Какво е " USE OF PROHIBITED " на Български - превод на Български

• използването на забранени
• на употребата на забранени
• използване на забранени

Примери за използване на Use of prohibited на Английски и техните преводи на Български

Use of prohibited substances.
Употреба на забранени вещества.

What's your opinion on the use of prohibited substances in sports?
Категоричното ти мнение за употребата на забранени медикаменти в сериозния спорт?

Use of prohibited fishing methods;
Използване на забранени риболовни уреди;

Wins strong and cunning, and the use of prohibited methods can be any available means.
Победи силни и хитри, както и използването на забранени методи могат да бъдат всички налични средства.

We are prepared to sustain this response, until the Syrian regime stops its use of prohibited chemical agents.".
Ние сме готови да поддържаме този отговор, докато сирийският режим не спре употребата на забранени химически оръжия".

The TIS condemns the use of Prohibited Substances and Methods in sport.
Целите на центъра са да предотвратява използването на забранени субстанции и забранени методи в спорта.

You agree that we may take steps to detect and prevent the use of prohibited EPA Programs.
Вие се съгласявате, че PokerStars може да предприеме мерки за откриване и предотвратяване на употребата на забранени EPA програми.

The case was connected with the main criminal case about the use of prohibited means, methods of warfare, as well as genocide of civilians living in the breakaway People's Republics of Donetsk and Luhansk.
Делото е обединено с основното наказателно дело за използване на забранени средства и методи за водене на война и геноцид на мирното население в самопровъзгласилите се Донецка и Луганска народна република.

You agree that we may take steps to detect and prevent the use of prohibited EPA Programs.
Вие се съгласявате, че Stars Mobile има право да предприеме мерки за откриване и предотвратяване на употребата на забранени Инструменти за EPA.

Drug testing serves as a deterrent to the use of prohibited substances and methods in sport.
Антидопингово обучение за превенция на употребата на забранени субстанции и методи в спорта.

A formal non-compliance such as a missing document is reported in the same manner as a substantial one such as the use of prohibited hormones.
Формално нарушение, като липсващ документ, се докладва по същия начин като сериозно нарушение, като използването на забранени хормони.

Unfair play, such as collusion, multiple account abuse, and use of prohibited programs may result in penalties at our discretion.
Нечестна игра, като заговор, използване на повече от една сметка или използването на забранени програми, може да доведе до наказания, наложени от PokerStars.

To proactively promote initiatives and measures to protect the integrity of sport, the credibility of WADA and the vast majority of clean athletes performing to their maximum potential without the use of prohibited performance enhancing methods or substances.
Проактивно да насърчават инициативите и мерките за защита на почтеността в спорта, доверието в WADA и мнозинството чисти спортисти, показващи своя максимален потенциал, без употребата на забранени методи или вещества за подобряване на представянето.

For anybody attempting to create muscle and attain a leaner body without the danger of making use of prohibited steroids, it will certainly not come as a surprise that this safe and lawful steroid manufactured by CrazyBulk.
За някой се опитва да създаде мускул и постигане на по-икономична тялото без опасност от използване на забранени стероиди, то със сигурност няма да дойде като изненада, че това сигурно и законно стероид, произведен от CrazyBulk.

You agree that Baazi Games Private Limited may take steps to detect and prevent the use of prohibited EPA Programs.
Вие се съгласявате, че Stars Mobile Ltd има право да предприеме мерки за откриване и предотвратяване на употребата на забранени EPA програми.

The investigators specialize in“crimes involving the use of prohibited means and methods of warfare.”.
Защото всички те са съучастници в„използването на забранени средства и методи за водене на война“.

Universal jurisdiction abroad starts with universal implementation here at home and, Madam President, I have to regret that one of the first decisions of the UK's new coalition government is to go to the review conference to oppose jurisdiction for the crime of aggression and to resist Belgium's proposal to include the use of prohibited weapons in internal conflict as a war crime.
Всеобщата компетентност извън националните граници предполага първо всеобщото й прилагане тук у дома и, г-жо председател, със съжаление ще отбележа, че едно от първите решения на коалиционното правителство на Обединеното кралство е на Конференцията за преразглеждане да се противопоставим на компетентността за престъплението агресия, както и на предложението на Белгия за категоризиране на употребата на забранени оръжия във вътрешен конфликт като военно престъпление.

For anybody attempting to build muscle mass and achieve a leaner body without the threat of making use of prohibited steroids, it will not come as a surprise that this safe and lawful steroid made by CrazyBulk.
За някой се опитва да изгради мускулна маса и постигане на по-икономична тяло без заплаха от използване на забранени стероиди, той няма да дойде като изненада, че това сигурно и законно стероид, направени от CrazyBulk.

Promoting the positive aspects of the sport(e.g. Fair Play) and never condone violations of the Laws of the Game, behaviour contrary to the spirit of the Laws of the Game or relevant rules and regulations or the use of prohibited substances or techniques.
Треньорите трябва винаги изтъкват положителните аспекти на спорта(например феърплей) и никога да не одобряват нарушения на правилата на играта, поведение в противоречие с духа на правилата на играта или съответните правила и разпоредби, както и използването на забранени вещества или техники.

For anyone aiming to construct muscular tissue and accomplish a leaner body without the danger of making use of prohibited steroids, it will not come as a shock that this safe and also lawful steroid manufactured by CrazyBulk.
За всеки, който се стреми да изгради мускулна тъкан и се постигне по-икономична тялото без опасност от използване на забранени стероиди, той няма да дойде като шок, че това безопасно и също законно стероид, произведен от CrazyBulk.

If his guilt is established, he will be summoned for questioning by the General Prosecutor's Office of the Republic to testify in the framework of a previously opened criminal case on the grounds of corpus delicti provided for by article 440 of the Criminal Code of the LPR-“Genocide” and parts of the first and second articles of the 439 of the Criminal Code of the LPR-“The use of prohibited means and methods of warfare.”.
В случай на установяване на неговата вина, той ще бъде призован за разпит от Генералната прокуратура на републиката, за да даде показания в рамките на вече образувано наказателно дело по признаците на състава на престъплението, предвидено в чл. 440 от Наказателния кодекс на ЛНР„Геноцид“-«част 1 и 2 от член 439 по Наказателния Кодекс на ЛНР» Използването на забранени средства и методи за водене война».

By the age of 9, it is necessary to bring to the child by concrete examples that the use of prohibited substances can be fraught with terrible consequences.
До 9-годишна възраст е необходимо да се представят на детето с конкретни примери, че употребата на забранени вещества може да бъде изпълнена с ужасни последици.

You agree that Rational Group may take steps to detect and prevent the use of prohibited EPA Tools.
Вие се съгласявате, че Rational Group има право да предприеме мерки за откриване и предотвратяване на употребата на забранени EPA програми.

Ministry of Youth and Sports strongly condemns the behaviour of the athlete Silvia Danekova, implicated in the use of prohibited substances during the Olympic Games in Rio de Janeiro," the ministry said in a statement.
Министерството на младежта и спорта остро осъжда поведението на лекоатлетката Силвия Дънекова, уличена в употреба на забранени вещества по време на Олимпийските игри в Рио де Жанейро- стана ясно от официално изявление от Министерството.

You agree that Stars Mobile may take steps to detect and prevent the use of prohibited EPA Tools.
Вие се съгласявате, че The Stars Group има право да предприеме мерки за откриване и предотвратяване на употребата на забранени Инструменти за EPA.

You agree that Real Gaming may take steps to detect and prevent the use of prohibited EPA Programs.
Вие се съгласявате, че Rational Group има право да предприеме мерки за откриване и предотвратяване на употребата на забранени EPA програми.

You agree that Islandluck might take steps to detect and forestall the use of prohibited EPA Programs.
Вие се съгласявате, че Rational Group има право да предприеме мерки за откриване и предотвратяване на употребата на забранени EPA програми.

These breeds are adapted best to the local agro-climatic and ecological conditions, utilise natural pastures, suffer rarely from diseases and therefore use of prohibited antibiotics and drugs is not necessary.
Те са най-приспособени към местните агроклиматични и екологични условия, изпасват добре ливадите, боледуват рядко и не се налага използване на забранени в биоживотновъдството антибиотици.