Какво е " UNTOUCHED BY TIME " на Български - превод на Български

• недокоснато от времето
• недокоснат от времето
• недокоснати от времето
• недокосната от времето
• непокътнати от времето

Примери за използване на Untouched by time на Английски и техните преводи на Български

Untouched by time.
Недокосната от времето.

It is a place untouched by time.
Място, недокоснато от времето.

Many churches around the world keep the dead bodies of pious people, untouched by time.
Много църкви по света съхраняват мъртвите тела на благочестиви хора, които са недокоснати от времето.

Places untouched by time.
Място, недокоснато от времето.

It is a hauntingly beautiful place, untouched by time.
Сякаш това е вълшебно място, неподвластно на времето.

A place beyond the clouds, untouched by time and death, where the ancient wisdom still lives on.
Място отвъд облаците, недокоснато от времето и смъртта, където древната мъдрост все още живее.

As the days go by, Oskar remains untouched by time.
Докато дните отминават, Оскар остава недокоснат от времето.

Seemingly untouched by time, they stand proudly on Mount Athos, one of the most important sites for the Orthodox faith.
Привидно недокоснати от времето, те стоят гордо на Атон, едно от най-важните места за православната вяра.

As though its been untouched by time.
Сякаш е останал непокътнат от времето.

Travel to the amazing Galapagos Islands where you will discover a land that seems untouched by time.
Пътуване до невероятните острови Галапагос, където ще откриете една земя, недокосната от времето.

This way they will remain untouched by time until spring.
По този начин могат да останат непокътнати от времето до пролетта.

Yes, exactly you, the ladies, whose skin is still perfectly smooth and untouched by time.
Да, точно вие, дамите, чиято кожа е все още идеално гладка и недокосната от следите на времето.

It combines modern buildings and untouched by time ancient parts of the streets.
Той съчетава модерни сгради и непокътнати от времето древни части от улиците.

Were there any little blue pills involved? Or, is he untouched by time?
Е, имаше ли малки сини хапчета или той е недокоснат от времето?

The architecture, which seems untouched by time, with its colorful timber structures, contains an Alsatian aesthetic.
Архитектурата, която изглежда недокосната от времето, с невероятните си дървени конструкции, съдържа елзаска естетика.

They call it Sleeping Beauty- who was also untouched by time.
Наричат я Спящата красавица- дотолкова била недокоснат от времето.

Seemingly untouched by time, they stand proudly on Mount Athos, one of the most important sites for the Orthodox faith.
Видимо недокоснати от времето, те се издигат гордо в планинския Атон, отразяващи най-важните места за православната вяра.

Narantha Island… this newly discovered gem has been untouched by time or tourism.
Този наскоро открит бисер е незасегнат от времето и туризма.

Untouched by time, the ruins of ancient cities, amphitheaters, forts, temples, secluded Byzantine monasteries and many other centuries-old monuments- silent witnesses of Cyprus.
Недокоснати време руините на древни градове, амфитеатри, замъци, храмове, изолиран византийски манастири и много други вековни паметници- неми свидетели за Кипър.

Unfortunately, the church has not survived, but remained untouched by time mosaics.
За съжаление, в храма не е оцелял, но остава недокоснат от времето мозайка.

Today Sozopol is divided at the same time untouched by time, old and new part among them is amazing Marine Park.
В наши дни Созопол е разделен същевременно на непокътната от времето, стара и нова част, като между тях се намира удивителната Морска градина.

Accept the present moment and find the perfection that is deeper than any form and untouched by time.
Приемете настоящия момент и открийте съвършенството, което е по-дълбоко от всяка форма и е недокоснато от времето.

This architectural marvel has remained largely untouched by time and offers a kaleidoscope of colour and detail.
Това архитектурно чудо е останало до голяма степен недокоснато от времето и предлага калейдоскоп от цветове и детайли.

Stepping through the gate into the walled Fez el Bali(old city) medina is like walking into an ancient world, almost untouched by time.
Влизането през портата в заградената Феса ел Бали(стар град) медина е като ходене в древен свят, почти недокоснат от времето.

Untouched by time and, mostly, detached from the commercial dimension of tourism development, the island still offers what other islands have lost forever- a true escape from everyday life.
Недокоснат от времето и главно дистанциран от комерсиалното измерение на туристическото развитие, островът успява все още да предложи това, което други острови са изгубили завинаги- едно истинско бягство от забързаното ежедневие.

Check some of the PREMIUM Lifestyle gift suggestions that will forever be untouched by time… literally Yoana Ivanova.
Вижте някои от предложенията на PREMIUM Lifestyle за подаръци, които ще останат недокоснати от времето… буквално.

About 2-3 km from the fortress, the scientists discovered almost untouched by time sanctuary-observatory, built in huge stone partially processed pieces, arranged in irregular circles, on certain days of the year the sun penetrates between them.
На около 2-3 километра от крепостните стени учените разкриха почти недокоснато от времето светилище-обсерватория, изградено от огромни частично обработени каменни късове, подредени в неправилни кръгове, като в определени дни на годината слънчевите лъчи проникват през процепите между тях.

Now I know how anthropologists feel when they stumble across a lost tribe whose ancient rituals have remained untouched by time.
Сега знам как се чувстват антрополозите когато се натъкнат на изгубено племе чиито древни ритуали са останали недокоснати от времето.

These include Ancient Olynthus, Stágeira, the birthplace of Aristotle and, of course, Mount Athos, a unique Christian monument, untouched by time and a living monument of Byzantine culture, standing in the midst of untouched nature.
Те включват Древен Олинт, Стагира- родното място на Аристотел и разбира се Mount Athos- уникален християнски паметник, недокоснат от хода на времето и жив пример на византийската култура, застанал в средата на девствена природа.

While some areas in Bali have suffered from over-commercialism in recent years, there are still places to visit in Bali that appear untouched by time.
И докато някои части на Бали са станали жертва на комерсиализация през последните години, на острова все още могат да се посетят места, останали неподвластни на времето.