Какво е " USE OF PALM " на Български - превод на Български

• използването на палмово
• употребата на палмово
• влагането на палмово

Примери за използване на Use of palm на Английски и техните преводи на Български

Limit your use of palm oil.
Намалете консумацията на палмово масло.

Use of palm oil in human nutrition dates back 10,000 years.
Използването на палмово масло в храненето на човека датира от над 10 000 години.

Reduce your use of palm oil.
Намалете консумацията на палмово масло.

The use of palm oil in human nutrition dates back to over 10,000 years.
Използването на палмово масло в храненето на човека датира от над 10 000 години.

What is your stance on the use of Palm Oil?
Какъв е вашият ангажимент по отношение на палмовото масло?

Nova avoids the use of palm oils in its products.
Исландия забранява използването на палмово масло в собствените си продукти.

Other studies have reported an increase in LDL cholesterol in response to the use of palm oil.
Други проучвания съобщават за повишаване нивата на LDL холестерола вследствие на консумирането на палмово масло.

MEPs also want a ban on the use of palm oil from 2021.
Евродепутатите също така искат да забранят употребата на палмово масло от 2021 г.

Especially the use of palm and coconut oil, both important ingredients- is criticized.
Особено използването на палмово и кокосово масло- двете основни съставки, бива критикувано.

Among the measures proposed is a ban on the use of palm oil in the production of biofuels.
Сред тях е забраната да се използва палмово масло при производството на биогориво.

The use of palm oil attracts the concern of environmental activist groups.
Голямата употреба на палмово масло в хранителната индустрия предизвиква доста притеснения сред групите активисти за опазване на околната среда.

In particular, it was proposed to ban the use of palm oil in the production of biofuels.
Сред тях е забраната да се използва палмово масло при производството на биогориво.

The use of palm oil in food products has attracted the concern of environmental activist groups.
Голямата употреба на палмово масло в хранителната индустрия предизвиква доста притеснения сред групите активисти за опазване на околната среда.

ICELAND Food, a British food company will ban the use of palm oil in their products by the end of this year.
Британската верига супермаркети Iceland обяви, че ще спре използването на палмово масло в брандираните си продукти до края на тази година.

An eco-day at Zadobrova primary school focused on problems connected with soy, which is used as feed for livestock, and the use of palm oil in our food.
Екоден в началното училище Zadobrova се фокусира върху проблемите, свързани с соята, която се използва като храна за добитъка и на използването на палмово масло в храната ни.

Outside the EU the use of palm oil for biofuels is not large either.
Извън ЕС използването на палмово масло за биогорива също е несъществено.

He reminded that there is a law that bans the production of milk imitation products and the use of palm oil in dairy producers.
Има влязла в сила наредба, която забранява производството на имитиращи продукти и влагането на палмово масло в млечните продукти в мандрите.

The most dangerous is the use of palm oil in dairy products, as this leads to calcium deficiency in consumers.
Най-опасно се смята влагането на палмово масло в млечните продукти, тъй като това води до недостиг на калций в консумиращите го.

Measures could include regulations to limit the level of GE in food products, but there will not be a ban on the use of palm oil.
По думите му възможните мерки може да включват регулации за ограничаване на равнището на глицидил естер в хранителни продукти, но няма да се въвежда забрана за употребата на палмово масло.

The European commission stricter limits on the use of palm oil in biofuels for the concern of deforestation.
Когато Европейската комисия реши да наложи по-строги ограничения върху използването на палмово масло в биогоривата от юни заради притеснения от обезлесяване.

Of those who expressed a preference, 88% were against the use of animal-derived products and 48% objected to the use of palm oil-derived additives.
От тези, които са изразили предпочитания, 88% са се противопоставили на използването на съставки, извлечени от животни, докато малко под половината са били против палмовото масло.

Parliament is heading towards“a clear statement that use of palm oil should go to zero by 2021”, said Bas Eickhout, a Green lawmaker in the European Parliament.
Парламентът върви към ясното послание, че употребата на палмово масло към 2021 г. трябва да е нулева, коментира Бас Ейкхот от Зелените в ЕП.

Malaysia will lodge a complaint with the World Trade Organization over the European Union's plan to phase out the use of palm oil in biofuels, a minister said yesterday.
Малайзия ще подаде жалба до Световната търговска организация(СТО) относно плана на Европейския съюз(ЕС) за постепенно премахване на използването на палмово масло в биогоривата, предаде БГНЕС.

The phasing out of the use of palm oil as bio-fuel by 2030 in the EU is a challenge facing Indonesia and Malaysia, the two biggest producers.
ЕК предвижда да забрани употребата на палмово масло в биогоривата от 2030 г. заради обезлесяването в страни като Индонезия и Малайзия- основни производители на суровината.

Of those who expressed a preference, 88 per cent were against the use of animal-derived additives and 48 per cent were against the use of palm oil-derived additives.
От тези, които са изразили предпочитания, 88% са се противопоставили на използването на съставки, извлечени от животни, докато малко под половината са били против палмовото масло.

There is one main use of palm prints, namely for identification purposes when the subject has intentionally or unintentionally damaged the tips of their fingers.
Има една основна употреба на отпечатъците на длани именно за целите на установяването на самоличността и това е, когато лицето умишлено или неволно е увредило върховете на пръстите си.

The European Union is fighting against global warming and insists on restrictions on the use of palm oil in the face of concerns that its palm oil production causes deforestation and changes in climatic conditions.
Европейският съюз(ЕС) иска да води битка срещу глобалното затопляне и настоява за ограничения върху използването на палмово масло във връзка с опасенията, че неговото производство е причинило значително обезлесяване и е допринесло за влошаване на климатичните условия.

Whereas the heavy use of palm oil is primarily due to its low cost, which is made possible by the increase in the number of oil palm plantations in deforested areas;
Като има предвид, че масовото използване на палмово масло се дължи главно на неговата ниска цена, която е възможна поради увеличаването на броя на плантации с маслодайна палма в обезлесените райони;

The EU is fighting against global warming and insists on restrictions on the use of palm oil in the face of concerns that its palm oil production causes deforestation and changes in climatic conditions.
ЕС води борба срещу глобалното затопляне и настоява за ограничения върху използването на палмово масло във връзка с опасенията, че неговото производство причинява обезлесяване и изменения на климатичните условия.

Notes the increased use of palm oil both as a biofuel and in processed food, where its use has increased compared with that of other vegetable oils, with some 50% of packaged goods now containing palm oil;
Отбелязва повишеното използване на палмово масло както като биогориво, така и в преработените храни, където неговата употреба е нараснала в сравнение с тази на други растителни масла, като понастоящем около 50% от опакованите стоки съдържат палмово масло;