Какво е " USED FOR ESPIONAGE " на Български - превод на Български

• използвани за шпионаж
• използвано за шпионаж
• използван за шпионаж

Примери за използване на Used for espionage на Английски и техните преводи на Български

Regin is the crown jewel of attack frameworks used for espionage.
Регин е перлата в короната за атаките, използвани за шпионаж.

The malware could be used for espionage, interference with internet communications, or destructive attacks against any country.
Че малуерът може да бъде използван за шпионаж, за намеса в интернет комуникациите или извършване на деструктивни атаки срещу Украйна.

Huawei strenuously denies its equipment could be used for espionage.
Huawei категорично отрече обвиненията, че оборудването му се използва за шпионаж.

Cisco said the malware could be used for espionage, to interfere with internet communications or launch destructive attacks on Ukraine, which has previously blamed Russia for massive hacks that took out parts of its energy grid and shuttered factories.
Според експертите на Cisco зловредният софтуер може да бъде използван за шпионаж, за намеса в интернет комуникациите или за двигател на разрушителни кибератаки срещу Украйна, която наскоро обвини Кремъл, че стои зад масираните хакерски кампании, които извадиха от строя част от енергийната мрежа на страната и доведоха до затваряне на важни за икономиката предприятия.

Huawei strenuously denied its equipment could be used for espionage.
Huawei упорито отрича, че оборудването му може да се използва за шпионаж.

Meanwhile, earlier this month, Belgium's centre for cybersecurity revealed that it identified no evidence that telecoms equipment supplied by Huawei could be used for espionage, a claim consistently made by US authorities, based on the provisions set out under Chinese national intelligence law, which they say, compels any company“to act in any way that is in the interests of the Chinese Communist Party.”.
Междувременно, по-рано този месец Белгийският център за киберсигурност разкри, че не е открил никакви доказателства, че телекомуникационното оборудване, доставено от Huawei, може да бъде използвано за шпионаж- твърдение, повтаряно последователно от американските власти, въз основа на разпоредбите на китайския национален закон за разузнаването, за който те казват, че принуждава всяко дружество„да действа по начин, който е в интерес на китайската комунистическа партия”.

Huawei has strenuously denied allegations its equipment could be used for espionage.
Huawei категорично отрече обвиненията, че оборудването му се използва за шпионаж.

Western intelligence agencies have said Huawei's technology could be used for espionage- something the company denies.
Вашингтон твърди, че технологиите на Huawei могат да бъдат използвани от Пекин за шпионаж- нещо, което компанията постоянно отрича.

The Chinese company, one of the world's biggest producers of telecoms equipment, has faced resistance from foreign governments over the risk its technology could be used for espionage.
Китайската компания, един от най-големите производители на телекомуникационно оборудване в света, е изправена пред съпротива от страна на чуждестранни правителства заради риска технологията ѝ да бъде използвана за шпионаж.

The limited results announcement comes at a time when Washington has intensified a campaign against unlisted Huawei, alleging that its equipment could be used for espionage and urging US allies to ban it from building next-generation 5G mobile networks.
Ограниченото съобщаване на резултатите се случва в момент, в който Вашингтон засилва кампанията си срещу Huawei, твърдейки, че оборудването ѝ може да бъде използвано за шпионаж, и настоява съюзниците на САЩ да забранят на концерна да изграждат мобилни мрежи от 5G от следващо поколение.

The move would further pile pressure on the world's biggest telecom gear maker, which is under scrutiny from Western intelligence agencies for its perceived ties to China's government and the possibility its equipment could be used for espionage.
Ходът ще засили натиска срещу най-големият производител на телеком оборудване в света, който вече е наблюдаван внимателно от западните разузнавателни агенции заради връзките с китайското правителство и възможността техниката да бъде използвана за шпиониране.

Huawei has repeatedly denied that the products can be used for espionage.
Хуавей няколко пъти отричаха, че доставяната техника може да се използва за шпионаж.

Because they save information about the history of searching and preferences of the user, they also can be used for espionage.
Тъй като съхраняват информация за историята на търсенията и предпочитанията на потребителя, те могат да се използват за„шпионаж“.

US lawmakers have repeatedly accused the company of threatening US national security, saying that the technology it uses can be used for espionage by the Chinese government.
Американски депутати многократно са упреквали компанията, че е заплаха за националната сигурност на САЩ, като твърдят, че нейната технология може да се използва за шпионаж от китайското правителство.

One of the world's biggest producers of telecoms equipment, has faced resistance from foreign governments over the risk that its technology could be used for espionage.
Която е най-големият производител на оборудване за телекоми в света, се сблъска със съпротива от страна на чуждестранните правителства заради риска от това, че технологиите й могат да бъдат използвани за шпионаж.

The United States and some of its Western allies say Huawei Technologies' apparatus could be used for espionage.
САЩ и част от западните им съюзници смятат, че оборудването на Huawei би могло да се използва за шпионаж.

Because they store information about the user's search history and preferences, they can be used for"espionage.".
Тъй като съхраняват информация за историята на търсенията и предпочитанията на потребителя, те могат да се използват за„шпионаж”.

The move would further pile pressure on the world's biggest telecom gear maker, which is under scrutiny from Western intelligence agencies for its perceived ties to China's government and the possibility its equipment could be used for espionage.
Този ход ще засили още повече натиска върху най-големия производител на телекомуникационни технологии в света, който е разследван от някои западни разузнавателни агенции заради подозрения за връзки с китайското правителство и възможността оборудването му да бъде използвано за шпионаж.

Drones can be used for corporate espionage.
Такива дронове могат да се използват за шпиониране.

So… instead of our hosts going insane, they are being used for industrial espionage.
Също така… Нашите домакини не полудяват. Те са експлоатирани за промишлен шпионаж.

The board claimed that Huawei equipments were used by Beijing for espionage.
Вашингтон твърди, че оборудването на Huawei може да се използва от Пекин за шпионаж.

Ninjutsu is a systemized Japanese martial art that is used for purposes like espionage and assassinations.
Нинджитцу(Ninjutsu) е комбинирано японско бойно изкуство, което се е използвало конкретно за целите на шпионажа.

Enlarge/ A senior military advisor to Iran's supreme leader claims reptiles can be used for nuclear espionage because they“attract atomic waves.”.
Увеличи/ Старши военен съветник на Иран Върховният лидер твърди, че влечугите могат да бъдат използвани за ядрен шпионаж защото те“привличат атомни вълни.”.

Ninjutsu is a systemized Japanese martial art used for the specific purpose of espionage.
Нинджитцу(Ninjutsu) е комбинирано японско бойно изкуство, което се е използвало конкретно за целите на шпионажа.

Where he did not know exactly, but we know it was built on the stage of spyware tools subtracted from NSA(SRI Americans) that the NSA used them for espionage.
Когато той не знае точно, но ние знаем, той е построен на сцената на шпионски програми изваждат от НСА(СОИ американци), че Агенцията за национална сигурност да ги използва за шпионаж.

Codenames are often used for military purposes, or in espionage.
Кодовите имена се използват често за военни цели или в разузнаването.

Chinese tech companies are under intense scrutiny by Washington and some prominent allies over ties with the Chinese government on fears that they may be used by Beijing for espionage.
Китайските технологични компании са подложени на интензивно критично разглеждане от Вашингтон и някои техни съюзници заради връзките с китайското правителство, като това се дължи на опасения, че те биха могли да бъдат използвани от Пекин за шпионаж.