Какво е " USED TO SIGNAL " на Български - превод на Български

• да използва за сигнализиране
• да използват за сигнал

Примери за използване на Used to signal на Английски и техните преводи на Български

The thief stole… the remote device used to signal the space ship.
Крадецът взел устройството, което подавало сигнал на космическия кораб.

It's used to signal that endangered or outlawed animals are for sale.
Той се използва, за да сигнализира, че застрашени или извън закона животни са за продажба.

It provides an LED flashlight and beacon that can be used to signal for help.
Тя осигурява LED фенерче и SOS сигнал, който може да се използват за сигнал за помощ.

Mainly used to signal important situations or the presence of working zones.
Прилага се главно за сигнализиране на важни ситуации или за сигнализиране наличието на работни зони.

The Falls were lit for the first time in 1860 with 200 lights like those used to signal for help at sea.
За първи път Ниагарският водопад е осветен през 1869 г. с 200 светлини като използваните за сигнал за помощ в морето.

Mainly used to signal important situations or the presence of working zones.
Използва се главно за сигнализиране на важни ситуации или за сигнализиране на наличието на работна зона.

Color is a powerful communication tool and may be used to signal action, impact mood, and cause physiological reactions.
Цветът е мощен инструмент за комуникация и може да се използва за сигнализиране на действие, влияние върху настроението и дори въздействие върху физиологичните реакции.

The trapeze is used to signal areas when performing road maintenance activities, but not more than two days.
Трапецът се използва за сигнализиране на зони при извършване на дейности по поддръжка на пътното платно, но не по-продължително от две денонощия.

The'V' sign, made by holding up the index and middle fingers, initially was used to signal victory by Allied nations during World War II.
Знакът"V", направен чрез вдигането на показалеца и средния пръст, първоначално е използван за сигнал за победа от съюзническите държави по време на Втората световна война.

Color can be used to signal action, influence mood, and even influence physiological reactions.
Цветът е мощен инструмент за комуникация и може да се използва за сигнализиране на действие, влияние върху настроението и дори въздействие върху физиологичните реакции.

During pilot tests of these procedures it became clear that auditory cues could not be used to signal the initiation and cessation of[urination]… Instead.
По време на пилотните тестове на тези процедури стана ясно, че слуховите знаци не могат да бъдат използвани за сигнал за започване и прекратяване на[уриниране]….

Color is a powerful tool that can be used to signal action, increase performance, influence mood, feelings and behaviors, and even to create several physiological reactions.
Цветът е мощен инструмент за комуникация и може да се използва за сигнализиране на действие, влияние върху настроението и дори въздействие върху физиологичните реакции.

A Titanic survivor's walking stick, with an electric light she used to signal for help from a lifeboat, sold for $62,500.
Излъчващ електрическа светлина бастун, който бил използван от оцеляла от корабокрушението на лайнера“Титаник” жена, за да изпрати сигнали от спасителна лодка, бе продаден за 62 500 долара на търг….

A fruit hamper can also be used to signal a manager's capability to the new client.
Плодове пречат също може да се използва за сигнализиране на управителя способност за новия клиент.

Here, several remnants of the sugar industry's glory days remain, including the old manor house, some slave quarters and a 45 meter tower whose bell used to signal the start and finish of the slaves' work day.
Тук ще откриете останали останки от славните дни на захарната индустрия, заедно със старото имение, няколко жилища на роби и 45 метрова кула, чиято камбана се използвала за сигнализация на началото и края на работния ден на робите.

This relay can for example be used to signal several alarm conditions, or to start a generator.
Това реле може например да се използва за сигнализиране на няколко аварийни състояния или за стартиране на генератор.

During pilot tests of these procedures it became clear that auditory cues could not be used to signal the initiation and cessation of[urination]….
При провеждането на пилотни тестове на тези процедури като стана ясно, че слухов канал не могат да бъдат използвани, за да сигнализира за започването и прекратяването на[уриниране].

Color is a powerful communication tool and can be used to signal a call to action, influence someone's mood and even cause certain physiological and physical reactions.
Цветът е мощен инструмент за комуникация и може да се използва за сигнализиране на действие, влияние върху настроението и дори въздействие върху физиологичните реакции.

In Parker v. Flook, the Supreme Court examined whether a method for updating an alarm limit(used to signal abnormal conditions) in a catalytic conversion process was patentable.
В случая Паркър и Флук, Върховния съд е разгледал дали разширяването лимита на аларма( използвана да сигнализира извънредно положение) в процес на каталично преобразуване е патентоспосоно.

Color is a powerful communication tool and can be used to signal action, influence mood and drive physiological reactions.
Цветът е мощен инструмент за комуникация и може да се използва за сигнализиране на действие, влияние върху настроението и дори въздействие върху физиологичните реакции.

The Drum Tower was used in ancient China, especially during the Yuan Dynasty(1271-1368), as the drums were used to signal the running of time and on occasion were used as an alarm in emergency situations.
В древен Китай, особено от времето на династията Юан(1271-1368), барабаните са били използвани, за да сигнализират за отброяване на времето и като аларма при извънредни ситуации.

Color is a strong communication tool that can be used to signal action, influence mood, and even have an effect on physiological reactions.
Цветът е мощен инструмент за комуникация и може да се използва за сигнализиране на действие, влияние върху настроението и дори въздействие върху физиологичните реакции.

Colour is an extremely powerful tool of communication, and can be used to signal action, influence mood, and even effect physiological reactions.
Цветът е мощен инструмент за комуникация и може да се използва за сигнализиране на действие, влияние върху настроението и дори въздействие върху физиологичните реакции.

A Titanic survivor's walking stick, with an electric light she used to signal for help from a lifeboat, sold for $62,500 at an auction of maritime items, the auction house said Monday.
Излъчващ електрическа светлина бастун, който бил използван от оцеляла от корабокрушението на лайнера"Титаник" жена, за да изпрати сигнали от спасителна лодка, бе продаден за 62 500 долара на търг на аукционна къща"Гърнси" в Роуд Айлънд, предаде АП.

It's because color represents a powerful communication tool and can be used to signal action, impact mood, and even influence physiological reactions.
Цветът е мощен инструмент за комуникация и може да се използва за сигнализиране на действие, влияние върху настроението и дори въздействие върху физиологичните реакции.

Color is a powerful tool when it comes to communication and can be used to signal action, influence mood and cause physiological reactions.
Цветът е мощен инструмент за комуникация и може да се използва за сигнализиране на действие, влияние върху настроението и дори въздействие върху физиологичните реакции.

In ancient China, especially during the Yuan Dynasty(1271-1368), the drums were used to signal the running of time and on occasion were used as an alarm in emergency situations.
В древен Китай, особено от времето на династията Юан(1271-1368), барабаните са били използвани, за да сигнализират отброяване на времето и като аларма при извънредни ситуации….