Какво е " URBAN CENTRES " на Български - превод на Български

• градски центрове
• центровете на градовете
• градските центрове
• градски центъра

Примери за използване на Urban centres на Английски и техните преводи на Български

Even in urban centres.
Така и в градските центрове.

Urban centres are increasingly becoming megacities.
Градските центрове все повече се превръщат в мегаполиси.

The poorest are being excluded from urban centres.
Най-бедните са неминуемо изключени от центровете на градовете.

Select urban centres are fast becoming megacities.
Градските центрове все повече се превръщат в мегаполиси.

Such settlement formed the basis of the earliest urban centres.
Подобна селищна организация е първообраз на по-късните градски центрове.

Urban centres are the source of growth and development.
Градските центрове са източникът на растеж и развитие.

The offensive against the urban centres began with Tiberias.
Офанзивата срещу големите градски центрове започнала с Тиберия.

Here you can escape the pollution and noise of more populous, urban centres.
Тук можете да избягате от замърсяването и шума на по-гъсто населените градски центрове.

Perfect for BRT Urban centres are increasingly becoming megacities.
Перфектен за BRT Градските центрове все повече се превръщат в мегаполиси.

This morning has brought heavy snowfalls in most urban centres in Macedonia.
От тази сутрин вали силен сняг и в повечето градски центрове на Македония.

Low-income urban centres may not continue on low-carbon development trajectories.
Бедните градски центрове може и да не продължат траекторията си на нисковъглеродно развитие.

A framework for zero-emission logistics in major urban centres by 2030.
Напредване към логистика с„нулеви емисии“ в големите градски центрове до 2030 г.

The founding of urban centres was an important means of territorial expansion and many cities.
Създаването на градски центрове е важно средство за териториално разширяване и много градове,….

Achieve CO2-free city logistics in major urban centres by 2030.
Постигане на CO2-Безплатни градска логистика в големите градски центрове от 2030.

Alberta's secondary urban centres have been affected by the metropolitan growth of Edmonton and Calgary.
По-малките градски центрове на Албърта са засегнати от растежа на Едмънтън и Калгари.

The population is still largely rural, but concentrated around the urban centres.
Въпреки че е концентрирано около градските центрове, населението е предимно селско.

It contains data for all 10,000 urban centres scattered across the globe.
Тя съдържа данни за всички градски центрове 10, 000, разпръснати по целия свят.

Some EU countries are already introducing bicycle networks that go beyond urban centres.
Някои страни в ЕС вече въвеждат велосипедни мрежи, простиращи се отвъд градските центрове.

Fallujah is one of just two major urban centres in Iraq still held by ISIS.
Фалуджа е един от двата големи градски центъра в Ирак, които все още са под контрола на„Ислямска държава“.

Natural Gas Technology(NGT) from Mercedes-Benz is a perfect solution for highly burdened urban centres.
Технологията с природен газ(Natural Gas Technology) на Mercedes-Benz е перфектно решение за силно натоварени градски центрове.

Enhanced measures at the entrances and exits of large urban centres where there is heavy traffic.
Засилени мерки на входовете и изходите на големите градски центрове, където има голямо движение.

Many flooded into urban centres, overwhelming limited resources and services there.
Много от тях заприиждаха в градските центрове, което предизвика затруднения за ограничените ресурси и услуги там.

Humanitarian aid continues to reach affected zones, mainly urban centres and shelters.
Хуманитарната помощ продължава да достига до засегнатите зони, предимно градски центрове и приюти.

The first targets were the urban centres of Palestine, which had all been occupied by the end of April.
Първите мишени били градските центрове на Палестина, всички, от които били окупирани до края на април.

The global impact of adding several billion people to these urban centres might be surprisingly small.
Но глобалният ефект от добавянето на няколко милиарда души към тези градски центрове може да е изненадващо малък.

Among the settlements were the major urban centres of Harappa and Mohenjo-daro, as well as Lothal, Dholavira, Ganeriwala, and Rakhigarhi.
Сред населените места са големите градски центрове Харапа и Мохенджо Даро, както и Лотал, Долавира, Ганеривала и Ракхигархи.

The compact hybrid system makes your urban bus an economical and ecological all-rounder in urban centres.
Компактната хибридна система превръща Вашия градски автобус в икономичен и екологичен универсален талант в градските центрове.

Functional-hierarchical structure of the network of urban centres, including European and macro-regional importance;
Функционално-йерархична структура на мрежата от градски центрове, включително с европейско и макрорегионално значение;

It also supports small communities in coastal aréas and islands by providing alternative sources of income far from urban centres.
Той също така оказва подкрепа на малките населени места в крайбрежните зони и островите като осигурява алтернативни източници на доходи далеч от градските центрове.

We examined how six urban centres in the EU dealt with the problem and used funding from the EU's Cohesion policy and LIFE programmes(see Box 4)20.
Разгледахме как шест градски центъра в ЕС се справят с този проблем и как използват финансирането по политиката за сближаване на ЕС и програма LIFE(вж. каре 4)20.