчистена абстрактна живопис от края на 80-те.

The GOLFTV partnership will reveal Woods as fans have never seen him before, providing an unparalleled opportunity to get close to Woods' practice routines, preparation and life on the road through a variety of programming showcased exclusively on GOLFTV.
Партньорството с GOLFTV ще разкрие Уудс пред феновете така, както никога не са го виждали досега, предлагайки несравнима възможност да се доближат до ежедневието на Уудс, тренировките му и пътувания чрез множество предавания, ексклузивно показани по GOLFTV.

Once Donald Trump won the presidency, however, the Saudis saw an unparalleled opportunity and launched the equivalent of a full-court press, an aggressive campaign to woo the newly elected president and the Republican-led Congress, which, of course, cost real money.
След победата на Доналд Тръмп обаче саудитците видяха безпрецедентна възможност и заложиха всичко на агресивна кампания за ухажване както на новоизбрания президент, така и на доминирания от републиканците Конгрес.

Candidate countries must be involved in the European-level pursuit of Roma integration before now, since accession negotiations grant an unparalleled opportunity to trigger a substantial shift in the governmental attitudes towards granting equal access to Roma in employment, education, housing and health care, promoting political participation and empowering the Romani civil movement.
Страните кандидатки трябва да се ангажират със своевременното насърчаване на европейската интеграция на ромите, тъй като преговорите за присъединяване предоставят уникална възможност да се стимулира съществена промяна в отношението на държавата към предоставянето на равен достъп на ромите до работни места, образование, жилища и здравеопазване, като се насърчи политическото им участие и се оправомощят гражданските организации на ромите.