Какво е " USEFUL FOR FUTURE " на Български - превод на Български

• полезни за бъдещи

Примери за използване на Useful for future на Английски и техните преводи на Български

Very useful for future mothers in the pool.
Много полезно за бъдещите майки в басейна.

Beetroot juice is also useful for future mothers.
Сокът от цвекло също е полезен за бъдещите майки.

It is very useful for future mothers to wear anti-varicose stockings, knee-highs or tights.
Много е полезно за бъдещите майки да носят анти-варикозни чорапи, коляно-високи или чорапогащи.

After all, no one doubts that fish oil is useful for future mothers.
В края на краищата никой не се съмнява, че рибеното масло е полезно за бъдещите майки.

Might be useful for future owners.
Техните препоръки ще бъдат полезни за бъдещите частни собственици.

Do not kill them, but put the fear of God in them, for they can be useful for future breeding.
Не ги убивай. Но насади в тях страх от Бога, за да бъдат полезни за вбъдеще.

It will be very useful for future customers.
Явно това ще е по-важно за бъдещите клиенти.

Physical exertion in the fresh air in the familiar or moderate mode is very useful for future mothers.
Физическото упражняване на свеж въздух в познат или умерен режим е много полезно за бъдещите майки.

Daily gymnastics is useful for future moms and dads.
Ежедневната гимнастика е полезна за бъдещи майки и татковци.

It is useful for future mothers to lie with slightly raised legs, you can put them on a pillow.
За бъдещите майки е полезно да лежат с леко повдигнати крака, можете да ги поставите на възглавница.

We view all this human history as useful for future incarnations of people.
Разглеждаме всичко това в човешката история като полезен опит за бъдещите прераждания на хората.

This book will be very useful for future drivers, it is recommended drivers with long experience of driving of motor vehicles who wish to deal with the innovations or recover knowledge SDA.
Тази книга ще бъде много полезно за бъдещите шофьори, се препоръчва на водачите на автомобили с голям управленски опит, които искат да се справят с нововъведенията или възстановяване на знания SDA.

While it is regrettable that there were failures, the lessons learnt are very useful for future work in Sudan.
За съжаление имаше слабости, но придобитият опит е много полезен за бъдещата работа в Судан.

Furthermore, creating better communication between child/youth organizations making their work more effective, but also systematizing the progress so that it can be useful for future child participants.
Освен това по-доброто общуване между детските/младежките организации повишава ефективността на тяхната работа и също така систематизира напредъка, за да бъде полезен за децата, които са бъдещи участници.

The representatives of the Egyptian embassy reiterated their desire to provide first hand information to the Bulgarian MEPs that would be useful for future reports and resolutions adopted by the EP concerning Egyptian matters.
Египетското посолство отново подчерта желанието си да предоставя информация от първа ръка към българските евродепутати, която би била полезна за бъдещи доклади и резолюции, приемани от ЕП, в които се засягат въпроси, касаещи Египет.

Interestingly, when the researchers mixed oxide of vanadium with others, they could«configure» the quantity of electricity and heat that it can conduct that can be incredibly useful for future applications.
Интересното е, че когато учените смесват ванадиев диоксид с други материали, те са способни да„регулират“ количеството електроенергия и топлина, които могат да бъдат проведени, което може да бъде изключително полезно за бъдещи приложения.

Unfortunately, those extra hydrogen atoms won't be particularly useful for future missions to the Moon.
За съжаление, тези допълнителни водородни атоми няма да бъдат особено полезни за бъдещи мисии на Луната.

Interestingly, when the researchers mixed oxidevanadium with other metals, they were able to"adjust" the amount of electricity and heat that it can conduct, which can be incredibly useful for future applications.
Интересното е, че когато учените смесват ванадиев диоксид с други материали, те са способни да“регулират” количеството електроенергия и топлина, които могат да бъдат проведени, което може да бъде изключително полезно за бъдещи приложения.

Jun Sun, an assistant professor of medicine at the University of Rochester in New York, said the researcher's method of using mice with humanized microbiomes could be useful for future studies, particularly those that test the health benefits of yogurts and other fermented milk products.
Джун Сън, асистент по медицина в Университета в Рочестър в Ню Йорк, заяви, че методът на изследователя за използване на мишки с хуманизирани микробиоми може да бъде полезен за бъдещи проучвания, особено за тези, които тестват ползите за здравето на йогуртите и други ферментирали млечни продукти.

Due to the much lower level of study, the focus of the study is on the interior of the East Strandja, whose historical past remains poorly researched, so any attempt to clarify it is significant and could be useful for future research.
Поради по-слабата степен на проученост, акцентът на изследването е върху вътрешността на Източна Странджа, чието историческо минало все още остава слабо изследвано, така че всеки опит за изясняването му е съществен полезен за бъдещи проучвания.

Does the ex post evaluation of major projects generate results that are useful for future decision-making?
Предоставя ли последващата оценка на големите проекти полезни резултати за нуждите на процеса на вземане на решения в бъдеще?

Interestingly, when the researchers mixed the vanadium dioxide with other materials, they could‘tune' the amount of both electricity and heat that it could conduct- which could be incredibly useful for future applications.
Интересното е, че когато учените смесват ванадиев диоксид с други материали, те са способни да“регулират” количеството електроенергия и топлина, които могат да бъдат проведени, което може да бъде изключително полезно за бъдещи приложения.

Whether Community financing of major projects under the Cohesion Fund was adequately prepared by the Commission and whether the ex post evaluation of major projects generated results that were useful for future decision-making(SR 1/2008).
Дали Комисията подготвя по подходящ начин финансирането от страна на Общността на големите проекти в рамките на Кохезионния фонд и дали последващата оценка на големите проекти предоставя полезни резултати за нуждите на процеса на вземане на решения в бъдеще(СД № 1/2008).

We provide web tracking services which record where you visitors are coming from and which pages they looked at, which search engines are being used, which phrases are being typed into which search engines and many more interesting web tracking facts which you should find useful for future marketing campaigns.
Ние предоставяме услуги за уеб проследяване, които записват, от къде са посетителите, кои страници са разглеждали, кои търсачки са използвали за да стигнат до Вашия сайт, кои фрази са въвели в търсачките и много други интересние факти, които биха били полезни за бъдещи маркетингови кампании.

Useful tips for future artists.
Полезни съвети за бъдещи творци.

Useful for my future visits.
Много полезно за бъдещо посещение.

Cause it will be useful for the future.
Защото ще бъде полезно за в бъдеще.

You will be very useful for my future endeavors.
Ще си ми много полезна за бъдещите ми планове.

I found this very much useful for my future work.
Това се оказа много важно за бъдещата ми работа.

This will be greatly useful for Your future business performance.
А това ще е от голямо значение за бъдещия ви успех в бизнеса.