Какво е " USERS CAN SUBMIT " на Български - превод на Български

• потребителите могат да подават

Примери за използване на Users can submit на Английски и техните преводи на Български

Users can submit links.
Потребителите могат да подават връзки.

Guests and registered users can submit entries via the entry form.
Гостите и регистрираните потребители ще могат да изпращат записи чрез формата за тази цел.

Users can submit their own ads.
Потребителите могат да представят свои собствени реклами.

This is the only contest in our example where users can submit entries.
Това е единственият конкурс в нашия пример, където потребителите могат да изпращат записи.

Users can submit a complaint by filing a form available here.
Потребителите могат да подадат жалба като попълнят формата, налична тук.

Do you remember there was a mention above that registered users can submit entries on front-end?
Спомняте ли си, че по-горе бе споменато, че регистрираните потребители могат да изпращат записи в предната потребителска част на сайта?

The Website Users can submit their complaints on matters connected with using the Website and particular Services.
Потребителите на Уебсайта могат да подават оплаквания по въпроси, свързани с използването на Уебсайта и на конкретни Услуги.

A data connection file can contain settings that determine how users can submit their form data.
Файл за връзка с данни може да съдържа настройки, които определят как потребителите могат да подават своите данни от формуляра.

Reports of inappropriate content, which users can submit with just a couple of clicks, are directed to one of four support teams.
Докладите за неподходящо съдържание, които потребителите могат да подават с няколко кликвания, се насочват към един от тези четири екипа.

Users can submit a malware sample for their team to inspect, and they can log in to track the status of their request.
Потребителите могат да подават образци на злонамерен софтуер, който техническият екип да провери и могат да влязат в профила си, за да проследят състоянието на заявката си.

Other sites may include feedback or comment forms whereby users can submit questions or comments to Monsanto.
Възможно е други сайтове да съдържат формуляри за обратна връзка или коментари, чрез които потребителите могат да изпращат въпроси или коментари към Монсанто.

Users can submit information about accidents and road closures via Waze's mobile app; Waze compiles all that data and sends it out to other users.
Потребителите могат да въвеждат информация за инциденти и затворени пътища посредством мобилното приложение Waze, а то компилира всички данни и ги изпраща до други потребители.

Similarly, you can design a form template so that users can submit completed forms as an attachment in an e-mail message.
Също така можете да проектирате шаблон на формуляр, така че потребителите да могат да подават попълнени формуляри като прикачен файл в имейл съобщение.

Before users can submit their form data, InfoPath ensures that the data in the forms is valid and allows the users to correct any invalid data.
Преди потребителите да могат да подадат своите данни на формуляр, InfoPath осигурява, че данните във формулярите са валидни и позволява на потребителите да коригират всички невалидни данни.

For example, you might design an expense report form template that users can submit only if the expense total in the form is greater than a specified amount.
Например може да проектирате шаблон на формуляр за отчет на разходите, който потребителите могат да подават, само ако общата сума на разходите във формуляра е по-голяма от указано количество.

Additionally, users can submit forms to SharePoint libraries, which are folders where a collection of files is stored and where the files often use the same template.
Освен това потребителите могат да подават формуляри в библиотеки на SharePoint, които са папки, където се съхранява колекция от файлове и където файловете често използват един и същ шаблон.

In addition to designing your form template to allow users to submit their data to a single location, you can design your form template so that users can submit their form data to multiple locations at once.
Освен да проектирате вашия шаблон на формуляр, за да позволите на потребителите да подават своите данни на едно място, можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, така че потребителите могат да подават своите данни от формуляр към няколко местоположения наведнъж.

However, you can design your form template so that your users can submit their completed forms to multiple locations by using rules or custom code.
Въпреки това можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, така че потребителите могат да подават своите попълнени формуляри към няколко местоположения с помощта на правила или потребителски код.

In addition to designing your form template to allow users to submit their data to a single location, you can design your form template so that users can submit their form data to multiple locations at once.
Освен да проектирате вашия шаблон на формуляр да позволява на потребителите да подават своите данни към едно местоположение, можете да проектирате шаблона на формуляр, така че потребителите да могат да подават данните на формуляра към няколко местоположения наведнъж.

Researchers and security users can submit a report or security report to the email address[email protected], for which we are processing reports on the same day(if it is a working day).
Изследователите и потребителите на защитата могат да изпратят доклад или доклад за сигурност на имейл адреса[email protected], за който обработваме отчети на същия ден(ако е бизнес).

If you have an existing Active Server Pages(ASP) page or other code on a Web server that can process XML data, you can design your form template so that users can submit completed forms to that Web server by using the HTTP POST method.
Ако имате съществуваща страница на Active Server Pages(ASP) или друг код на уеб сървър, който може да обработва XML данни, можете да проектирате вашия шаблон на формуляр, така че потребителите могат да подават попълнени формуляри към този уеб сървър с помощта на метода на HTTP публикация.

In case of a breach of OBA principles, the users can submit complaints and signals to the National Council for Self-regulation(NCSR), which provides an efficient platform for complaint handling and transparent and independent implementation of the rules.
В случай на нарушаването на принципите за ОВА, потребителите могат да подават жалби и сигнали в Националния съвет за саморегулация(НСС), който осигурява работеща платформа за разглеждане на жалбите и прозрачно и независимо налагане на ОВА правилата.

If you choose to use this submit data connection, InfoPath configures the form template so that users can submit their form data to the database, and also adds a Submit button to the Standard toolbar and a Submit command to the File menu on the form.
Ако изберете да използвате това подаване на връзка с данни, InfoPath конфигурира шаблона на формуляр, така че потребителите могат да подават своите данни от формуляра към база данни и добавя бутон" подаване" към лентата с инструменти стандартни и команда подаване в файл меню на формуляра.

If you choose to use this submit data connection, InfoPath configures the form template so that users can submit their form data to the database, and also adds a Submit button to the Standard toolbar and a Submit command to the File menu on the form.
Ако изберете да използвате това подаване на връзка с данни, InfoPath конфигурира шаблона на формуляр, така че потребителите могат да подават своите данни от формуляра към база данни и добавя бутона Подай в лентата с инструменти стандартни и командата подаване към файл меню, когато потребителите попълват формуляра.

If you choose to use this submit data connection, InfoPath configures the form template so that users can submit their form data to the database and adds both the Submit button to the Standard toolbar and the Submit command to the File menu when users fill out the form.
Ако изберете да използвате това подаване на връзка с данни, InfoPath конфигурира шаблона на формуляр, така че потребителите могат да подават своите данни от формуляра към база данни и добавя бутона Подай в лентата с инструменти стандартни и командата подаване към файл меню, когато потребителите попълват формуляра.

Also make sure the user can submit the form and recover from any errors, such as the failure to fill in all required fields with proper readable messages.
Също така се уверете, че потребителят може да подаде формуляра и да се възстанови от всички грешки, като например невъзможността да попълни всички задължителни полета.

If a product you have purchased is not set residual shelf life, the user can submit any complaints within a reasonable time, which for different goods will be different, but not more than 2 years from the date when you made the purchase.
Ако даден продукт като сте закупили не е зададен остатъчен срок на годност, потребителят може да подаде жалби в разумен срок, който за различни стоки, ще бъдат различни, но не повече от 2 години от датата, когато сте направили покупката.

Every registered user can submit one or more backgrounds.
Всеки регистриран потребител може да заявява извършването на една или повече консултации.

Also make sure the user can submit the form and recover from any errors, such as the failure to fill in all required fields.
Също така се уверете, че потребителите могат да изпращат формата и да коригира грешките, ако е направил такива, като например когато не е попълнил всички задължителни полета.

If a product you have purchased is not set residual shelf life, the user can submit any complaints within a reasonable time, which for different goods will be different, but not more than 2 years from the date when you made the purchase.
Ако стоките, които сте закупили, нямат остатъчен срок на годност, потребителят може да предяви иск в разумен срок, който за различни стоки ще се различава, но не повече от 2 години от момента на покупката.