Какво е " USE OF ALL AVAILABLE " на Български - превод на Български

• използване на всички налични

Примери за използване на Use of all available на Английски и техните преводи на Български

Make use of all available channels.
По-добре използвайте всички възможни канали.

Management involves achieving results by the combination and use of all available resources in an organization.
Управлението включва постигане на резултати чрез комбиниране и използване на всички налични ресурси в организацията.

He makes use of all available means to achieve his purpose.
Той използва всички достъпни за него ресурси, за да постигне своята цел.

All of this provides many opportunities for VMware with our experience in virtualization solutions and optimal use of all available resources.
Всичко това предоставя много възможности за VMware с нашия опит за решенията за виртуализация и оптимално използване на всички налични ресурси.

Full and efficient use of all available resources.
При пълно и ефективно използване на всички налични ресурси;

Use of all available means and techniques of total war.
Закон за използване на всички достъпни средства и възможни приьоми на“тоталната” война.

The Viewer retains its traditional Windows user interface as it offers direct and unimpeded access to and use of all available commands.
Viewer запазва своя традиционен потребителски интерфейс на Windows, тъй като предлага директен и безпрепятствен достъп и използване на всички налични команди.

If you want to make use of all available features, then appropriate software must be installed.
Ако искате да използвате всички налични функции, трябва да инсталирате съответния софтуер.

For shared management, the Commission concludes that‘Member States should make maximum use of all available instruments to prevent errors'.
По отношение на споделеното управление Комисията заключава, че държавите членки следва максимално да използват всички налични инструменти за предотвратяване на грешки.

Use of all available saunas: Finnish sauna, Thalasso sauna, herbal sauna, infrared sauna, steam bath and Laconium;
Ползване на всички видове сауни: финландска, таласо, билкова, инфраред сауна, парна баня и лакониум;- Безплатно ползване на сейф;

Unlike ordinary autonomous systems, in this case the simultaneous use of all available sources is possible- sun, batteries and grid.
За разлика от обикновените автономни системи, в случая е възможно едновременното ползване на всички налични източници, в случай на недостиг- слънце, батерии и мрежа.

The Commission made use of all available instruments to support the implementation of the projects and took appropriate measures within the limits set by the contract rules.
Комисията е използвала всички налични инструменти, за да подпомогне осъществяването на проектите, и е пред- приела подходящи мерки в рамките на ограниченията, определени в договорните правила.

Department of Civil Protection: The Italian Civil Protection is an integrated system that allows the coordinated use of all available state and private resources.
Служба за гражданска защита: Гражданската защита на Италия е интегрирана система, която позволява координирано използване на всички налични държавни и частни ресурси.

In order to make use of all available data for purposes of classifying the hazards of the mixtures, certain assumptions have been made and are applied where appropriate in the tiered approach.
С цел използване на всички налични данни при класифицирането на опасността на смесите са направени определени предположения, които се прилагат, когато е целесъобразно при стъпаловидния подход.

Paragraph 77 The Directorate-General for Translation carries out real-time monitoring, on the basis of precise activity indicators, in order to ensure optimal use of all available capacities.
Точка 77 Въз основа на прецизни показатели за дейността генерална дирекция„Писмени преводи“ упражнява контрол в реално време, за да използва най-удачно целия наличен капацитет.

I welcome the statements of the Eurogroup and the European Central Bank to make full use of all available instruments to preserve the integrity and stability of the euro area.”.
Аз приветствам изявленията на Еврогрупата и Европейската централна банка да се използват пълноценно всички налични инструменти, за да се запази целостта и стабилността на еврозоната.

This style is ideal for small single-storey houses 100 m2, as it involves high energy efficiency, minimum number of components in the interior, restraint in decoration and pragmatic use of all available space.
Този стил е идеален за малки едноетажни къщи 100 m2, тъй като включва висока енергийна ефективност, минимален брой компоненти в интериора, сдържаност в декорация и прагматично използване на всички налични пространство.

It may conduct checks to verify the quality of the methods used to obtain the data, making use of all available and appropriate testing and measurement technologies.
Тя може да извършва проверки, за да провери качеството на методите, използвани за получаване на данни, като използва всички налични и подходящи технологии за изпитване и измерване.

In order to make use of all available data for purposes of classifying the skin corrosion/irritation hazards of mixtures, the following assumption has been made and is applied where appropriate in the tiered approach.
С цел използване на всички налични данни при класифицирането на опасността на смесите са направени определени предположения, които се прилагат, когато е целесъобразно при стъпаловидния подход.

A review of the European Qualifications Framework for a better understanding of qualifications and to make better use of all available skills in the European labor market;
Преразглеждане на Европейската квалификационна рамка за по-добро разбиране на квалификациите и по-добро използване на наличните умения на европейския пазар на труда.

Urges the Member States and competent authorities to make better use of all available measures to increase the safe use of plant protection products and reduce adverse environmental effects;
Призовава държавите членки и компетентните органи да използват по-добре всички налични мерки с цел повишаване на безопасната употреба на продукти за растителна защита и намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда;

A review of the European Qualifications Framework and the related annexes for a better understanding of qualifications and to make better use of all available skills in the European labour market.
Преразглеждане на Европейската квалификационна рамка за по-добро разбиране на квалификациите и по-добро използване на наличните умения на европейския пазар на труда.

In order to make use of all available data for purposes of classifying the skin corrosion/irritation hazards of mixtures, the following assumption has been made and is applied where appropriate in the tiered approach.
За използване на всички налични данни за класифициране на опасностите за корозия/дразнене на кожата, свързани със смесите, е приета следната хипотеза, която се прилага, когато е необходимо при стъпаловидния подход.

The agenda also proposes a review of the European qualifications framework for a better understanding of qualifications and to make better use of all available skills in the European labour market.
Преразглеждане на Европейската квалификационна рамка за по-добро разбиране на квалификациите и по-добро използване на наличните умения на европейския пазар на труда.

In order to make use of all available data for purposes of classifying the serious eye damage/eye irritation properties of the mixtures, the following assumption has been made and is applied where appropriate in the tiered approach.
За използване на всички налични данни за класифициране на сериозно увреждащите/дразнещите свойства на смесите върху очите е приета следната хипотеза, която се прилага, когато е необходимо при използване на стъпаловидния подход.

In the fulfillment of this mission, the university shall seek an efficient use of all available resources to ensure the highest quality of service to its students, faculty and staff.
В изпълнението на тази мисия, университетът се стреми към ефективно използване на всички налични ресурси, за да се гарантира най-високо качество на обслужване на своите студенти, преподаватели и служители.

If you apply this software, systems will be able to properly recognize the mobile broadband component model and manufacturer, connect to the internet(as long as it's within the coverage area), and make use of all available features.
Ако приложите този софтуер, системи ще могат правилно да разпознае модела на мобилна широколентова компонент и производителя, се свържете с интернет(толкова дълго, колкото то& rsquo; ите в рамките на зоната на покритие), и използване на всички налични функции.

The Commission will reinforce its support for this process through the use of all available Community funding instruments in particular the future European Fund for Strategic Investments(EFSI), and fully involving European financial institutions.
Комисията ще засили своята подкрепа за този процес чрез използването на всички налични инструменти за финансиране от Общността и по-специално бъдещия Европейски фонд за стратегически инвестиции(ЕФСИ), както и пълноценно ангажиране на европейските финансови институции.

(3) In its conclusions of 19 October 2017, the European Council reaffirmed the need to pursue a comprehensive, pragmatic and resolute approach to migration management that aims to restore control of external borders and reduce irregular arrivals and the number of deaths at sea, and should be based on a flexible and coordinated use of all available Union and Member State instruments.
През октомври 2017 г. Европейският съвет отново потвърди необходимостта да се постигне всеобхватен подход към управлението на миграцията, чиято цел е да се възстанови контролът по външните граници и да се намали броят на незаконно пристигащите мигранти и на смъртните случаи в морето, и който следва да се основава на гъвкаво и координирано използване на всички налични инструменти на Съюза и държавите членки.

Making use of all available communication tools to inform refugees and migrants about existing rules, as well as about their rights and obligations, notably on the consequences of a refusal to be registered, fingerprinted and of a refusal to seek protection where they are;
Използване на всички налични инструменти за комуникация, за да се информират бежанците и мигрантите относно съществуващите правила, както и относно техните права и задължения, по-специално относно последиците от отказа да бъдат регистрирани, да им бъдат снети пръстови отпечатъци и да търсят закрила там, където се намират.