Какво е " US SURVIVED " на Български - превод на Български

• нас оцеляха

Примери за използване на Us survived на Английски и техните преводи на Български

Three of us survived.
Три от нас оцеляха.

A few of us survived. Spared to dump the bodies into a ravine.
Малцина от нас оцеляха, пожалени да изхвърлят телата в дерето.

And most of us survived.
Повечето от нас оцеляха.

Despite the earnest efforts of doctors, only three of us survived.
Въпреки усилията на лекарите само трима души оцеляхме.

Most of us survived.
Повечето от нас оцеляха.

Well… yeah, it's a wonder any of us survived.
Да, чудо е че някой от нас изобщо е оцелял.

Four of us survived.
Четирима от нас оцеляха.

It was a miracle any of us survived.
Оцелели сме по чудо.

A bunch of us survived. Is that why you're here?
Няколко от нас оцеляха. Затова ли си тук?

Only a few of us survived.
Малцина от нас оцеляха.

And while generations before us survived the disease, we have entered an era where the individual is pressed more and more to conform in every way to the demands of the hive.
И докато поколенията преди нас оцеляха от болестта, ние влязохме в епоха, в която индивидът се притиска все повече и повече, за да се съобразява по всякакъв начин с изискванията на кошера.

But most of us survived.
Повечето от нас оцеляха.

But seriously, the two of us survived the war, and the three of us will survive the peace.
А ако говорим сериозно, ние двамата заедно издържахме през войната, а тримата ще се справим и през мирно време.

Only about one percent of us survived.
Само около един процент от нас оцеляха.

Only eight of us survived the crash.
Само осем от нас оцеляха.

It's a shame only a few of us survived.
Срамно е, че само малцина от нас оцеляха.

I just know that seven of us survived the slide and only five made it out.
Знам само, че седем от нас оцеляха след лавината, а само 5 се измъкнаха навън.

Only a few of us survived.
Много малко от нас успяха да оцелеят.

Forty-eight of us survived the crash.
От нас оцеляха след катастрофата.

Only six of us survived.
Само шест от нас оцеляха.

Only four of us survived.
Оцеляхме само четирима.

Sooner or later, he's gonna figure out some of us survived, and he's gonna be right back here.
Рано или късно ще разбере, че някои от нас са оцелели и ще дойде.

It helps us survive.
Помага ни да оцелеем.

Lamar, you're helping us survive today.
Ламар, помагаш ни да оцелеем днес.

And helped us survive.
Помогна ни да оцелеем.

Our instincts are automatic reactions that help us survive.
Това са нашите автоматични реакции, помагащи ни да оцелеем.

Does any part of us survive death?
Дали някой аспект от нас преживява смъртта?

Does some aspect of us survive death?
Дали някой аспект от нас преживява смъртта?

Look on the bright side-- if one of us survives, we will have identified another needle.
Погледни от добрата страна, ако един от нас оцелее ще може да идентифицира иглата.

But if one of us is right, if one of us survives, then you will know who to follow.
Но ако някой от нас е прав, ако един от нас оцелее, тогава вие ще знаете, кой да следвате.