Какво е " US TO ACT " на Български - превод на Български

• нас да действаме
• ни към действие
• ни да постъпваме
• от нас да се държим

Примери за използване на Us to act на Английски и техните преводи на Български

Help us to act.
Помогнете ни да действаме.

Does the Lord desire us to act?
Нима Господ желае да ни осъди?

It helps us to act wisely.
Помагат ни да действаме разумно.

Sorbonne, it's time for us to act.
Соброн, време е да действаме. Да вървим.

Time for us to act is rapidly running out.
Времето ни да действаме ефективно изтича.

He wanted us to act.
Но искаше да действаме.

Help us to act according to your love.
Помогни ни да действаме в съответствие с твоята любов.

God expects us to act.
Но Бог ни чака да действаме.

Help us to act according to your love.
Помогнете ни да действа в съответствие с вашата любов.

They motivate us to act.
Те ни мотивират за действие.

Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local.
Сега е моментът за нас да действаме в нашите собствени общности, когато мислим на местно ниво и действаме на местно ниво.

It challenges us to act.
Тя ни предизвиква да действаме.

Now it is up to us to act responsibly, ladies and gentlemen, and today we also have the opportunity to do so.
Понастоящем зависи от нас да действаме отговорно, госпожи и господа, и днес също така имаме възможността да го направим.

He challenges us to act.
Той ни предизвиква да действаме.

You can't expect us To act like that didn't happen.
Не може да очакваш от нас да се държим, все едно нищо не е станало.

Our faith calls us to act.
Нашата вяра ни призовава да действаме.

The citizens of Europe expect us to act jointly in this crisis and not to oppose one another.
Гражданите на Европа очакват от нас да действаме съвместно в тази криза, а не да се противопоставяме един на друг.

Reality is obligating us to act.
Реалността ни задължава да действаме.

Our beliefs also act as filters, causing us to act in certain ways and to notice some things at the expense of others.
Убежденията ни също действат като филтри, принуждавайки ни да постъпваме по определени начини, да обръщаме внимание на едни неща, и да пренебрегваме други.

That reality obligates us to act.
Реалността ни задължава да действаме.

But God calls us to act in love.
Бог изисква от нас да работим с любов.

Our passion for our belief motivates us to act.
Поради страстта, която предизвикват в нас, убежденията ни подтикват към действие.

He challenges us to act. Play.
Той ни предизвиква да действаме. Play.

That foolish boy is about to become a man… which is all the more reason for us to act quickly.
Това глупаво момче е на път да стане мъж, което е достатъчна причина за нас да действаме бързо.

Seeing violence causes us to act more violently.
Гледането на насилие ни кара да действаме с насилие.

I still have a couple of months in which at any moment there could be a crisis somewhere that would require us to act swiftly.
Имам още няколко месеца, през които във всеки един момент е възможно да се случи криза някъде, която ще изисква от нас да действаме бързо".

But, when they don't and they expect us to act the way they do, we run into conflicts.
Но когато те не постъпват така или очакват от нас да се държим по начина, по който те се държат, тогава влизаме в конфликти.

A tree outside whose roots search beneath the ground for water, or a flower which sends its sweet smell to the pollinating bees, or even our own bodies and the power within that drive us to act, we can see that we all dance to a mysterious tune.
Вземете това дърво на улицата, чиито корени пробиват път през тротоара в търсене на вода, или цвете, което ухае ароматно, за да привлече пчелите, които го опрашват, или нас самите и гласовете вътре, подтикващи ни към действие- ще видим, че всички танцуваме на тайнствената флейта от неразбираемо разстояние.

Our American friends understood this when they asked us to act, and we have not hesitated to respond to their insistence.
Американските ни приятели разбраха това, когато поискаха от нас да действаме и ние не се поколебахме да отговорим на тяхната настойчивост.

Everything that drives us to act.
Които ни карат да предприемаме действия.