Какво е " USED IN SMALL DOSES " на Български - превод на Български

• използва в малки дози
• използват в малки дози

Примери за използване на Used in small doses на Английски и техните преводи на Български

Natural substances are used in small doses.
Естествените вещества се използват в малки дози.

It is used in small doses and for a short period of time.
Той се използва в малки дози и за кратък период от време.

More recently it's been used in small doses for asthma.
Съвсем наскоро тя е била използвана в малки дози за астма.

It is used in small doses and for a short period of time.
Той се използва в малки дози и за кратък период от време. По време на лечението кърменето трябва да се прекъсне.

In this case, the drugs are used in small doses.
В този случай лекарствата се използват в малки дози.

Should be used in small doses and for short duration.
Той се използва в малки дози и за кратък период от време.

But after all, fashion shades can be used in small doses, right?
Но в края на краищата, модни нюанси могат да се използват в малки дози, нали?

When used in small doses, no COMMON side effects have been reported with this medicine.
Когато се използва в малки дози, при този продукт не са докладвани КОЛИЧНИ странични ефекти.

Therefore, even if the person has no contraindications, it should be used in small doses.
Ето защо, дори ако лицето няма противопоказания, то трябва да се използва в малки дози.

Black is best used in small doses as an accent.
Черното се използва най-добре в малки дози като акцент.

In some of them only furniture and ornaments from India are used, in others, on the contrary, these original elements are used in small doses- as a thin addition of space.
В някои от тях се използват само мебели и орнаменти от Индия, в други, напротив, тези оригинални елементи се използват в малки дози- като тънко допълнение към пространството.

Black is the most used in small doses to accentuate.
Черното се използва най-добре в малки дози като акцент.

If used in small doses, nutmeg does not have any negative effects on the human body.
Ако се употребява в малки дози индийското орехче не оказва никакви отрицателни влияния върху организма на човек.

They're often more unusual than practical and should only be used in small doses and for a specific effect or purpose.
Те често изглеждат по-необичайно, отколкото практично и трябва да се използват само в малки дози и за специфичен ефект или цел.

When used in small doses, the drug has anabolic effect on the metabolism of fats and proteins.
Когато се използва в малки дози, лекарството има анаболен ефект върху метаболизма на мазнините и протеините.

They're typically more uncommon than sensible and will solely be used in small doses and for a selected effect or purpose.
Те често изглеждат по-необичайно, отколкото практично и трябва да се използват само в малки дози и за специфичен ефект или цел.

The medicine is used in small doses, so there can be no question of the occurrence of side effects and allergic reactions.
Лекарството се използва в малки дози, така че не може да има съмнение за появата на странични ефекти и алергични реакции.

Wild Yam also contains diosgenin, a steroid-like substance that when used in small doses in its natural form, increases fertility.
Wild Yam също съдържа diosgenin, стероид подобно вещество, което когато се използва в малки дози в естествената си форма, увеличава плодородието.

Thyroid hormones, used in small doses, lead to the appearance of an anabolic effect, and in large doses- to the manifestation of a powerful catabolic effect on the metabolism of proteins.
Тироидните хормони, използвани в малки дози, водят до появата на анаболен ефект и в големи дози- до проявяването на мощен катаболитен ефект върху метаболизма на протеините.

Such a scheme is high contrast, which means that it's best used in small doses and when you want to draw attention to a particular design element.
Този цветен комбо е изключително висок контраст, което означава, че той най-добре се използва в малки дози и когато искате да привлечете вниманието към конкретен дизайн.

Thyroid hormones, used in small doses, lead to the appearance of an anabolic effect, and in large doses- to the manifestation of a powerful catabolic effect on the metabolism of proteins.
Хормоните на щитовидната жлеза, използвани в малки дози, водят до появата на анаболен ефект и в големи дози- до проявяването на мощен катаболитен ефект върху протеиновия метаболизъм.

This combination of colors offers an extremely high contrast, which means it is best used in small doses and when you want to draw attention to a particular design element.
Този цветен комбо е изключително висок контраст, което означава, че той най-добре се използва в малки дози и когато искате да привлечете вниманието към конкретен дизайн.

Brown and Gerbarg note that rhodiola has been used in small doses for children as young as 10 years of age without adverse effects but emphasize that dosages for children(8-12 years old) must be small and carefully titrated to avoid overstimulation.
Brown и Gerbarg отбелязват, че розовата родиола се използва в малки дози за деца на възраст под 10 години без нежелани реакции, но подчертава, че дозировката за деца(8-12 години) трябва да бъде малка и внимателно приложена, за да се избегне свръхстимулацията на детския организъм.

It is used exclusively externally, in small doses.
Използва се изключително външно, в малки дози.

In such cases, sage is used in small, but often repeated doses.
В такива случаи, градински чай се консумира в малки, но често повтарящи се дози.

In sports exercises with increased wear resistance, clenbuterol should be used only in small doses, for example, in 20-40 micrograms.
При повишена производителност на издръжливите спортове прахът Clenbuterol HCL трябва да се използва само в ниски дози, като например 20 до 40 микрограма от събитието.

Use humor in small doses.
Използвайте хумора в малки дози.

Use it in small doses!
Да се използва в малки дози!

Just use it in small doses.
Използвайте ги в малки дози.