Какво е " USE THEIR POWER " на Български - превод на Български

• използват силата си
• използват своята власт
• да използват правомощията си

Примери за използване на Use their power на Английски и техните преводи на Български

They can't use their powers in public.
Там не могат да използват силите си.

In Stern Bild City, those with special abilities are called“NEXT,” and can use their powers for good or bad.
В град Stern Bild, тези със специални умения се наричат„NEXT“ и могат да използват силите си за добро или лошо.

Some people use their power in evil ways.
Някои използват силата си по разрушителен начин.

It should be understood that sometimes there are unscrupulous people who use their powers for illegal actions.
Трябва да се разбира, че понякога има безскрупулни хора, които използват правомощията си за незаконни действия.

They will use their power to defend themselves but not to attack others.
Те ще използват силата си, за да се защитават, а не да атакуват другите.

Because they can't use their powers-.
Защото не могат да използват силите си.

Husbands and wives use their power aright by treating each other with love and respect.
Съпрузите и съпругите използват своята сила по правилен начин, като се отнасят един към друг с любов и уважение.

Reunited as a family, the four Powerpuff Girls work together and use their powers to save the day- before bedtime.
По-силни заедно и най-сетне събрани отново като семейство, четирите Реактивни момичета работят колективно и използват своите сили, за да спасят деня- преди да дойде времето им за лягане.

Both boys use their power to show mercy and alter English law to treat people more humanely.
И двете момчета използват силата си, за да покажат милост и да променят английския закон, за да лекуват хората по-хуманно.

Of course, faithful angels use their power for good.
Разбира се, верните ангели използват силата си, за да вършат добро.

Competitors use their power as a means of achieving victory, and are less concerned with maintaining the relationship between the negotiators.
Състезателите използват силата си като средство за постигане на победа и са по-малко загрижени за поддържането на връзката между преговарящите.

Governments often use their power to do wrong.
Правителствата наистина често използват властта си не по предназначение.

Download Tulula: Legend of a Volcano for free and find the hidden parts of the totem stones, so that the shaman could use their power to conquer the Evil.
Изтегляне Tulula: Легенда на вулкана безплатно и намери скритите части на тотем камъни, така че шаман биха могли да използват правомощията си за завладяване на злото.

Some of these people might use their powers to save people.
Някои биха могли да използват силите си, за да помагат на хората.

Competent authorities may use their powers for the purpose of cooperation, even in cases where the conduct under investigation does not constitute an infringement of any regulation in force in that Member State.
Компетентните органи използват правомощията си за целите на сътрудничеството, дори и в случаите, когато поведението, което е предмет на разследване, не представлява нарушение на която и да е действаща разпоредба в тяхната държава-членка.

The tragedy of men is that they use their power against themselves.
Трагедията на хората е, че те използват силата си срещу самите себе си..

The answer is that they use their power to cement the belief that God is somewhere“up there” in Heaven.
Отговорът е в това, че те използват своята власт, за да закрепят вярата, че Бог съществува някъде там, на Небесата.

Upon their discovery, they were labeled as a threat to mankind, as they might use their powers for evil and were incapable of being destroyed.
След откриването им те са били обявени за заплаха за човечеството, тъй като биха могли да използват силите си за зло и са неспособни да бъдат унищожени.

The multi-nationals who use their power to exploit people and the planet will not survive the transformation.
Мултинационалните компании, които използват силата си, за да експлоатират хората и планетата, няма да преживеят трансформацията.

Upon their discovery, they were labeled as a threat to mankind, as t…(more)hey might use their powers for evil and were incapable of being destroyed.
При откритието им, те са записани като заплаха за човечеството, тъй като могат да използват силите си за злини, а е невъзможно да бъдат унищожени.

If police officers believe they can use their power for personal attacks and use their position to protect criminals… that's also a mistake.
Ако полицейските служители вярват, че мога да използват силата си за лични атаки и позицията си да защитават престъпниците… това също е грешка.

Stronger together and reunited as a family at last, the four Powerpuff Girls work together and use their powers to save the day- before bedtime.
По-силни заедно и най-сетне събрани отново като семейство, четирите Реактивни момичета работят колективно и използват своите сили, за да спасят деня- преди да дойде времето им за лягане.

Insofar as versions of the world use their power of the sword to preserve and promote law, order and justice, they are good.
Докато версиите на царството на света използват своята сила на меча, за да запазят и насърчат закона, реда и справедливостта, те са добри.

He did so because it was correct, he believed in the rule of law and was disgusted with government officials who use their power to the detriment of the people who are obliged to serve.
Той го направи, защото беше вярна, вярваше в върховенството на закона и беше отвратен от държавните служители, които използват властта си в ущърб на хората, които са длъжни да служат.

Ethnic profiling refers to a situation where the security services use their powers to stop or search an individual or to search their home or property because of that person's ethnicity, rather than because of any real evidence that this person might be involved in a crime.
За етническо профилиране говорим, когато службите за сигурност използват правомощията си, за да спират или обискират дадено лице, или жилището му, или друга негова собственост, само заради етническата му принадлежност, а не защото имат доказателства, че то се занимава с престъпна дейност.

For it was going to unleash forces that in the future would undermine everything that Roosevelt had worked for- his belief that politicians should use their power in a planned way to reshape the world.
Тя ще отключи сили, които в бъдеще ще подкопаят всичко, за което е работил Рузвелт- вярата му, че политиците трябва да използват властта си, по предвидим начин, за да променят света.

Given the appalling history of investors that they will predict how the Fed's presidents will use their power, the wisest approach is to wait and remain subject to the infallible technical analysis and money management.
Като се има предвид ужасяващата история на инвеститорите, че ще предскажат как председателите на Фед ще използват своята власт, най-мъдър подход е да се изчака и да останем подчинени на безпогрешната техника и money management.

For decades these media outlets have been used as a very powerful means to control you, but now some of them will use their power to help free your people from the clutches of the dark ones.
Векове тези медийни сили са използвани като силно оръжие да ви контролират, но сега някой от тях ще използват силата си да помогнат да освободят хората от хватката на тъмните.

Some beer-lovers fear that large brewers could eventually use their power to beat the microbrewers at their own game.
Някои бирени любители се опасяват, че големите компании могат евентуално да използват силата си да ударят микропивоварните в тяхната собствена игра.

He did so because it was correct, he believed in the rule of law and was disgusted with government officials who use their power to the detriment of the people who are obliged to serve.
Той е действал така, защото той е прав, той вярва в принципа на правовата държава и почувства отвращение към държавните служители, които да използват правомощията си в ущърб на хората, които са задължени да служат.