Какво е " UNRELIABLE SOURCES " на Български - превод на Български

• ненадеждни източници
• недостоверни източници

Примери за използване на Unreliable sources на Английски и техните преводи на Български

I have heard from unreliable sources that.
Чух от недостоверни източници, че.

It means that you will constantly get advertisements and pop-ups from unreliable sources.
Това означава, че непрекъснато ще получите реклами и изскачащи прозорци от ненадеждни източници.

MISTAKE 6: Trusting unreliable sources for advice.
Грешка номер 10: Да се доверявате на недостоверни източници за съвети.

The available information often comes from unreliable sources.
Често получаваме важна информация от ненадеждни източници.

Traditional wind turbines can be unreliable sources of energy because, well, the wind blows where it will.
Традиционните вятърни турбини могат да бъдат доста ненадеждни източници на енергия, защото вятърът духа накъдето си поиска.

Often they get their information from unreliable sources.
Често получаваме важна информация от ненадеждни източници.

Never download free software from unreliable sources like ads and pop-ups that appear on your screen.
Никога не изтеглите свободния софтуер от ненадеждни източници, като реклами и изскачащи прозорци, които се появяват на вашия екран.

This should prevent downloads from any unreliable sources.
Ето защо трябва да избягвате изтеглянето от ненадеждни източници.

Lists that are purchased from unreliable sources can cause returns from dead addresses, the use of addresses of the deceased or under aged, duplicates, inappropriate deliveries(such as home loan modification offers to people that rent apartments), and the use of incorrect names or titles.
Списъците, които са закупени от ненадежден източници може да причини се завръща от мъртви адреси, използването на адреси на починалия или под просрочени, копия, неподходящо доставки(като дома заем модификация предложения до хора, които наем апартаменти) и използването на неправилни имена или заглавия.

You should just try to stay away from unreliable sources.
Просто трябва да се опитват да стоят настрана от ненадеждни източници.

New-parent mistake No. 10: Trusting unreliable sources for parenting advice.
Грешка номер 10: Да се доверявате на недостоверни източници за съвети.

The usefulness of the manager is questionable as it is, but even more so when it comes from such unreliable sources.
Полезността на управителя е под въпрос, тъй като е, но още повече, когато тя идва от такива ненадеждни източници.

You could infect you PC, share your details with unreliable sources and suffer financial losses.
Може да ви заразят Компютъра, споделяме вашите данни с ненадеждни източници и страдат финансови загуби.

Finally, it remains to add that one should be very careful with installing software from unreliable sources.
И накрая, остава да се добави, че човек трябва да бъде много внимателен при инсталирането на софтуер от ненадеждни източници.

You may also disclose your personal details to unreliable sources which could lead to identity theft and financial losses.
Вие може да разкрие личните данни на ненадеждни източници, които може да доведе до кражба на самоличност и финансови загуби.

Many people listen to this false propaganda of unreliable sources.
Много хора чуват тази фалшива пропаганда от ненадеждни източници.

Although Samsung Kies itself is a legitimate and useful program, when downloaded from unreliable sources it could come with not-so-useful adware applications or browser hijackers.
Въпреки че Samsung Kies itself е легитимни и полезни програма, когато изтеглили от ненадеждни източници може да дойде с не така полезен рекламен приложения или браузър похитители.

It used to monitor personal e-mail accounts from receiving unnecessary and damaging messages sent by unreliable sources.
Тя използва за наблюдение на акаунти за електронна поща от получаване на ненужни и негативните съобщения, изпратени от ненадежден източници.

Your private data should be kept safe and disclosing it to unreliable sources is not a good idea.
Личните данни трябва да се съхранява на сигурно и го разкриване на ненадеждни източници не е добра идея.

You could be presented with misleading information and tricked into downloading malware or sharing your personal details with unreliable sources.
Може да се представи с подвеждаща информация и подмамени изтегляне зловреден софтуер или споделяне на вашите лични данни с ненадеждни източници.

You can, however, also infect your system by downloading software from unreliable sources or visiting corrupted websites.
Обаче може също така да зарази вашата система чрез изтегляне на софтуер от ненадеждни източници или посещение на повредени сайтове.

Clicking on fake ads could result in serious consequences like infecting your PC with malware or adware, sharing your details with unreliable sources and so on.
Щракнете върху фалшив реклами може да доведе до сериозни последици като заразяване на Компютъра със злонамерен софтуер или adware, споделяне на вашите данни с ненадеждни източници и така нататък.

Recall that the download of the new version should only be on the developer's site, since unreliable sources can put a virus in the software code.
Припомнете си, че изтеглянето на новата версия трябва да бъде само на сайта на програмиста, тъй като ненадеждни източници могат да поставят вирус в програмния код.

You also risk sharing your personal data with unreliable sources.
Също така съществува риск споделяне на вашите лични данни с ненадеждни източници.

Do not click on links which originate from unreliable sources.
Опитайте се да не кликвате върху ненужни линкове, идващи от недостоверни източници.

It is recommended not to click on unknown links, open unknown documents, install software or application from unknown, unreliable sources or visit unsafe websites.
Препоръчително е да не отваряте непознати линкове, непознати документи, инсталирате софтуер или приложения(апликации) от непознати и ненадеждни източници и да не посещавате небезопасни сайтове.

Wikipedia is a very very VERY unreliable source of information.
Wikipedia е много несигурен източник на информация.

According to Orgel, Prospero's suspicion of women makes him an unreliable source of information.
Според Оргел подозрението на Просперо за жените го прави ненадежден източник на информация.

Police cover-up suggested by a very unreliable source.
Че полицията прикрива случая, е от много ненадежден източник.

Because I got it from an unreliable source.
Защото го получих от несигурен източник.