Какво е " USER IS PROHIBITED " на Български - превод на Български

• на потребителят се забранява
• на потребителя е забранено
• на ползвателите е забранено

Примери за използване на User is prohibited на Английски и техните преводи на Български

User is prohibited from creating multiple profiles of the same User..
Забранява се ползването на няколко профила от един и същ потребител.

Transport other than in the packaging intended for the final user is prohibited.
В Европа транспортирането в контейнери, а не в опаковки, предназначени за крайния потребител, е забранено.

The user is prohibited from manipulating the online game in any way.
На потребителя се забранява да манипулира по какъвто и да е начин online играта.

Access to the Website is restricted to any persons under 18 years of age or of the age when online gambling in the jurisdiction of the User is prohibited.
Достъпът до сайта забранен за всички лица на възраст под или на 18-годишна възраст, когато онлайн хазарта в юрисдикцията на потребителя е забранен.

The user is prohibited to engage in any of the following actions.
На Потребителя е забранено да се ангажира с която и да е от следните дейности.

If the User does not accept these Terms and Conditions, then use of this Website and downloading of Materials herein by the User is prohibited.
Ако потребителят не приеме тези Общи условия, то ползването на този уеб сайт и свалянето на материали от него от страна на Потребителя е забранено.

The user is prohibited from providing unlawful content.
На потребителя е забранено да използва уебсайта за предоставяне на незаконно съдържание.

Access to the Website is restricted to any persons under 18 years of age or of the age when online gambling in the jurisdiction of the User is prohibited.
Достъпът до Уебсайта е забранен за лица под 18 годишна възраст, или възрастта, на която онлайн хазарта е забранен от законодателството на Потребителя.

The User is prohibited from indicating the personal data of third parties on the Site.
Потребителят е забранен да посочва личните данни на трети лица на Сайта.

(3) The use and processing of data from telematics systems in third-party vehicles that are not rented or leased on a continuous basis by the user is prohibited, unless approval has been granted between 2 users of the software in the context of the approval procedure described in the preceding paragraph 1.
(3) Ползването и обработването на данни от телематичните системи в чужди превозни средства, които дългосрочно не са наети или използвани от потребителя, е забранено, ако това не се осъществява в рамките на разрешително, съгласно предходната алинея 1 между 2 потребителя на системата Smart Logistics System.

The user is prohibited from any form of manipulative interference in the online game.
На потребителя се забранява да манипулира по какъвто и да е начин online играта.

Repeated registration by one user is prohibited, regardless of the purposes with which such registration is conducted.
Многократното регистриране на един потребител, независимо от неговите цели, е забранено.

The user is prohibited from any form of manipulative interference in the online game.
На потребителя се забраняват всякакви форми на манипулативна намеса в онлайн играта.

The user is prohibited from using the Website to provide any illegal content.
На потребителя е забранено да използва уебсайта за предоставяне на незаконно съдържание.

User is prohibited from performing any malicious activities and hacking attempts of Casino.
Злонамерение действия На Потребителя се забранява да изпълнява каквито и да е злонамерени действия и опити за хакване на Казиното.

The User is prohibited from transmitting any material in violation of any international, national and local regulations.
На потребителя е забранено да предават всякакви материали в нарушение на всички международни, национални и местни наредби.

The user is prohibited from subscribing third parties to newsletters, competitions, etc. without their knowledge and express consent.
На потребителя е забранено да регистрира трети лица без тяхно знание и изрично съгласие за бюлетин, наградни игри или подобни.

The User is prohibited from using any in-game errors and errors of any related software in the game.
На Ползвателите е забранено да използват каквито и да било вътрешноигрови грешки и грешки на каквото и да било съпътстващо програмно осигуряване в Играта.

The user is prohibited from any actions which could result in an unreasonable or excessive load on the technical capacities.
На потребителя се забраняват всякакви действия, които могат да доведат до неразумно или прекомерно натоварване на техническите мощности.

The user is prohibited, moreover, from running the online game on other programs apart from the internet browser or the supplied client program.
На потребителя се забранява да извиква online играта с други програми освен с интернет браузъра или с предоставеният му клиентски софтуер.

In general, the User is prohibited from using all or part of the Site for unlawful purposes(copyrights) or contrary to these Terms.
Най-общо казано, потребителите нямат право да използват цялата или част от информацията на сайта за незаконни цели(авторски права) или противоречащи на настоящите ОУП.

The User is prohibited to use the Service and Services in a way which may lead to any disturbances in operations of the IT System or any of its elements.
На потребителят се забранява да използва Услугата и Услугите по начин, който може да доведе до каквито и да е смущения в работата на ИТ системата или някой от нейните елементи….

The user is prohibited from publishing or disseminating content(e.g. images, videos, links, names, texts) within the Zom. bio Services, if this.
На потребителят се забранява публикуването или разпространяването на съдържание(например изображения, видео, линкове, имена, текстове) в рамките на услугите на Gameforge, ако това.

The User is prohibited from distribution or intended acquiring of information that allows to gain access to user accounts in the game or on the website of the Game.
На Ползвателите е забранено да разпространяват или преднамерено да получават информация, позволяваща получаването на достъп до акаунтите на Ползвателите в Играта или в Интернет сайта на Играта.

The User is prohibited from creation and/or use of bots in the game(in-game characters controlled by software), other programs, any technical and/ or other means to emulate User's actions in the game.
На Ползвателя е забранено да създава и да използва в Играта ботове(игрови персонажи, управлявани чрез програма) други програми или технически/или други средства за емулиане на действията на Ползвателя в Играта.

The user is prohibited from using the licensed software for further developments of software technology, changed versions or for preparing copies for the benefit of third parties, also of other users..
На потребителя е забранено да използва софтуера за по-нататъшна разработка на софтуер, модифицирани версии или да прави копия в полза на трети страни, включително други потребители..

The User is prohibited from sending spam(information and announcements not related to the game) and flood(repetition, reproduction, copying of information etc.) in any of the game communication means.
На Ползвателите е забранено да разпространяват спам(информация и обяви, които нямат връзка с игровия процес), флуд(многократно повторение, възпроизвеждане, копиране и т.н. на информация) в който и да било чат на Играта.

The User is prohibited from copying, reproducing or otherwise using for any purpose the content related to any other User, except for the explicit requirements for usage of the Service and/or Content for the User's own strictly personal and private use.
На Потребителя е забранено копиране, възпроизвеждане или изпол-зване по друг начин за всякакви цели на съдържание, свързано с всеки друг Потребител, освен ако изрично не се изисква за ползване на Услугата и/или Съдържанието, за собствено лично ползване от Потребителя..

The User is prohibited from any modification, change, decompilation, sale and distribution of modified materials of the Game in whole or in parts, use of software bugs, code changes, gaining unauthorized access to the server and database of the Game.
На Ползвателите е забранено по какъвто и да било начин да модифицират, променят, декомпилират, продават, разпространяват модифицирани материали от Играта като цяло или на части; да се възползват от грешки в програмата, да променят програмния код, да получават несанкциониран достъп до сървъра и базата данни на Играта.

The User is prohibited to carry out any actions opposing legal acts, violations of rights to third parties, including(but not limited to) storing, publishing, sending, distributing, making publicly available or otherwise transferring any content considered by legal acts to be prohibited, limited, threatening, discriminative, violating others' rights.
На потребителя е забранено да извършва никакви действия, противоположни правни актове, нарушения на правата на трети лица, включително(но не само) съхранение, публикуване, изпращане, разпространение, публично оповестяване на или по друг начин прехвърля всяко съдържание, считан от правни актове да бъдат забранени, ограничени, заплашително, дискриминационно, нарушава правата на другите.