Какво е " USER HAS THE RIGHT TO USE " на Български - превод на Български

• потребителят има право да използва
• ползвателят има право да използва
• потребителят има право да ползва
• потребител има правото да използва

Примери за използване на User has the right to use на Английски и техните преводи на Български

The User has the right to use these links at his own risk.
Потребителят има право да използва тези връзки на своя отговорност.

Basic Card is the card that the respective User has the right to use as a worker/employee of his/her employer- based on the agreements reached between this employer and Sodexo.
Основна Карта е картата, която съответният Потребител има право да използва в качеството си на работник/служител на своя работодател- въз основа на постигнатите между този работодател и Содексо договорености.

The user has the right to use only one of the active promotional shares of its choice.
Потребителят има право да ползва само една от активните промоционални акциии по негов избор.

The user has the right to use additional paid services of the Site.
Потребителят има право да използва допълнителни платени услуги на Сайта.

Each user has the right to use a maximum of 80 WINGS to vote per media.
Всеки потребител има право да гласува с максимум 80 WINGS за една медия.

The USER has the right to use the services for sale of tickets of alexok.
ПОТРЕБИТЕЛЯТ има право да ползва услугите за продажба на билети на alexok.

(1) The user has the right to use free of charge the services provided by the site.
(1) Потребителят има право да ползва безплатно услугите, предоставяни от сайта.

The USER has the right to use the SERVICE in good faith and only as directed.
Ползвателят има право да използва Услугата добросъвестно и единствено по предназначение.

The USER has the right to use the SERVICE in good faith and only as directed.
Потребителят имат право да използва Услугата добросъвестно и единствено по предназначение.

(1) The User has the right to use the Service in good fate and according to its purpose.
(1)Ползвателят има право да използва Услугата добросъвестно и по предназначение.

Each user has the right to use information on the site only for personal/ non-commercial purposes.
Всеки потребител има правото да използва информацията на сайта единствено за лични/нетърговски цели.

USER has the right to use information from this site solely for its own purposes and for non-commercial purposes.
ПОТРЕБИТЕЛЯТ има право да ползва информация от този сайт единствено за собствени цели и с нетърговска цел.

The User has the right to use the Services only with his/ her own email address, login name and password.
Потребителят има право да използва Услугите само със собствения си имейл адрес, потребителско име и парола.

The User has the right to use the Services- Online shop and e-mail in good faith and in accordance with their purpose.
Ползвателят има право да използва Услугите- Онлайн магазин и имейл добросъвестно и по предназначение.

The User has the right to use the Services- Online Store and Shared hosting- in good faith and for a purpose.
Ползвателят има право да използва Услугите- Онлайн магазин и Споделен хостинг, добросъвестно и по предназначение.

The USER has the right to use, reproduce and distribute any materials owned by the SOURCE only if quoting the SOURCE.
ПОТРЕБИТЕЛЯ има право да използва, възпроизвежда и разпространява каквито и да било материали собственост на ИЗТОЧНИКА единствено и само ако цитира ИЗТОЧНИКА.

The user has the right to use the legal guarantee of conformity for goods purchased with the contract, provided in the Law on Consumer Protection.
Потребителят има право да ползва предвидената в Закона за защита на потребителите законова гаранция за съответствие на закупената стока с договора за продажба.

Each user has the right to use the services of the website only for personal/non-commercial purposes, while agreeing that the information provided on the www. bisoft.
Всеки потребител има правото да използва услугите на сайта единствено за лични/нетърговски цели, като се съгласява, че информацията, публикувана на сайта www. bisoft.

The User has the right to use the Service to provide hosting services to companies in which there is a direct participation in the capital or to which he is a legal representative.
Ползвателят има право да използва Услугата за предоставяне на хостинг услуги на дружества, в които има пряко участие в капитала или на които е законен представител.

The USER has the right to use this SITE and the information with the materials, that this site contains, only for legal purposes and in a way that does not damage the rights or limits the use and access of this site from a third party.
ПОТРЕБИТЕЛЯТ има право да използва този САЙТ и информацията и материалите, съдържащи се и показвани на него, само за законни цели и по начин, който не накърнява правата или ограничава използването и достъпа до този САЙТ на трета страна.

The User has the right to use this Site and the information and materials contained and displayed therein for lawful purposes only and in a manner that does not harm the rights or limit the use and access to this Site to a third part.
Потребителят има право да използва този Сайт и информацията и материалите, съдържащи се и показвани в него, само за законни цели и по начин, който не накърнява правата или ограничава използването и достъпа до този Сайт на трета страна.

The end user has the right to use parts of this website, by mail or otherwise, in any form, that are subject to copyright, trademark or other intellectual property without the express permission of the holder of those rights.
Крайния потребител няма право да използва части от този уеб сайт, по пощата или по друг начин под каквато и да е форма, които са обект на авторско право, търговска марка или други права на интелектуална собственост, без изрично разрешение на притежателя на тези права.

The users have the right to use the services offered by the supplier if they observe the present General Terms.
Потребителите имат право да ползват предлаганите от доставчика услуги, при спазване на настоящите Общи условия.

Users have the right to use all available services and information for personal purposes only.
Потребителите имат право да използват всички налични услуги и информация само за лични цели.

Is should be noted that in case of the account's deletion from the registered user, SingularLogic deletes the data that have been saved in myGalaxy Services that the registered user had the rights to use through myGalaxy.
Трябва да се отбележи, че в случай на изтриване на профила от регистрирания потребител, SingularLogic изтрива данните, съхранявани в myGalaxy Services, които регистрираният потребител има право да използва чрез myGalaxy.

Is should be noted that in case of the account's deletion from the registered user, SingularLogic deletes the data that have been saved in myGalaxy Services that the registered user had the rights to use through myGalaxy.
SingularLogic не носи отговорност за щети, които могат да възникнат за регистрирания потребител, Ако изтрие собствената си сметка. Трябва да се отбележи, че в случай на изтриване на профила от регистрирания потребител, SingularLogic изтрива данните, съхранявани в myGalaxy Services, които регистрираният потребител има право да използва чрез myGalaxy.

The User of the Site has the right to use the published contact information of the Provider only for its intended purpose.
Потребителят на Сайта има право да използва публикуваната информация за контакти на Доставчика единствено и само по предназначение.

Depending on the user level, the Customer has the right to use certain services.
В зависимост от потребителското ниво, Клиентът има право да ползва определени услуги.

The User's Profile is personal and only the owner of the User's Profile(the User) has the right to access and to use it.
Профилът на потребителя е частен и само собственикът на профила на потребителя(самият потребител) има правото да влиза в него и да го използва.

Member States shall ensure that a payment service user has the right to make use of services enabling access to payment account information as referred to in point(8) of Annex I.
Държавите членки гарантират, че ползвателят на платежни услуги има правото да използва услуги, които позволяват достъп до информация за сметка, посочени в точка 8 от приложение I. Това право не се прилага, когато платежната сметка не е достъпна онлайн.