Какво е " USED AS AN ARGUMENT " на Български - превод на Български

• използва като аргумент

Примери за използване на Used as an argument на Английски и техните преводи на Български

It is often used as an argument.
Постановките му често се използват като аргумент.

Used as an argument in a report from a'home visit' by the CPS.
Използва се като аргумент в доклад от"посещение вкъщи" от CPS.

Until conclusive, it can't be used as an argument.
Когато нещо не ти е готово, то не трябва да се използва като аргумент.

Mystery is used as an argument for religion.
Мистерията е била използвана за доказателство в религията.

An array constant is a group of constants used as an argument.
Масив от константи е група от константи, използвани като аргумент.

It could be used as an argument in the appeal.
Това следва да бъде посочено като аргумент в обжалването.

Further in this report it is stated that all these challenges cannot be used as an argument for inaction.
Посочва се, че всички тези предизвикателства не могат да бъдат използвани като аргумент в полза на бездействието.

This criterion must not be used as an argument against the signing of agreements.
Този критерий не трябва да се използва като аргумент против сключването на такива споразумения.

Investment, however, which has rather brought better economic results to a Member State or to Europe- it works and can be used as an argument.
Инвестиция обаче, която в по-голяма степен е донесла по-добри икономически резултати за съответната държава-членка или за Европа- това работи и може да бъде ползвано като аргумент.

And that it ought not be used as an argument to further.
Просто не трябва това да се използва като пореден аргумент.

Again, it was used as an argument that analyzes are not performed according to standard scientific standards, or that it is a"pseudo-science".
Това отново се използва като аргумент, че анализите не се извършват в съответствие със стандартните научни стандарти, или че това е"псевдонаука".

This is an age-old philosophical question that is usually used as an argument against God's existence.
Това е един вековен философски въпрос, който обикновено се използва като аргумент срещу съществуването на Бог.

When Function B is used as an argument in Function A, Function B is a second-level function.
Когато функцията B се използва като аргумент във функцията A, функцията B е функция на второ ниво.

This philosophical question has often been debated and has been used as an argument against the existence of God.
Това е един вековен философски въпрос, който обикновено се използва като аргумент срещу съществуването на Бог.

The latter is used as an argument in favor of creating a family, while the“theory of a glass of water” is the opposite of the very concept of a family.
Последното се използва като аргумент в полза на създаването на семейство, докато“теорията за чаша вода” е противоположна на самото понятие за семейство.

Helvering case of the US Supreme Court of 1935 is still used as an argument in public and private disputes about tax moral.
По делото Грегъри срещу Хелвъринг все още се използва като аргумент в публичните и частните спорове относно данъчния морал.

If religious toleration is to be used as an argument, then we should add that there are religions in the world which practice the ritual killing of people.
Ако религиозната търпимост трябва да се използва като аргумент, тогава следва да добавим, че съществуват религии в света, които практикуват ритуалното убиване на хора.

Note: Because the RELATEDTABLE function returns a table, not a single value, it must be used as an argument to a function that performs operations on tables.
Забележка: Тъй като функцията RELATEDTABLE връща таблица, не една стойност, трябва да се използва като аргумент във функция, която извършва операциите в таблици.

Unfortunately, the economic crisis is now being used as an argument for maintaining these restrictions, with references to domestic unemployment and the pressure exerted by immigrants on labour markets.
За съжаление, днес икономическата криза се използва като аргумент за поддържането на тези ограничения, като се посочват вътрешната безработица и натиска, упражняван от имигрантите върху пазарите на труда.

As a result of these provisions, the risk of payment fraud in national and cross-border purchases is brought to an equal level and should not be used as an argument to refuse or discriminate any commercial transactions within the Union.
В резултат на тези разпоредби, рискът от измами при плащане при вътрешни и трансгранични покупки вече е на еднакво равнище и не следва да се използва като аргумент за отказ или за дискриминиране на каквито и да били търговски сделки в рамките на Съюза.

A function can be used as an argument for another function.
В някои случаи може да се наложи да се използва функция като един от аргументите на друга функция.

As a result of these provisions, cross-border purchases do not entail a higher risk of payment fraud than national purchases, meaning that the risk of payment fraud should not be used as an argument to refuse or discriminate against any commercial transactions within the Union.
В резултат на тези разпоредби трансграничните покупки не включват по-висок риск от измами при плащане, отколкото вътрешните покупки, което означава, че рискът от измами при плащане не следва да се използва като аргумент за отказ или за дискриминиране на каквито и да били търговски сделки в рамките на Съюза.

Valid returns When a function is used as an argument, it must return the same type of value that the argument uses..
Валидни върнати стойности Когато една вложена функция се използва като аргумент, тя трябва да връща същия тип стойност, който този аргумент използва..

The fact that women can get periods in space was once used as an argument that women shouldn't be astronauts.
Фактът, че жените имат цикъл в космоса, някога е използван като аргумент в защита на дискриминационното твърдение, че те нямат работа там.

Valid returns When a nested function is used as an argument, the nested function must return the same type of value that the argument uses..
Валидни върнати стойности Когато една вложена функция се използва като аргумент, вложената функция трябва да връща същия тип стойност, който този аргумент използва..

According to him one text or a part of it should not be selectively used as an argument without first to be checked all similar texts in the Qur'an and the hadiths.
Според него не трябва един текст, или част от него, да бъде селективно използван като аргумент без преди това да бъдат проверени всички подобни текстове в Корана и хадисите.

When one function(we will call this Function B) is used as an argument in another function(we will call this Function A), Function B acts as a second-level function.
Когато една функция(ще наричаме тази функция B) се използва като аргумент в друга функция(ще я наричаме функция A), функция B действа като функция от второ ниво.

Defending our way of life» has already been used as an argument by Bush senior to launch the first war against Iraq.
Изразът“Да защитим нашия начин на живот” вече е използван като аргумент от Буш старши в началните етапи на първата война срещу Ирак.

The crisis, brought about by financial market players, is being used as an argument by our right-wing governments to call for budgetary cuts, especially in social expenditure.
Кризата, причинена от участниците на финансовите пазари, се използва като аргумент от правителствата с десни убеждения за съкращаване на бюджета и най-вече на социалните разходи.

Moreover, because a sentence from the previous report was used as an argument of the authors of this idea, this time the Commission interprets what it meant advising specialisation in the judiciary.
Нещо повече, понеже едно изречение от предишния доклад беше използвано като аргумент от вносителите на тази идея, този път ЕК си е дала труда да разтълкува какво има предвид под термина специализация в съдебната власт.