Какво е " UNTIMELY DEMISE " на Български - превод на Български

• преждевременна смърт
• преждевременната кончина
• преждевременната смърт

Примери за използване на Untimely demise на Английски и техните преводи на Български

Okay,"untimely demise.".
Добре,"преждевременна кончина".

Or did not before their untimely demise.
Или поне преди смъртта им.

Speaking of untimely demise, it's me and Cindy's anniversary tomorrow night.
Като стана дума за преждевременна смърт, аз и Синди имаме годишнина утре вечер.

Due to Mr Gill's untimely demise.
Поради неочакваната кончина на г-н Гил.

Our cousins' untimely demise was the result of a rather extended and brutal genocide.
Преждевременната кончина Нашите братовчеди" е резултат от един доста продължителен и брутален геноцид.

Now, before his untimely demise.
Сега, преди неговата преждевременна смърт др.

That's all. Well, she did not seem to be unduly upset by M. Gascoigne's untimely demise.
Не ви ли се стори не дотам опечалена от кончината на Гаскойн?

I will call your untimely demise self-defense.
И ще нарека твоят преждевременен край самоотбрана.

I'm going to be given the poison Kool-aid and meet my untimely Demise.
Ще ми дадат отровен"Кул Ейд" и ще си отида преждевременно.

Whitney Houston's untimely demise shocked the whole world.
Смъртта на Уитни Хюстън шокира целия свят.

Nope, but here's to Wally's untimely demise.
Не, но да пием за преждевременната смърт на Уоли.

We can trace the untimely demise of retirement to a number of assumptions about how society ought to be organised.
Преждевременната смърт на пенсионирането се дължи на множество предразсъдъци за това как трябва да бъде организирано обществото.

You are all suspects in her untimely demise.
Всички вие сте заподозрени в нейната преждевременна смърт.

Due to the untimely demise of Señor Juan Nieves I have now been promoted manager in charge of retail distribution and customer liaison.
Поради внезапната смърт на г-н Хуан Ниевес, бях повишен в отговорник по снабдяването и удовлетворяването на клиентите.

It was only not to consign that young man to such an untimely demise.
Аз просто не исках този млад човек да умре толкова рано.

Your coworkers have met with an untimely demise and you have lost my favorite chew toy.
Сътрудниците ти са се запознали с преждевременна смърт и ти загуби дъвчещата ми играчка.

Because the police suspect his wife may be responsible for his untimely demise.
Полицията подозира, че жена му е виновна за преждевременната му смърт.

While others mourned Lucky, I realized his untimely demise provided me with the opportunity to replace him with something more suited to my pet needs.
Докато нашите оплакаха Лъки, осъзнах, че скорошната му смърт ми е дала възможността, да го заменя с нещо по-подходящо на нуждите ми.

I want to thank you all for coming out to celebrate my untimely demise.
Искам да благодаря на всички че излизате да отпразнувате преждевременната ми смърт.

To air out the garage yesterday(due to the untimely demise of a field rodent among the stuff there), I opened the windows in spite of the day's warnings of thunderstorms and heavy rain.
Вчера трябваше да проветря гаража(поради преждевременната кончина на един полски гризач някъде вътре) и отворих прозорците въпреки предупрежденията за буря и поройни дъждове.

Just today, I had two dead guys tell me dude by the name of J-Light is responsible for their untimely demise.
Двама мъртъвци днес ми казаха, че тип, на име Джей-Лайт, е отговорен за смъртта им.

Benders of every nation would rally behind your… untimely demise, but I assure you, I have a plan.
Повелителите от всички нации ще се съберат заради загубата ти, но, бъди сигурна, аз имам план.

I need you to clean up your mess, Bernard, any connection that ties us to Theresa's untimely demise.
Да почистиш след себе си, Бърнард. Заличи всичко, което ни свързва с ранната кончина на Териса.

The awards were created after the untimely demise of Bulgarian National Television reporter Valya Krushkina to distinguish Bulgarian journalists who demonstrate the highest ethical standards and active citizenship.
Те са създадени след преждевременната кончина на репортерката от БНТ Валя Крушкина и отличават български журналисти, покриващи високи етични стандарти и отстояващи активна гражданска позиция.

Kangxi's long reign started when he was eight years old upon the untimely demise of his father.
Дългото царуване на Канси започва, когато е на осем години, след преждевременната смърт на баща му.

Say there's a woman, a woman of mystery, as in it's a mystery whether she's a man or a woman, and she could have something to do with the senator's wife's untimely demise.
Да кажем, че има жена, мистериозна жена, която не знаем, дали е мъж, или жена, и тя може да има нещо общо, с преждевременната смърт, на жената на сенатора.

On the contrary the good Major would also welcome my untimely demise and do nothing to interfere.
Напротив, добрият майор много би се зарадвала не ненавременната ми гибел и не би се намесила.

So instead of getting the secrets of kung-fu, I get to watch you humiliate yourself Before your untimely demise?
Значи, вместо да науча тайните на кунг фу, аз ще те гледам как се унижаваш, преди твоята преждевременна кончина?

Satoru, now an elementary school student, must get his wits together and save the young girl from an untimely demise by figuring out the identity of the person responsible.
Сатору, който сега е ученик от началното училище, трябва да се събере заедно и да спаси младото момиче от преждевременна смърт, като разбере самоличността на отговорното лице.

Head honchos Global Options, the top-drawer service outfit of the'90s, till his untimely demise.
Главнокомандващ на'Глобал опшънс', една от най-добрите групи през 90-те, до ранната му кончина.