Какво е " UPPER STEM LEAVES " на Български - превод на Български

• горните стъблови

Примери за използване на Upper stem leaves на Английски и техните преводи на Български

Upper stem leaves feather-like divided.
Горните стъблени листа пересто наделени.

The upper leaf of the upper stem leaves much longer than the lateral ones.
Връхното листче на горните стъблови листа много по-дълго от страничните.

Upper stem leaves entire end…- I. umbellata I.
Горните стъблови листа целокрайни… Сенниковиден иберис- I. umbellata L.

Blossoms in 2- to 5- flower vertebrae, located in the bosom of the middle and upper stem leaves.
Цветовете в 2- до 5-цветни прешлени, разположени в пазвитена средните и горните стъблови листа.

The middle and upper stem leaves are wider than long.
Средните и горните стъблови листа по-широки, отколкото дълги.

Blossoms with short stems, collected in 2- to 5- blossom vertebrae in the bosoms of the middle and upper stem leaves.
Цветовете с къси дръжки, събрани в 2- до 5-цветни прешлени в пазвите на средните и горните стъблови листа.

Medium and upper stem leaves longer than broad, tapered.
Средните и горните стъблови листа по-дълги, отколкото широки, заострени.

Upper stem leaves incorrectly deeply palmately dented and serrated 6.- C. althaeoides I.
Горните стъблови листа неправилно дълбоко дланевидно наделени и назъбени… 6. Ружевидна поветица- С. althaeoides L.

The upper leaf of the upper stem leaves almost identical to the lateral ones.
Връхното листче на горните стъблови листа почти еднакво със стра ничните.

Upper stem leaves mossy fibrous, with long petioles, lobed apart, on both sides with 2- 3 lance, serrated to wavy cut lateral lobes.
Горните стъблови листа мъхесто влакнести, с дълги дръжки, пересто разделени, от двете страни с 2- З ланцетни, назъбени до вълнисто изрязани странични дялове.

Top leaf of the middle and upper stem leaves elongated lance to linear, usually no wider than 5 mm… 14.
Връхното листче на средните и горните стъблови листа продълговато ланцетно до линейно, обикновено не по-широко от 5 мм… 14.

Upper stem leaves glabrous, with short petioless or nearly sitting down, plumose divided, on both sides with 2- 6 narrowly linear to almost filamentous whole-lateral lobes.
Горните стъблови листа голи, с къси дръжки или почти приседнали, пересто разделени, от двете страни с по 2- 6 тясно линейни до почти нишковидни целокрайнн странични дялове.

Top leaflet of middle and upper stem leaves ovate, elliptical, rounded to kidney-shaped, usually wider than 10 mm… 12.
Връхното листче на средните и горните стъблови листа яйцевидно, елиптично, закръглено до бъбрековидно, обикновено по-широко от 10 мм… 12.

Middle and upper stem leaves with short petioles, not covers the stem… 3.- H. matronalis L.
Средните и горните стъблови листа с къси дръжки, не стъблообхващащи… 3. Обикновен вечерник- Н. matronalis L.

Middle and upper stem leaves more or less covering the stem… 5.
Средните и горните стъблови листа малко или много стъблообхва щащи… 5.

Middle and upper stem leaves with 2- 4(5) pairs of lateral leaflets… 5.
Средните и горните стъблови листа с 2- 4(5) двойки странични листчета… 5.

Medium and upper stem leaves simple, serrated or jagged………… 10.- Hesperis I.
Средните и горните стъблови листа прости, назъбени или напилени… 10. Вечерник- Hesperis L.

Middle and upper stem leaves with 5- 9 pairs of lateral leaflets… 14.- C. impatiens L.
Средните и горните стъблови листа с 5- 9 двойки странични листчета… 14. Нежна горва- С. impatiens L.

The leaflets of upper stem leaves elliptical lanceolate, rounded or short-pointed, 20.0- 50.0 mm long and 20.0 mm wide;
Листчетата на горните стъблови листа елиптично ланцетни, заоблени или късо заострени, 20, 0- 50, 0 мм дълги и до 20, 0 мм широки;

Middle and upper stem leaves in its base narrowed and cover the stem most of 1/3. Petals sulfur yellow, rarelly white.
Средните и горните стъблови листа в основата си стеснени и обхващат стъблото най-много на 1/3 Венчелистчетата сярножълти, рядо бели.

Leaflets of the upper stem leaves mostly ovate, elliptical to rounded, nearly identical in shape to the leaves of the base leaves..
Листчетата на горните стъблови листа най-често яйцевидни, елиптични до закръглени, почти еднакви по форма с листчетата на приосновните листа.

Middle and upper stem leaves feathering-like shared with more or less linear units or wholesale unevenly serrated leaves all with long white bristly hairs.
Средните и горните стъблени листа пересто наделени с повече или по-малко линейни дялове или едро неравномерно назъбени, всички листа с дълги бели четинести власинки.

The leaflets of the upper stem leaves most often oblong, narrowly lance to linear, different in shape from the leaflets of the base leaves and usually narrower than them.
Листчетата на горните стъблови листа най-често продълговати, тясно ланцетни до линейни, различни по форма от листчетата на приосновните листа и обикновено по-тесни от тях.

In the upper part of the stem leaves shorter will be located, and at the bottom- the original.
В горната част на стъблото оставя по-кратко ще се намира и най-долу- на оригинала.

The upper leaves are tripartite almost sessile on the stem.
Горните листа са тристранни, почти неподвижни на стъблото.

The upper internodes of the stem, the leaves and the calyx are naked or almost naked.
Горните междувъзлия на стъблото, листата и чашката голи или почти голи.

For use in cooking, fresh and dried flowers, flower buds and leaves with the upper part of the stem are suitable.
За използване при готвене, подходящи са свежи и изсушени цветя, цветни пъпки и листа с горната част на стъблото.

The leaves located in the upper part of the stem, rough, covered with small fuzz.
Листата, разположени в горната част на стъблото, груби, покрити с малка мъгла.

The upper leaves at its base deep heart-like, covering the stem… 19.- Smyrnium I.
Горните листа в основата си дълбоко сърцевидни, обхващащи стъблрто… 19. Трибел- Smyrnium L.

Single or several collected in the grooves of the leaves, in the upper parts of the stem and branches in clustered inflorescences.
Единични или събрани по няколко в пазвите на листата, във връхните части на стъблото и разклоненията в гроздовидни съцветня.