Какво е " USED BATTERIES " на Български - превод на Български

• използвани батерии
• използвани акумулатори
• употребявани батерии
• използваните батерии
• използваните акумулатори
• за употреба батерии

Примери за използване на Used batteries на Английски и техните преводи на Български

Remove used batteries promptly.
Изхвърляйте незабавно използваните батерии.

We collect and recycle used batteries.
Събираме и рециклираме използвани батерии.

Keep new and used batteries away from children.
Дръжте новите и използваните батерии далеч от деца.

Why you shouldn't throw away used batteries?
Защо не трябва да се изхвърлят използваните батерии?

Currently 90% of used batteries are disposable batteries..
Настоящем 90% от използваните батерии се изхвърлят.

Their texts prohibit the free disposal of used batteries.
Техните текстове забраняват свободното изхвърляне на използвани акумулатори.

Do not discard the used batteries after use..
Не изхвърляйте използваните батерии след употреба.

Discard used batteries according to the manufacturer's instructions.
Изхвърляйте използваните батерии според инструкциите на производителя.

Lithium batteries are the most commonly used batteries for explosions.
Литиевите батерии са най-често използваните батерии за експлозии.

New and used batteries should not be mixed.
Различните типове батерии или нови и използвани батерии не трябва да се комбинират.

However, the Battery Directive classes used batteries as waste.
В Директивата за батериите, обаче, използваните акумулатори се класифицират като отпадъци.

Used batteries are a valuable resource; recycle in accord with local.
Използваните батерии са ценен ресурс; рециклирайте съобразно местните.

Different types of batteries or new and used batteries are not to be mixed.
Различните типове батерии или нови и използвани батерии не трябва да се комбинират.

Used batteries must be disposed separately from other waste.
Използваните акумулатори трябва да се утилизират отделно от останалите битови отпадъци.

The scheme allows the use of already used batteries for the welding machine assembly.
Схемата позволява използването на вече използвани батерии за комплекта заваръчни машини.

Used batteries, we have contracts with over 3000 trade objects where are sells.
Използвани батерии, имаме договори с повече от 3000 търговски обекти, които се продават.

You can learn anything from how to fry an egg to making an atomic bomb with used batteries.
Можеш да научиш всичко, от как да изпържиш яйце, до как да направиш атомна бомба с използвани батерии.

Collecting used batteries, recycling of old used batteries.
Събиране на използвани батерии, рециклиране на стари употребявани батерии.

Ecology Separate collection of paper, the"Paperless office", separate collection of used batteries.
Екология Разделно събиране на хартия; проект„Електронен офис”; разделно събиране на употребявани батерии.

Used batteries, we have contracts with over 3000 trade objects where are sells.
Като докладчици събират организации Използвани батерии, имаме договори с повече от 3000 търговски обекти, които се продават.

Even their small size raises doubts that the disposal and recycling of used batteries is a required measure.
Дори малкият им размер поражда съмнение, че обезвреждането и рециклирането на употребявани батерии е необходима мярка.

They are among the most popular and commonly used batteries because they are practical- they have large capacity and they are small and compact.
Те са сред най-популярните и често използвани батерии, защото са удобни- разполагат с голям капацитет за сметка на малък и компактен обем.

We dispose of the entire“filling” of the battery or hand it over to a collection point for used batteries.
Разполагаме с цялата"пълнене" на батерията или я прехвърляме в точката за събиране на използвани батерии.

Nowadays he issues regarding the collection and recycling of used batteries and rechargeable batteries are extremely up to date.
Въпросите за събирането и рециклирането на използвани батерии и акумулатори са изключително актуални към настоящия момент.

It provides the facility for testing all conventional batteries, differentiating here between new and already used batteries.
Той предоставя способността за проверка на всички конвенционални акумулатори, като при тях диференцира между нови и вече използвани акумулатори.

Mining these substances devastates the environment, and improper disposal of used batteries can cause them to leak back into nature.
Извличането на тези вещества опустошава околната среда и неправилното изхвърляне на използваните батерии може да доведе до изтичането им обратно в природата.

It says a quarter of all used batteries must be collected by 2012- rising to 45% by 2016- and that at least half of them must be recycled.
Директивата си поставя за цел една четвърт от използваните батерии да бъдат съхранявани до 2012 г., като това количество ще се увеличи с 45% до 2016 г. През този период 50% от тях трабва да бъдат рециклирани.

As required by most state laws, retailers that sell lead-acid batteries collect used batteries for recycling.
Повечето търговци на дребно, които продават оловно-кисели батерии се събират и/ използвани батерии за рециклиране.

The company has developed a system that quickly measures the performance of used batteries, and it plans to apply this innovative technology to batteries collected from all over Japan, at the Namie plant.”.
Компанията е разработила система, която бързо измерва работата на използваните батерии и планира да приложи тази новаторска технология към батериите, събирани от цяла Япония в завода в Нами.

Besides extracting lead from ore, the heavy metal can also be produced from secondary sources such as used batteries and scrap lead.
Освен извличане на олово от руда, тежкият метал може да се произвежда и от вторични източници, като използвани батерии и скрап.