Какво е " UPFRONT PAYMENT " на Български - превод на Български

• авансово плащане
• предварително плащане
• предплащане

Примери за използване на Upfront payment на Английски и техните преводи на Български

Upfront payments schemes.
Схема за предварително плащане.

It will be an upfront payment.
Това ще бъде авансово плащане.

An upfront payment of 100€ is required to make the reservation.
Авансово плащане в размер на 1000 евро е необходимо за гарантиране на резервацията.

Do you need an upfront payment?
Изисквате ли авансово плащане?

Reservations are accepted only online or at the reception with upfront payment.
Резервациите се извършват единствено онлайн или на Рецепция с предплащане.

It would require some additional upfront payment from the customer.
Ще се изисква по-голямо авансово плащане от концесионера.

Rooms can be booked only online or directly at the reception desk with upfront payment.
Резервациите се правят единствено онлайн или на рецепция с предплащане.

Discounts are available for upfront payment and purchase of two or more apartments.
Отстъпки се предлагат при бързо плащане и при покупка на два или повече апартамента.

Avoid any offer that requires an upfront payment.
Избягвайте оферти, изискващи предварителна такса за участие.

This deal lets you collect upfront payments per new 10Bet player you bring in.
Тази сделка ви позволява да събирате предварително плащания за нов играч на 10Bet, който въвеждате.

In that case France would have to pay back every upfront payment of Russia.
В този случай Франция ще бъде принудена да върне на Русия всички авансирани пари.

Upfront payment is required within 3(three) business days after written confirmation of the reservation.
Изисква се 50% авансово плащане до 3(три) работни дни след писмено потвърждение на резервацията.

Patients to be reimbursed for care entitled to in their country- Upfront payment.
Пациентите да получат възстановяване на разходите, на които имат право в тяхната страна- Предварително плащане.

These schemes often request upfront payment for training, tools or travel, as well as banking information.
Тези схеми често изискват авансово заплащане за обучение, инструменти или пътуване, както и банкова информация.

Facebook almost sold, according to The Facebook Effect, but it wanted a bigger upfront payment.
В книгата се твърди, че Facebook била на косъм да се продаде, но искала по-голямо първоначално плащане.

The upfront payment under the lease agreement is at least 10%, but not more than 50% of the equipment unit price;
Предварителното плащане според лизинговото споразумение е не по-малко от 10% и не повече от 50% от стойността на превозното средство.

In order to keep them low, the hotel accepts only online reservations 24/7 or at the reception with upfront payment.
За да се поддържат цените ниски, хотелът приема единствено Резервации онлайн 24/7(или на Рецепция с предплащане).

Typically, renters borrow money from banks and make a one-time upfront payment to developers that covers around five years.
Обичайно наемателите заемат пари от банките, за да направят еднократно плащане на строителните компании, което покрива, например, пет години.

In order to keep them low, the hotel accepts only online reservations 24/7 or at the reception with upfront payment.
С цел предлагане на ниски цени на нощувките хотелът приема единствено онлайн резервации или резервации на място в хотела с предплащане.

In the event of especially pricey care requiring upfront payment, Pets Best will even work with you to pre-approve your bills in some cases.
В случай на особено скъпа грижа, изискваща предварително плащане, Pets Best дори ще работи с вас, за да одобри вашите сметки в някои случаи.

It targets potential customers who are about to buy goods/services from your business because they're discouraged by the upfront payment.
Тя е насочена към потенциални клиенти, които са на ограда за закупуване на стоки или услуги от вашия бизнес, защото те са възпирани от авансовото плащане.

Licenses should be valid for seven-year periods, and would require upfront payment of €500k plus annual top-ups of €50k.
Лицензите трябва да са валидни за седемгодишен период и ще изискват предварително плащане в размер на €500 000 плюс надбавки от по €50 000 годишно.

This type of financing is usually targeted at potential customers who are on the fence about buying goods or services from a business because they are deterred by the upfront payment.
Тя е насочена към потенциални клиенти, които са на ограда за закупуване на стоки или услуги от вашия бизнес, защото те са възпирани от авансовото плащане.

In case you have a team working for you, this upfront payment can be used to cover its cost, even if you yourself do not get paid.
В случай, че имате екип, работещ за вас, това предварително плащане може да се използва за покриване на разходите му, дори и да не получавате заплащане.

We found at the time of our audit that only four projects in four Member States had actually benefited from such a guarantee and received upfront payments from the EIB.
Към момента на извършване на одита Сметната палата установи, че само четири проекта в четири държави членки действително са се възползвали от такава гаранция и са получили авансови плащания от ЕИБ.

The payment protection mechanism allows freelancers to ask for an upfront payment, and for the customer to demand complete satisfaction in return.
Механизмът за защита на плащанията позволява на фрийлансърите да искат предварително плащане, а клиентът да изисква пълна удовлетвореност в замяна.

The requirement for upfront payment by patients, while intrinsic to the design of the Directive, is widely recognised as a significant challenge that patients face4.
Въпреки че е заложено в структурата на директивата, изискването за предварително плащане от пациентите е широко признато като съществено предизвикателство, пред което те са изправени4.

We offer 3 payment options, fully financed, partial down and full upfront payment for your convenience.
Ние предлагаме 3 опции за плащане, изцяло финансиран, частично надолу и пълно авансово плащане за ваше удобство.

Avoid any arrangement with a stranger that asks for upfront payment via money order, wire transfer, international funds transfer, pre-loaded card or electronic currency.
Избягвайте всякакво споразумение с непознат, който иска предварително плащане чрез паричен превод, банков превод, международен трансфер на средства, предварително заредена карта или електронна валута.

When Tesla demonstrated his device at an engineering meeting, the Westinghouse Company made arrangements to license the technology, providing an upfront payment and royalties on each horsepower generated.
Когато Тесла демонстрира устройството си на инженерна среща, компанията на Уестингхаус се съгласява да лицензира технологията, като предоставя авансово плащане и възнаграждения за всяка конска сила продаден електрически ток.