Какво е " USE OF ASPIRIN " на Български - превод на Български

• употреба на аспирин
• употребата на аспирин
• използването на аспирин
• употреба на салицилати
• употребата на аспирина

Примери за използване на Use of aspirin на Английски и техните преводи на Български

The use of aspirin for acne.
Използването на аспирин за акне.

If there are signs of hypersensitivity should discontinue use of aspirin C.
При признаци на свръхчувствителност трябва да прекратите употребата на Аспирин С.

Use of aspirin with food and drink.
Употреба на Аспирин С с храни и напитки.

The simplest and inexpensive method of disposal of a follikulit is use of aspirin.
Най-лесният и евтин метод да се отървем от фолликулита- това е употребата на аспирин.

Avoid the use of aspirin, if the doctor did not recommend;
Избягва употребата на аспирин, ако лекарят не препоръчва;

Bottom line, unless your doctor tells you otherwise, you should avoid the long-term continual use of aspirin.
Долната линия, освен ако Вашият лекар не ви каже друго, трябва да избягвате продължителната продължителна употреба на аспирин.

When is not the use of aspirin or acetylsalicylic acid recommended?
Кога не се препоръчва употребата на аспирин или ацетилсалицилова киселина?

In addition to these, an increasing number of studies have been recently pointing to another prevention strategy: the use of aspirin.
В допълнение към това все повече проучвания сочат към друга стратегия за превенция: употребата на аспирин.

Use of aspirin during Dengue Fever is not recommended due to increased bleeding tendency.
Употребата на аспирин при треска от денга не се препоръчва поради повишения риск от кървене.

The findings demonstrate that the long-term use of aspirin can reduce the risk of developing many major cancers.".
Констатациите показват, че дългосрочната употреба на аспирин може да намали риска от развитие на много големи ракови заболявания[…].

The use of aspirin and non-steroidal anti-inflammatory drugs has a number of contraindications.
Използването на аспирин и нестероидни противовъзпалителни средства имат редица противопоказания.

In 19 of 20 patients, diffuse bleeding was associated with preoperative use of aspirin alone or in combination with other NSAIDs.
При 19 от 20 пациенти, дифузното кървене е свързано с предоперативна употреба на аспирин самостоятелно или в комбинация с други НСПВС.

The use of aspirin in dengue fever is not recommended because of the increased risk of bleeding.
Употребата на аспирин при треска от денга не се препоръчва поради повишения риск от кървене.

A large-scale study finds that the long-term use of aspirin cuts the chances of developing digestive cancers almost in half.
Едно мащабно проучване установи, че дългосрочната употреба на аспирин намалява шансовете за развитие на храносмилателни ракови заболявания почти наполовина.

The use of aspirin helps to prevent the formation of blood clots and constriction of blood vessels.
Употребата на аспирин помага да се предотврати образуването на кръвни съсиреци и свиване на кръвоносните съдове.

In 2007, the US Preventative Service issued a directive on this issue, giving the use of aspirin to prevent bowel cancer with a"D" rating.
През 2007 г. услугите за превенция в САЩ, издадени директива по този въпрос, като употребата на аспирин за предотвратяване на рак на дебелото черво рейтинг«D».

Longterm use of aspirin can lead to gastric ulceration and bleeding, but meadowsweet does not have these side effects.
Продължителната употреба на аспирин може да доведе до стомашни язви и кървене, при брястнолистното орехче няма тези странични ефекти.

It should be remembered that any rinsing or in any way exclude the use of aspirin and various antihistamines such as suprastin, Claritin or Tavegilum, not to mention vitamin C.
Трябва да се помни, че всяко изплакване или по някакъв начин да изключва използването на аспирин и различни антихистамини като suprastin, Claritin или Tavegilum, да не говорим за витамин С.

The use of aspirin and other salicylates is linked to the potentially life-threatening illness in children known as Reye Syndrome.
Употребата на аспирин и други салицилати е свързана с потенциално животозастрашаващи заболявания при деца, известни като синдром на Reye.

Since there are other very good options for you to use for minor pain during breastfeeding, you should probably avoid the use of aspirin as long as you are breastfeeding.
Тъй като има и други много добри възможности, които можете да използвате за незначителна болка по време на кърмене, вероятно трябва да избягвате употребата на аспирин, докато кърмите.

Long-term use of aspirin showed 24 percent to 47 percent significant reduction on major cancers in the[gastrointestinal] tract," write the authors.
Дългосрочната употреба на аспирин показва 24% до 47% значително намаляване на основните ракови заболявания в стомашно-чревния тракт", пишат авторите.

For example, over 100 years of using aspirin from its side effects killed people much more than from the use of all the vitamins taken together, but from the use of aspirin has not completely refused.
Например, повече от 100 години употреба на аспирин от нежеланите му реакции убива хората много повече, отколкото от използването на всички витамини, взети заедно, но от употребата на аспирин не е отказал напълно.

The use of aspirin, ibuprofen and other nonsteroidal anti-inflammatories(NSAIDs) will relieve the inflammation, but these do nothing to encourage joint repair.
Използването на аспирин, ибупрофен и други нестероидни противовъзпалителни средства(НСПВС) ще облекчи възпалението, но те няма да направят нищо, за да се насърчи ставния ремонт.

The US Agency for Health Research and Quality Recommendations recommends the long-term use of aspirin after the procedure of percutaneous coronary intervention, for example, the installation of a stent of thecoronary artery.
Американската агенция за изследване на здравето и качеството се препоръчва продължителна употреба на аспирин след перкутанна коронарна интервенция процедури, като например стентиране на коронарните артерии.

The use of aspirin as an antipyretic drug is possible, but strictly according to prescription and under the supervision of a doctor because of the risk of developing a specific adverse reaction.
Използването на аспирин като антипиретично лекарство е възможно, но е строго по предписание и под наблюдение на лекар поради риска от развитие на специфична нежелана реакция.

Our initial research findings in the laboratory suggest that the use of aspirin, a drug already licensed for human use, could offer an immediate innovative solution enabling our teeth to repair themselves.
Първоначалните ни резултатите от научните изследвания в лабораторията показват, че използването на Аспирин, лекарство, вече лицензирано за хуманна употреба, може да предложи незабавно иновативно решение за възстановянето на нашите зъби.

Too much use of aspirin during the last 3 months of pregnancy may increase the length of pregnancy, prolong labor, cause other problems during delivery, or cause severe bleeding in the mother before, during, or after delivery.
Прекалената употреба на салицилати през последните 3 месеца от бременността може да увеличи продължителността на бременността, да удължи раждането, да причини други проблеми по време на раждането или да причини силно кървене при майката преди, по време на или след раждането.

In the United States, the American College of Obstetricians and Gynaecologists recommends the use of aspirin in women with a history of pre-eclampsia in more than one pregnancy or a history of pre-eclampsia resulting in delivery before 34 weeks of gestation.
В Съединените щати Американския колеж по акушерство и гинекология препоръчва употребата на аспирин при жени с анамнеза за прееклампсия при повече от една бременност или анамнеза за прееклампсия, водеща до раждане преди 34-та седмица на бременността.

It should be noted that the use of aspirin, as the most popular antipyretic agent, especially in the first trimester of pregnancy, can lead to the formation of malformations of the fetus, in particular heart defects and the lower jaw.
Трябва да се отбележи, че употребата на аспирин като най-популярният антипиретик, особено през първия триместър на бременността, може да доведе до образуване на малформации на плода, по-специално сърдечни дефекти и долната челюст.

The American Congress of Obstetricians and Gynecologists(ACOG) have recommended the use of aspirin in women who have a history of pre-eclampsia in more than one pregnancy or a history of pre-eclampsia leading to delivery before 34 weeks of pregnancy.
В Съединените щати Американския колеж по акушерство и гинекология препоръчва употребата на аспирин при жени с анамнеза за прееклампсия при повече от една бременност или анамнеза за прееклампсия, водеща до раждане преди 34-та седмица на бременността.