Какво е " URBAN AND RURAL AREAS " на Български - превод на Български

• градските и селските райони
• градски и селски райони
• градските и селски райони
• градските и селските региони

Примери за използване на Urban and rural areas на Английски и техните преводи на Български

Revitalization of urban and rural areas.
Възстановяване на градски и селски райони.

Urban and rural areas play a dynamic role in regional economic development.
Градските и селските райони играят динамична роля за регионалното икономическо развитие.

Strengthen links between urban and rural areas.
Засилване на връзките между градските и селските райони.

More efforts will be made to ensure that high-speed broadband network will be extended to cover medical institutions at all levels in urban and rural areas.
Ще бъдат положени повече усилия за разширяването на високоскоростния интернет, за да обхване лечебните заведения на всички нива в градските и селски райони.

Age Structure of Population per Urban and Rural Areas in 2013.
Възрастова структурата на населението в селските и градските райони през 2013 г.

For example, in the health sector, the main problems were insufficient medical staff and disparities between urban and rural areas.
Например, в сектора на здравеопазването основните проблеми са били недостатъчният брой на медицинския персонал и различията между градските и селските райони.

Malnutrition, both in urban and rural areas, continues to remain a problem in our nation.
Бедността и в градските, и в селските райони остава проблем за страната.

There are also differences between urban and rural areas.
Все още има различия между градските и селските райони.

The digital divide between urban and rural areas is at risk of increasing significantly without appropriate attention to adequate coverage in the underserved areas..
Съществува риск цифровото разделение между градски и селски райони само да нараства, ако не обърнем достатъчно внимание на по-зле обслужваните територии.

There is the inequality between urban and rural areas.
Друг пример е неравенството между селските и градските райони.

Architecture provides students with knowledge and skills for the creative process of planning and designing, in urban and rural areas.
Бакалавър Архитектурата предоставя на студентите знания и умения за творческия процес на планиране и проектиране в градските и селските райони.

Furthermore, there are major disparities between urban and rural areas in terms of access to health services.
Този доклад също разкрива големи несъответствия между градските и селските райони по отношение на достъпа до услуги.

But by 2008, for the first time, humanity was evenly split between urban and rural areas.
Но през 2008г. за първи път човечеството е по равно разделено между градските и селските райони.

The ESF should be able to support community-led local development strategies in urban and rural areas, as well as integrated territorial investments(ITI).
ЕСФ следва да може да подпомага стратегии за водено от общностите местно развитие в градски и селски райони, както и интегрирани териториални инвестиции(ИТИ).

Excursions to exemplary places and installations around the subjects of rational use of energy, renewable energy sources and sustainable urban planning in urban and rural areas.
Посещения на определени места и инсталации, пример за рационално използване на енергията, ВЕИ и устойчиво градско планиране в градските и селски райони.

In rural areas, many women act as marketers and travel between urban and rural areas to sell their local produce.
В селските райони много жени действат като търговци и пътуват между градските и селските райони, за да продават местната си продукция.

There are numerous high schools that provide quality education to both urban and rural areas.
Има множество висши училища, които предоставят качествено образование на градските и селските райони.

Career Bus(Romania) aims to bring career orientation to young people living in small urban and rural areas faced with unemployment and population decline.
Career Bus(Румъния) е платформа за кариерно ориентиране на младите хора, живеещи в малки градски и селски райони, които често са изправени пред безработица и демографски срив.

In 2008, for the first time, the world's population was evenly split between urban and rural areas.
Но през 2008г. за първи път човечеството е по равно разделено между градските и селските райони.

Waste management practices differ for developed, developing nations, for urban and rural areas, and for residential and industrial production.
Практиките за управление на отпадъците могат да се различават за развитите и развиващите се страни, за градските и селските райони, както и за жилищните и промишлени производители.

Some previous studies have looked at how disease rates vary between urban and rural areas.
Предишни проучвания също показват, че честотата на заболяването варира между градските и селските райони.

These practices differ for developed and developing nations, for urban and rural areas, and for residential and industrial producers.
Практиките за управление на отпадъците могат да се различават за развитите и развиващите се страни, за градските и селските райони, както и за жилищните и промишлени производители.

The structure of Internet access in Bulgaria indicates a digital divide between the urban and rural areas.
Структурата на Интернет достъпа в България показва дигитална пропаст между градските и селските райони.

Career Bus from Romania- This project aims to bring career orientation to young people living in small urban and rural areas faced with unemployment and population decline.
Career Bus(Румъния) е платформа за кариерно ориентиране на младите хора, живеещи в малки градски и селски райони, които често са изправени пред безработица и демографски срив.

The improvement of living conditions and hygiene in urban and rural areas.
Подобряване условията на живот и хигиената в градските и селските райони.

Waste management practices differ for developed and developing nations, for urban and rural areas, and for residential and industrial.
Практиките за управление на отпадъците могат да се различават за развитите и развиващите се страни, за градските и селските райони, както и за жилищните и промишлени производители.

And development are shared equitably between urban and rural areas.
То е разделено поравно между градските и селските райони.

Waste management practices can differ for developed and developing nations, for urban and rural areas, and forresidential and industrial producers.
Практиките за управление на отпадъците могат да се различават за развитите и развиващите се страни, за градските и селските райони, както и за жилищните и промишлени производители.

Conversely, wealth is distributed in an equal way in Japan(even though differences between urban and rural areas remain).
Обратно, богатството се разпределя по еднакъв начин в Япония(въпреки че разликите между градските и селските райони остават).

There will be less difference between urban and rural areas.
По този начин ще може малко да се намали разликата между селските и градските райони.