Примери за използване на Used specifically на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, there are set mudra used specifically for exercises;
Но има определени мудри, използвани специално за упражнения; т.Hydrium is used specifically for buying new ships and repairing old ones, while Proto Energy makes those ships run well.
Хидриумът се използва специално за закупуване на нови кораби и ремонт на стари, докато Proto Energy прави тези кораби да работят добре.It is desirable that this material is not paint, and lacquer,and harmless, used specifically for children's products.
Желателно е този материал да не е боядисан илакиран и безвреден, използван специално за детски продукти.Regardless, both are used specifically for emergency contraception.
Of diversification, spreading your money among several different investments and investment classes,is used specifically to help reduce market risk in a portfolio.
Процесът на диверсификация- разпределянето на парите ви между няколко различни инвестиции иинвестиционни класове- се използва специално за подпомагане на минимизирането на пазарния риск в портфейла.The word eczema is also used specifically to refer to atopic dermatitis, the most common type of eczema.
Думата екзема също се използва специално за атопичен дерматит, най-честият тип екзема.Microsoft recently released a preview of a new programming language that will be used specifically for quantum computing programming: Q….
Microsoft съобщи новината за работа по нов език за програмиране, който ще бъде използван специално за програмиране на квантовото изчисление наречен Q.The word“eczema” is also used specifically to talk about atopic dermatitis, the most common type of eczema.
Думата„екзема“ също се използва специално за да се говори за атопичен дерматит, най-често срещаният вид екзема.Solvents with a high alcohol percentage are used specifically to isolate extracts high in triterpenes.
Разтворители с висок процент на алкохола се използват специално за изолиране на екстракти с високо съдържание на тритерпени.The word is used specifically in connection with any moving from one place to another, or if it goes away or is different from someone.
Думата се използва специално във връзка с която се движат от едно място на друго, или ако тя си отива или е различен от някого.It is believed that Facebook's cryptocurrency would be used specifically for facilitating payments on the social network.
Смята се, че coin-a на Facebook ще бъде използван специално за улесняване на плащанията в социалната мрежа.It is used specifically to work with VOB files, and is used mostly to strip off excess information that are already encoded within video files.
Той се използва специално, за да работи с VOB файлове и се It is a political term used specifically when attacking others.
Тя е политически термин, използван специално при нападки срещу другите.It is used specifically in Java Server Faces to bind components to(backing) beans and in Contexts and Dependency Injection to name beans, but can be used throughout the entire platform.
Той се използва специално в Java Server Faces да се свързват компоненти c бийнове и да именуваме бийнове в CDI, но може да се Guard' means a part of the machinery used specifically to provide protection by means of a physical barrier;
Защитна преграда" е компонент от машината, който се използва специално за осигуряване на защита посредством създаване на физическо препятствие.It is used specifically in adults with a type of MS known as relapsing-remitting MS, where the patient has flare-ups of symptoms(relapses) followed by periods of recovery(remissions).
Tecfidera се използва специално при възрастни с тип MС, известен като пристъпно-ремитентна МС, при която пациентът има обостряния на симптомите(пристъпи), последвани от периоди на възстановяване(ремисии).Calls upon all States not to provide Israel with any assistance to be used specifically in connection with settlements in the occupied territories;
Следователно държавите не бива да предоставят на Израел никаква помощ, която ще бъде използвана специално за заселените колонии….Whereas Lucentin is used specifically to treat conditions related to the eye, especially wet age related macular degeneration.
Като има предвид, че Lucentin се използва специално за лечение на състояния, свързани с окото, особено дегенерация на макулата, свързана с влажна възраст.Microsoft recently released a preview of a new programming language that will be used specifically for quantum computing programming: Q(pronounced‘Q-sharp').
Microsoft съобщи новината за работа по нов език за програмиране, който ще бъде използван специално за програмиране на квантовото изчисление наречен Q.Because when soups are used specifically to lose weight, there is no fundamental change of eating behavior.
Защото, когато супите се използват специално, за да отслабнете, няма фундаментална промяна в поведението при хранене.Of the EUR 41 million earmarked for the 2007-2013 period,how much is going to be used specifically to strengthen infrastructure such as roads and transport?
От тези 41 млн. евро,определени за периода 2007-2013 г., колко ще бъдат използвани конкретно за укрепване на инфраструктурата, като например пътища и транспорт?This type of equation is used specifically to describe the characteristics of the connection between the mathematical parameters.
Този тип уравнение се използва специално, за да опише характеристиките на връзката между математическите параметри.Side effects are not to be expected with ProExtender,since this product is used specifically for enlargement and acts exclusively on the erectile tissue.
Не трябва да се очакват ProExtender реакции с ProExtender,тъй като този продукт се използва специално за разширяване и действа изключително върху еректилната тъкан.For the test has been used specifically the soundproof booth DV500-R(Reinforced), a video camera user type, and TYPE II sound level meter.
За изпитването се използва специално за шумоизолираща щанда DV500-R(Reinforced), тип камера за употреба, и уред за измерване нивото на звука на тип II.If there is evidence that chemical weapons have been used, and used specifically by the regular army, this evidence should be submitted to the U.N. Security Council.
Ако има данни, че са били It is used specifically with the body scan known as positron-emission tomography(PET) in men whose blood test for prostate-specific antigen(PSA) indicate that the cancer may have returned.
То се използва специално при сканиране на тялото, известно като позитронно-емисионна томография(ПЕТ), при мъже, чиито кръвни изследвания за простатно-специфичен антиген(ПСА) сочат вероятно наличие на рак.If there are data that the chemical weapons have been used, and used specifically by the regular army, this evidence should be submitted to the United Nations Security Council.
Ако има данни, че са били Light- hold gel Mainly used specifically to give a wet look, ideal for men or women who like a natural look and wet.
Light- сдобият гел Предимно се използва специално за да For cleaning of ventilation systems to be effective,should be used specifically designed for this purpose equipment, which can be both professional and public use. .
За Currently, there are many modifications of products used specifically for the supply of household gas, the choice of which is determined by the peculiarities of laying gas communications.
В момента има много модификации на продукти, използвани специално за снабдяване с битови газове, изборът на които се определя от особеностите на полагане на газови комуникации.
