Какво е " USE OF TOBACCO PRODUCTS " на Български - превод на Български

• употребата на тютюневи изделия
• използването на тютюневи изделия
• употреба на тютюневи изделия
• употребата на тютюневи продукти

Примери за използване на Use of tobacco products на Английски и техните преводи на Български

Avoid use of tobacco products.
Избягване употребата на тютюневи изделия.

Nobody is trying to ban the use of tobacco products.
И никой не ви е забранил употребата на тютюневи изделия.

The use of tobacco products continues to be a worldwide issue.
Употребата на тютюневи продукти е световен проблем.

Resulting from the use of tobacco products.
Възникват вследствие употребата на тютюневи изделия.

The use of tobacco products should be discontinued.
Поради това употребата на тютюневи изделия трябва да се преустанови.

The Law strictly prohibits the use of tobacco products indoors, except for casinos.
С него се забранява използването на тютюневи изделия в обществени помещения, с изключение на казина.

The use of tobacco products in Egypt is widespread.
Употребата на тютюневи изделия остава все още широко разпространена.

Wash exposed areas thoroughly after working with the wood and before eating, drinking and use of tobacco products.
Измийте районите, изложени на риск, добре след работа с дървото и преди хранене, пиене и употреба на тютюневи изделия.

Avoiding the use of tobacco products.
Избягване употребата на тютюневи изделия.

But there is no doubt that any measure that does not exclude the full production and use of tobacco products is only temporary.
Но няма съмнение, че всяка мярка, която не изключва пълното производство и употреба на тютюневи изделия, е само временна.

There is a link between use of tobacco products, tobacco control and sustainable development.
Да се подчертаят взаймодействията между употребата на тютюневи изделия, контрола върху тютюна и устойчивото развитие.

But there is no doubt that any event not exclude completely the production and use of tobacco products, is only temporary.
Но няма съмнение, че всяка мярка, която не изключва пълното производство и употреба на тютюневи изделия, е само временна.

Remember: the use of tobacco products harms your health and can lead to irreversible consequences.
Не забравяйте, че употребата на тютюневи изделия вреди на Вашето здраве и може да доведе до необратими последици.

Data in Bulgaria show that 13.5% of all diseases and 12.4% of deaths in Bulgaria arise from the use of tobacco products.
От всички болести и 12.4% от смъртните случаив България възникват вследствие употребата на тютюневи изделия.

Highlight the links between the use of tobacco products, tobacco control and sustainable development.
Да се подчертаят взаимодействията между употребата на тютюневи изделия, контрола върху тютюна и устойчивото развитие;

It could be the result of bad habits, such as leading a sedentary lifestyle or the use of tobacco products.
Това може да се дължи на практикуването на вредни навици, например водене на заседнал начин на живот или употреба на тютюневи изделия.

Obesity across many generations or the use of tobacco products are factors that can determine your potential risk.
Затлъстяването на поколенията, както и употребата на тютюневи продукти са фактори, които определят донякъде потенциалния риск.

Each 31 May, the World No Tobacco Day is being celebrated around the globe by raising awareness about the harmful and deadly effects of smoking and the use of tobacco products.
На 31 май отбелязваме Световния ден без тютюнопушене, като увеличаваме информираността за вредното и водещо до смърт въздействие на тютюнопушенето и употребата на тютюневи изделия.

The campaign is highlighting the links between the use of tobacco products and heart and other cardiovascular diseases.
Целта на кампанията е да се подчертаят взаимодействията между употребата на тютюневи изделия и сърдечно-съдовите заболявания.

The law bans the use of tobacco products in any part of enclosed space where state or local authorities and services perform their activities, in areas where educational, healthcare or cultural activities are performed, in the areas of social protection, sport and recreation, trade, production or storage of food, recording or public broadcasting, as well as in the areas where meetings and public gatherings are held.
Законът забранява използването на тютюневи изделия във всички части на затворени пространства, където държавни или местните власти и служби извършват своята дейност, в зони, в които се извършват образователни, здравни или културни дейности, в сгради за социална защита, спорт и отдих, търговия, производство или съхранение на храни, записи или публично излъчване, както и в зоните, където се провеждат срещи и обществени събрания.

Nerve damage due to excessive alcohol consumption, the use of tobacco products, or exposure to lead.
Увреждане на нерв в резултат на прекомерна консумация на алкохол, употребата на тютюневи изделия или излагане на олово.

A law banning the use of tobacco products in public areas, excluding casinos, was unanimously adopted on July 31st.
Законът, който забранява използването на тютюневи изделия в обществени помещения, с изключение на казина, беше единодушно одобрен от парламента на 31 юли.

The 2017 WNTD campaign sought to emphasize the links between the use of tobacco products, tobacco control, and sustainable development.
Да gay black се подчертаят взаймодействията между употребата на тютюневи изделия, контрола върху тютюна и устойчивото развитие.

A law banning the use of tobacco products in public areas, excluding casinos, was unanimously adopted on July 31st.
Законът, забраняващ използването на тютюневи изделия в обществени помещения, с изключение на казина, беше единодушно приет от черногорския парламент на 31 юли.

In addition, the first national law aimed at ending the use of tobacco products altogether came into force in Finland in September 2010;
Освен това първият национален закон, целящ прекратяването изцяло на употребата на тютюневи изделия, влезе в сила във Финландия през месец септември 2010 г.

The law prohibits use of tobacco products in any part of enclosed space where state or local authorities and services perform their activities, in areas where educational, healthcare or cultural activities are performed, in the areas of social protection, sport and recreation, trade, production or storage of food, recording or public broadcasting, as well as in the areas where meetings and public gatherings are held.
Законът забранява използването на тютюневи изделия във всички части на затворени пространства, където държавни или местните власти и служби извършват своята дейност, в зони, в които се извършват образователни, здравни или културни дейности, в сгради за социална защита, спорт и отдих, търговия, производство или съхранение на храни, записи или публично излъчване, както и в зоните, където се провеждат срещи и обществени събрания.

The aim of the ban on certain beaches in Marseilles is to reduce the use of tobacco products in places visited by families and young people, as well as to reduce environmental pollution.
Целта на забраната, в сила и на някои плажове в Марсилия, е да се намали употребата на тютюневи изделия на места, посещавани от семейства и млади хора, както и да се редуцира замърсяването на околната среда.

The law, which bans the use of tobacco products in public indoor areas, except in casinos, was passed unanimously by 42 MPs in parliament on July 31st.
Законът, забраняващ използването на тютюневи изделия в обществени помещения, с изключение на казина, беше единодушно приет от черногорския парламент на 31 юли.

That means we need to create strategies to treat hypertension, end the use of tobacco products, dismantle policies that promote obesity and use of environmental carcinogens, encourage physical activity and reduce levels of carcinogens in the environment.
Това означава, че трябва да създадем стратегии за лечение на хипертония, да прекратим употребата на тютюневи изделия, да създадем политики, които се борят срещу затлъстяването и употребата на канцерогенни вещества в околната среда и насърчават физическата активност.

The law, which bans the use of tobacco products in public indoor areas, except in casinos, was passed by parliament in a unanimous vote of 42 votes on July 31st.
Законът, който забранява използването на тютюневи изделия в обществени помещения, с изключение на казина, беше единодушно одобрен от парламента на 31 юли.