Какво е " UPCOMING CHALLENGES " на Български - превод на Български

• предстоящите предизвикателства
• бъдещи предизвикателства

Примери за използване на Upcoming challenges на Английски и техните преводи на Български

Plan for upcoming challenges.
План за предстоящите предизвикателства.

Upcoming Challenges at Varna 's Festival.
Предстоящи предизвикателства във варненския фестивален.

How to Prepare for Upcoming Challenges?
Как може да се подготвят за предстоящите предизвикателства?

Predicting upcoming challenges and lucrative opportunities….
Прогнозиране на предстоящи предизвикателства и доходоносни възможности….

What can you do to prepare for upcoming challenges?
Как може да се подготвят за предстоящите предизвикателства?

See our upcoming challenges here.
Вижте останалите ни предизвикателства тук→.

Prepare future engineers for the upcoming challenges.
Обучете бъдещи експерти за бъдещите предизвикателства.

What are the upcoming challenges for your company?
Какви са следващите предизвикателства пред Вашата компания?

How will the Polish government respond to these upcoming challenges?
Как българското правителство смята да отговори на тези обективни предизвикателства?

Whereas new political priorities and upcoming challenges for the EU should be financed by fresh appropriations and not by reducing existing successful programmes;
Като има предвид, че новите политически приоритети и предстоящите предизвикателства за ЕС следва да бъдат финансирани от нови бюджетни кредити, а не чрез намаляване на съществуващите успешни програми;

Enjoy a new vehicle at the beginning of each level and survive all the upcoming challenges.
Насладете се на ново превозно средство в началото на всяко ниво и да оцелеят всички предстоящи предизвикателства.

The communication outlines achievements and foreseen upcoming challenges and initiatives, laying the foundation for a broader Internal Security Strategy, which is planned for this autumn.
В съобщението са отразени постижения и са предвидени бъдещи предизвикателства и инициативи като с него се полагат основите за по-широка стратегия за вътрешна сигурност, която е планирана за тази есен.

Hence, it is necessary that the actions to be taken are forward-looking and up-to-scale to the upcoming challenges.
Следователно е необходимо действията, които трябва да бъдат предприети, да са ориентирани към бъдещето и да са съобразени с предстоящите предизвикателства.

It tackles issues of immediate concern and sets the policy direction to respond to upcoming challenges, laying the ground for further work in the rest of the mandate.
Тя разглежда въпроси, пораждащи непосредствени опасения, и определя насоката на политиката, за да се реагира на предстоящите предизвикателства, като поставя основите за по-нататъшна работа през остатъка от мандата.

They anticipate upcoming challenges, opportunities and trends in order to ensure that they stay at the forefront of their industry and can respond quickly to changing customer and consumer needs.
Те предвиждат предстоящите затруднения, възможности и тенденции и правят необходимото, за да останат начело в своя отрасъл и да могат да реагират бързо на промени при потребителите и нуждите им.

It is the European Commission's main report to provide evidence and analysis and to review trends and upcoming challenges on the labour market.
Той е основният доклад на Европейската комисия, предоставящ данни и анализ и разглеждащ тенденциите и предстоящите предизвикателства на пазара на труда.

Whereas new political priorities and upcoming challenges for the EU should be financed by fresh appropriations and not by reducing the appropriations amount for existing programmes;
Като има предвид, че новите политически приоритети и предстоящите предизвикателства за ЕС следва да бъдат финансирани от нови бюджетни кредити, а не чрез намаляване на сумата на бюджетните кредити за съществуващите програми;

The annual European Commission main report aims to provide evidence and analysis and to review trends and upcoming challenges on the labour market.
Той е основният доклад на Европейската комисия, предоставящ данни и анализ и разглеждащ тенденциите и предстоящите предизвикателства на пазара на труда.

Despite upcoming challenges, including finding and dismantling unexploded devices and the threat of remaining ISIS fighters, Kurds took to the streets(and Twitter) to celebrate what many regard as a heroic victory against a brutal militant organization that has come to occupy large swathes of land across Syria and Iraq.
Въпреки предстоящите предизвикателства, свързани с откриването и обезвреждането на експлозивни устройства и заплахата от останали бойци на ИД, кюрдите тръгнаха по улиците(и в Twitter) да отпразнуват това, което за много хора е героична победа над жестоката военна организация, успяла да окупира обширни територии в Сирия и Ирак.

It is the main report in the European Commission's hands for analysing evidence and reviewing trends and upcoming challenges on the labour markets.
Той е основният доклад на Европейската комисия, предоставящ данни и анализ и разглеждащ тенденциите и предстоящите предизвикателства на пазара на труда.

Despite upcoming challenges, including finding and dismantling unexploded devices and the threat of remaining ISIS fighters, Kurds took to the streets(and Twitter) to celebrate what many regard as a heroic victory against a brutal militant organization that has come to occupy large swathes of land across Syria and Iraq. Kobane- Turkey Border Right Now People are Celebrating Of Kobane Liberation.
Въпреки предстоящите предизвикателства, свързани с откриването и обезвреждането на експлозивни устройства и заплахата от останали бойци на ИД, кюрдите тръгнаха по улиците(и в Twitter) да отпразнуват това, което за много хора е героична победа над жестоката военна организация, успяла да окупира обширни територии в Сирия и Ирак.

By reading it you might feel better informed and able to face the current and upcoming challenges in the hospitality and tourism industry.
Който прочете книгата ще се чувства по уверен и в състояние да се справи с предстоящите и текущи предизвикателства на хотелиерската и туристическа индустрия.

As a managed services provider we work together with our clients to address not only their current challenges, but more importantly, the upcoming challenges.
Като доставчик на управляеми услуги, ние работим заедно с клиентите си не само, за да преодолеем техните настоящи предизвикателства. Нещо повече, ние адресираме усилията си и към предизвикателствата, които предстоят.

The recommended measures shall be aimed at eliminating the vulnerabilities identified in the assessment in order for Member States to increase their readiness to face present and upcoming challenges at the external borders by enhancing or improving their capabilities, technical equipment, systems, resources and contingency plans.
Мерките следва да бъдат насочени към отстраняване на слабостите, установени при оценката, с цел да се повиши готовността на държавите членки да се справят с настоящи и бъдещи предизвикателства по външните им граници чрез укрепване или подобряване на техния капацитет, техническо оборудване, системи, ресурси и планове за действие при извънредни ситуации.

As a graduate of the ENAC Advanced Master in Unmanned Aircraft Systems Services and Management(UAS Services& Management), you will be given the tools and techniques to understand the technology while ensuring the transformation of upcoming challenges into opportunities.
ENAC Advanced магистърски Безпилотни системи за летателни апарати услуги и управление дава на студентите основни инструменти и техники за разбиране на технологията като същевременно се гарантира превръщането на предстоящите предизвикателства във възможности.

A bright future for Europe requires devising a new economic model- one that can respond to the upcoming challenges and make use of the wide range of opportunities.
Светлото бъдеще на Европа изисква изграждането на нов икономически модел, който да може да отговори на предстоящите предизвикателства и да използва широкия обхват от възможности.

We believe that to achieve the harmony with our internal I, world around us and nature help us to get through the upcoming challenges freely and successfully.
Ние вярваме, че постигането на хармония с нашето вътрешно АЗ, света около нас и природата ни помага да се справим спокойно и успешно с предизвикателствата, които предстоят.

Digital skills for employability are in the heart of a series of projects(2009-today) dedicated to tackle upcoming challenges rotating around this problem area.
Цифровите умения за пригодност за заетост са в сърцето на редица проекти, посветени на решаването на предстоящите предизвикателства, които се въртят около тази проблемна област.

The annual Employment and Social Developments in Europe review reports on the latest employment and social trends, and reflects on upcoming challenges and possible policy responses.
Това е четвъртото издание на годишния преглед на заетостта и социалното развитие в Европа, в който Комисията разглежда последните тенденции в областта на заетостта и в социалната сфера и анализира предстоящите предизвикателства и евентуалните политики във връзка с тях.

The 10th anniversary of Bulgarian membership in the European Union and the current Bulgarian EU Council presidency to have some insight on his evaluation of a decade of Bulgaria's EU membership and an exchange of opinions about the upcoming challenges of the country vis a vis the EU while holding its presidency.
Годишнината на българското еврочленство и сегашното българско председателство на Европейския съюз- да получим известно осветление за оценката му за десетилетието на членството на България в ЕС и да обменим мнения за предстоящите предизвикателства пред страната по отношение на ЕС, докато се явява неин председател.