Какво е " USE IN PATIENTS WITH SEVERE " на Български - превод на Български

• употреба при пациенти с тежко
• употреба при пациенти с тежка
• употребата при пациенти с тежка
• употребата при пациенти с тежко

Примери за използване на Use in patients with severe на Английски и техните преводи на Български

Use in patients with severe hepatic impairment is not recommended.
Не се препоръчва употреба при пациенти с тежко чернодробно увреждане.

Victoza is not recommended for use in patients with severe hepatic impairment(see section 5.2).
Victoza не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко чернодробно увреждане(вж. точка 5.2).

Use in patients with severe hepatic insufficiency is contraindicated.
Употребата при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност е противопоказана.

Pixuvri is not recommended for use in patients with severe excretory hepatic impairment,(see section 4.3).
Pixuvri не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко екскреторно чернодробно увреждане(вж. точка 4.3).

Use in patients with severe renal insufficiency or severe hepatic impairment.
Употреба при пациенти с тежка бъбречна недостатъчност или тежко чернодробно увреждане.

Therefore, Odefsey is not recommended for use in patients with severe hepatic impairment(see sections 4.4 and 5.2).
Затова Odefsey не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко чернодробно увреждане(вж. точки 4.4 и 5.2).

Use in patients with severe hepatic impairment is not recommended(see sections 4.4 and 5.2).
Не се препоръчва употребата при пациенти с тежка степен на чернодробно увреждане(вж. точки 4.4 и 5.2).

ONIVYDE pegylated liposomal is not recommended for use in patients with severe renal impairment(CLcr< 30 ml/min).
ONIVYDE пегилиран липозомен не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко бъбречно увреждане(CLcr< 30 ml/min).

Therefore use in patients with severe hepatic impairment is not recommended.
Затова не се препоръчва употребата при пациенти с тежко чернодробно увреждане.

Due to the liraglutide component, Xultophy is not recommended for use in patients with severe hepatic impairment(see section 5.2).
Поради компонента лираглутид Xultophy не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко чернодробно увреждане(вж. точка 5.2).

The use in patients with severe renal impairment(CLCR< 30 ml/min) is not recommended(see sections 4.4 and 5.2).
Не се препоръчва употребата при пациенти с тежко бъбречно увреждане(CLCR< 30 ml/min)(вж. точки 4.4 и 5.2).

A contraindication that existed in some EU member states for use in patients with severe kidney impairment was removed.
Премахнато е противопоказанието, което съществува в някои държави членки на ЕС за употреба при пациенти с тежко бъбречно увреждане.

Afinitor is only recommended for use in patients with severe hepatic impairment(Child-Pugh C) if the potential benefit outweighs the risk(see sections 4.2 and 5.2).
Afinitor се препоръчва за употреба при пациенти с тежка степен на чернодробно увреждане(клас С по Child-Pugh), само ако потенциалната полза превишава риска(вж. точки 4.2 и 5.2).

The dose of zaleplon should be reduced in patients with mild to moderate hepatic impairment, and zaleplon is not recommended for use in patients with severe hepatic impairment.
Дозата на залеплон трябва да се понижи при пациенти с леко до умерено чернодробно увреждане и залеплон не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко чернодробно увреждане.

Quinsair is not recommended for use in patients with severe renal impairment(creatinine clearance˂ 20 ml/min).
Quinsair не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко бъбречно увреждане креатининов клирънс.

There are no clinical data in patients with severe renal impairment(CLcr less than 30 mL/min), therefore rucaparib is not recommended for use in patients with severe renal impairment.
Няма клинични данни при пациенти с тежко бъбречно увреждане(CLcr по-малък от 30 ml/min), затова рукапариб не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко бъбречно увреждане.

Quinsair is not recommended for use in patients with severe renal impairment(creatinine clearance˂ 20 ml/min).
Quinsair не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко бъбречно увреждане(креатининов клирънс< 20 ml/мин.).

Use in patients with severe renal insufficiency Caution should be exercised when using ivabradine in patients with severe renal insufficiency(creatinine clearance< 15 ml/ min)(see section 4.2).
Употреба при пациенти с тежка бъбречна недостатъчност Необходимо е повишено внимание при употреба на ивабрадин при пациенти с тежка бъбречна недостатъчност(креатининов клирънс< 15 ml/ min)(вж. точка 4. 2).

Until additional data become available, use in patients with severe hepatic impairment is not recommended(see section 5.2).
Употребата при пациенти с тежка степен на чернодробно увреждане не се препоръчва до получаването на допълнителни данни(вж. точка 5.2).

As use in patients with severe hepatic impairment may be associated with increased exposure of netupitant, this medicinal product should be used with caution in these patients see sections 4.4 and.
Тъй като употребата при пациенти с тежка степен на чернодробно увреждане може да бъде свързана с увеличена експозиция на нетупитант, този лекарствен продукт трябва да се използва с повишено внимание при такива пациенти(вж. точки 4.4 и 5.2).

As no data are available, the use in patients with severe hepatic impairment is not recommended(see sections 4.4 and 5.2).
Не се препоръчва употребата при пациенти с тежко чернодробно увреждане поради липса на данни от такива пациенти(вж. точки 4.4 и 5.2).

Lonsurf is not recommended for use in patients with severe renal impairment or end-stage renal disease(creatinine clearance[CrCl]< 30 mL/min or requiring dialysis, respectively), as Lonsurf has not been studied in these patients(see section 5.2).
Lonsurf не се препоръчва за употреба при пациенти с тежка степен на бъбречно увреждане или терминална бъбречна недостатъчност(съответно креатининов клирънс[CrCl]< 30 ml/min или нуждаещи се от диализно лечение), тъй като Lonsurf не е проучван при такива пациенти(вж. точка 5.2).

However, Quinsair is not recommended for use in patients with severe renal impairment(creatinine clearance˂ 20 ml/min, see section 4.2).
Quinsair обаче не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко бъбречно увреждане(креатининов клирънс< 20 ml/мин., вж. точка 4.2).

Xospata is not recommended for use in patients with severe(Child-Pugh Class C) hepatic impairment, as safety and efficacy have not been evaluated in this population(see section 5.2).
Xospata не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко(клас C по Child-Pugh) чернодробно увреждане, тъй като безопасността и ефикасността при тази популация още не са оценени(вж. точка 5.2).

Galafold is not recommended for use in patients with severe renal insufficiency, defined as estimated GFR less than 30 mL/min/1.73m2(see section 5.2).
Galafold не се препоръчва за употреба при пациенти с тежка бъбречна недостатъчност, определена като GFR, изчислена на по-малко от 30 ml/min/173 m2(вж. точка 5.2).

This medicinal product is not recommended for use in patients with severe renal impairment(GFR 15 to 29 mL/min/1.73 m2) concomitantly receiving strong CYP3A inhibitors(see section 4.5).
Този лекарствен продукт не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко бъбречно увреждане(GFR 15 до 29 ml/min/1, 73 m2), получаващи съпътстващо мощни инхибитори на.

Galafold is not recommended for use in patients with severe renal insufficiency, defined as estimated GFR less than 30 mL/min/1.73m.
Не е наблюдавано понижение на протеинурията при пациентите, лекувани с Galafold. Galafold не се препоръчва за употреба при пациенти с тежка бъбречна недостатъчност, определена като GFR, изчислена на по-малко от 30 ml/min/173 m.

Lynparza is not recommended for use in patients with severe hepatic impairment(Child-Pugh classification C), as safety and pharmacokinetics have not been studied in these patients..
Lynparza не се препоръчва за употреба при пациенти с тежко чернодробно увреждане(клас С по Child-Pugh), тъй като при тези пациенти безопасността и фармакокинетиката не са проучени.

Ivabradine is contraindicated for use in patients with severe hepatic insufficiency, since it has not been studied in this population and a large increase in systemic exposure is anticipated(see sections 4.3 and 5.2).
Ивабрадин е противопоказан за употреба при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност, тъй като не е изучен при тази популация и се очаква голямо нарастване на системната.

Ivabradine is contra-indicated for use in patients with severe hepatic insufficiency, since it has not been studied in this population and a large increase in systemic exposure is anticipated(see sections 4.3 and 5.2).
Ивабрадин е противопоказан за употреба при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност, тъй като не е изучен при тази популация и се очаква голямо нарастване на системната експозиция(вж. точки 4. 3 и 5. 2).