Какво е " USERS CAN UPLOAD " на Български - превод на Български

• потребителите могат да качват
• потребителите могат да качат
• потребителите могат да зареждат

Примери за използване на Users can upload на Английски и техните преводи на Български

Users can upload creative work to their own domain in Concept.
Потребителите могат да качват творчество в своя домейн в Concept.

We simply provide a forum where users can upload their photos.
Предоставяме форум в който потребителите могат да качват снимките си.

Users can upload or update files on a remote NFS server.
Потребителите могат да качват или актуализират файлове на отдалечен NFS сървър.

Videolog was a video-sharing website on which users can upload, share, and view videos.
Rutube е руски уебсайт за видео-споделяне, на който потребителите могат да качват, споделят и гледат видеоклипове.

All users can upload torrents, regardless of their rank or ratio.
Всички потребители могат да качват торенти, независимо от техния ранг или коефициент.

In simpler terms DSpace is a portal where users can upload and share documents and files with each other.
В-просто казано DSpace е портал, където потребителите могат да качват и споделят документи и файлове с всеки друг.

Users can upload 20,000 songs from their own computer.
Потребителите също така могат да качват до 20 000 от личната си колекция песни безплатно.

With weaverFM you can create your own page where users can upload, download, or delete files.
С weaverFM можете да създадете своя собствена страница, където потребителите могат да качват, сваляне, или изтриване на файлове.

Users can upload any design or picture on their shoe.
Чрез него потребителят може да принтира всякакъв дизайн или дори снимка директно върху кожата си.

Category: Corporate Type: Web solution Users can upload a photo and experiment with different hair-cut styles and colours.
Категория: Фирмени Вид: Уеб сайтове Потребителите на приложението могат да качат своя снимка и да експериментират с прически и цветове.

Users can upload, view, rate, comment, add to favorites and share certain videos.
Потребителите могат да качват, преглеждат, оценяват, коментират, добавят и споделят определени видеоклипове.

Unregistered users can watch videos, and registered users can upload an unlimited number of videos.
Нерегистрираните потребители могат само да гледат видеоклиповете, а регистрираните могат и да качват неограничен брой видеоклипове.

Users can upload a photo and experiment with different hair-cut styles and colours.
Потребителите на приложението могат да качат своя снимка и да експериментират с прически и цветове.

The second generation platform seamlessly integrates Google's social media platform Google+, so that site users can upload video and audio content to personalize their gallery.
Втората версия на Art Project интегрира социалната медийна платформа Google+, така че потребителите на сайта да могат да качват видео и аудио съдържание, за да персонализират своята галерия.

Users can upload, download, edit, and share files from any computer with Internet access.
Потребителите могат да качват, изтегляне, редактирате и споделяте файлове от всеки компютър с достъп до интернет.

Recently the recipient of fragments from this year's meteor shower, Chelyabinsk also houses Avimoto, where users can upload photos and videos, choose a style, and add text and music.
Наскоро получателят на фрагменти от тазгодишния метеоритен дъжд, Челябинск също се помещава в Авимото, където потребителите могат да качват снимки и видеоклипове, да избират стил и да добавят текст и музика.

Users can upload documents to their cloud account through mobile phone, tablet or PC.
Потребителите могат да качват документи към своя облачен акаунт посредством мобилен телефон, таблет или настолен компютър.

GB of secure cloud storage Acronis Cloud included free for one year(with the possibility of extension for an additional fee in the program interface)- users can upload their most important data and access it from anywhere in the world.
GB на сигурно съхранение облак Acronis Cloud включени безплатно за една година(с възможност за продължаване за допълнителна такса в интерфейса на програмата)- потребителите могат да качват своите най-важни данни и достъп до нея от всяка точка на света.

Currently, users can upload 3D content from Sony's 3D creator app and the Oculus Medium web gallery.
Понастоящем потребителите могат да качва 3D съдържание от приложението на Sony(3D Creator) и през уеб галерията Oculus Medium.

(16) The service described in recital(14) should be distinguished from a service consisting in the making available of a multi-sided digital interface through which users can upload and share digital content with other users, or the making available of an interface that facilitates an underlying supply of digital content directly between users..
(16) Услугата, описана в съображение 14, следва да се разграничава от услугата, която се състои в осигуряването на многостранен цифров интерфейс, чрез който потребителите могат да зареждат цифрово съдържание и да го споделят с други потребители, или в осигуряването на интерфейс, който улеснява съответната доставка на цифрово съдържание пряко между потребителите..

Users can upload a picture of someone and the app will find lookalikes among Badoo's more than million users worldwide.
Потребителите могат да качат избрана снимка и приложението ще намери облика чрез Badoo сред над 400 милиона потребители в цял свят.

The supply of digital content by an entity to users through a digital interface, which is a service outside the scope of DST, should be distinguished from the making available of a multi-sided digital interface through which users can upload and share digital content with other users, or the making available of an interface that facilitates an underlying supply of digital content directly between users..
Следва да се разграничава от услугата, която се състои в осигуряването на многостранен цифров интерфейс, чрез който потребителите могат да зареждат цифрово съдържание и да го споделят с други потребители, или в осигуряването на интерфейс, който улеснява съответната доставка на цифрово съдържание пряко между потребителите..

File lockers are sites where users can upload files, share them with their friends and even earn money for received downloads.
File шкафчета са сайтове, където потребителите могат да качват файлове, да ги споделяте с приятелите си и дори да печелят пари за получените изтегляния.

Users can upload segments of songs they are listening to- on the television, on the radio or even in a shopping centre- and find out the name and artist of the song.
Потребителите могат да качват сегменти на песни, които слушат по телевизията, по радиото или дори в търговския център и да разберат името и изпълнителя на песента.

Vimeo is a video sharing site that users can upload, share and watch videos, millions of people around the world enjoy Vimeo.
Vimeo е сайт за споделяне на видео, които потребителите могат да качват, споделят и гледат видеоклипове, милиони хора по целия свят да се насладят на Vimeo.

DocuSign users can upload a digital document to the service and request specific people to sign it digitally with a unique signature or initial.
Потребители на DocuSign могат да качват цифров документ в услугата и да поискат от определени хора да го подпишат цифрово с уникален подпис или с първоначален.

With the up- and download feature, users can upload frequently requested documents, which are necessary for transports, and make them available for other users of the platform to download.
С функцията за качване и сваляне потребителите могат да качат еднократно най-често търсените документи, които са необходими за транспорта, и да ги предоставят за сваляне на другите потребители на платформата.

Import data: Users can upload data in bulk to integrate contacts, emails, tasks, appointments, or notes with the appropriate customer records.
Внасяне на данни: Потребителите могат да качват данни в голямо количество, за да се интегрират контакти, имейли, задачи, срещи или бележки със съответните досиета на клиенти;

The user can upload the video to the web server.
Потребителят може да качите видеото към уеб сървъра.

Each user can upload as many as 5,000 photos, and each story can be up to 100 pages long.
Всеки потребител може да качи до 5000 снимки( с ограничение на размера на снимката от 5 МВ), а всяка история може да е с големина до 100 страници.